Captain Earth S01E23

On their way to Uranus, Daichi has a strange dream where he meets the Planetary Gears who tempt him to keep living with him in a dream world, but manages to escape thanks to the memories of his friends inside his heart.