Tsar seluruh Rusia 📖 Wikipedia

Tsar seluruh Rusia
Standar Tsar (ca 1693)
Yang terakhir berkuasa Pyotr I 7 Mei 1682 – 2 November 1721
Perincian
Sapaan resmi	Baginda His
Penguasa pertama	Ivan IV
Penguasa terakhir	Pyotr I
Pembentukan	16 Januari 1547
Penghapusan	2 November 1721
Penunjuk	Turun-temurun

Tsar Seluruh Rusia, secara formal Sovereign, Tsar dan Pangeran Agung Seluruh Rusia,^[a][1] adalah gelar penguasa monarki Rusia dari tahun 1547 hingga 1721. Selama periode ini, negara tersebut merupakan sebuah ketsaran.

Penguasa monarki Rusia pertama yang dinobatkan sebagai tsar adalah Ivan IV, yang sebelumnya memegang gelar sovereign dan pangeran agung.^[2] Pada tahun 1721, Pyotr I mengadopsi gelar kaisar dan memproklamirkan Kekaisaran Rusia.^[3] Gelar lama terus digunakan secara populer untuk merujuk pada kaisar.

Gelar lengkap bervariasi antar tsar. Gelar lengkap Aleksey adalah:^[4]

Dengan Anugerah Tuhan, Kami, Tuan Yang Agung, Tsar dan Pangeran Agung Aleksey Mikhailovich, Autokrat seluruh Rusia Besar, Rusia Kecil dan Rusia Putih, Moskow, Kiev, Vladimir, Novgorod, Tsar Kazan, Tsar Astrakhan, Tsar Siberia, Sovereign Pskov dan Pangeran Agung Tver, Yugorsk, Perm, Vyatka, Bulgar dan lainnya, Sovereign dan Pangeran Agung Novgorod Negeri Hilir, Chernigov, Ryazan, Rostov, Yaroslavl, Beloozero, Udoria, Obdoria, Kondia, dan Penguasa seluruh Negeri Utara, Sovereign Tanah-tanah Iberia, Tsar Kartlia dan Georgia dan Tanah-tanah Kabardia, Pangeran Cherkasy dan Pegunungan dan banyak Negara dan Tanah lainnya di Timur dan Barat, dan Utara dari Ayah dan Kakek, dan Ahli Waris, dan Sovereign, dan Pemilik.

Menurut Ihor Ševčenko, klaim Rusia terhadap pangkat kekaisaran setidaknya berasal dari abad ke-15, dan "ditandai oleh upaya-upaya pertama Rusia (tidak hanya Moskow) yang disengaja untuk mengubah pangeran-pangeran Rusia menjadi rekan-rekan kaisar Bizantium, dan kemudian mengklaim warisan Bizantium untuk mereka sendiri dan tanah mereka", ketika pangeran agung Moskow menambahkan "penguasa seluruh-Rusia" ke gelar mereka pada saat ia menegaskan otoritasnya atas sebagian besar kota dan pangeran Rusia lainnya.^[5] Kata tsar, nama Rusia awal untuk basileus, digunakan karena orang Rusia lebih cenderung menekankan pemisahan mereka dari Eropa Barat daripada mempromosikan Westernisasi dengan menggunakan gelar asing.^[5]

Menyusul perluasan wilayahnya, pangeran agung Ivan III (Templat:Berkuasa) mengambil gelar sovereign seluruh Rusia dan mengklaim hak waris atas semua bekas wilayah Rus Kiev, termasuk yang berada di bawah kekuasaan Lituania.^[6] Penyatuan kepangeranan-kepangeranan Rusia memupuk rasa peran kekaisaran pangeran agung Moskow sebagai penguasa independen seluruh Rusia.^[7] Menyusul pernikahannya dengan Sophia Palaiologina, keponakan kaisar Bizantium terakhir, Ivan mulai menggunakan gelar tsar secara intermiten dari tahun 1473.^[7] Awalnya, ia menggunakan gelar tersebut dalam hubungan dengan bawahan.^[8] Pada tahun 1488, Kaisar Romawi Suci menawarkan Ivan kerajaan, tetapi Ivan menolaknya, dengan menyatakan bahwa ia dan leluhurnya telah menjadi penguasa tanah mereka sejak zaman dahulu.^[9] Menurut Isabel de Madariaga: "Ini kebetulan bukan reaksi yang arogan seperti yang kadang-kadang dianggap, tetapi reaksi alami dari seorang penguasa yang tidak pernah menjadi vasal Kaisar Romawi Suci (juga bukan dari kekaisaran Timur, maupun dari kepausan), dan yang mengklaim mewarisi peran para basileis".^[10] Ivan juga mulai bersikeras menyebut dirinya tsar dalam negosiasi dengan Habsburg, tetapi para kaisar menolak hal ini.^[8]

Pada tahun 1480-an, gelar lengkap Ivan adalah: Dengan Anugerah Tuhan, Tuan Yang Agung Tanah Rusia, Pangeran Agung Ivan Vasilyevich, Tsar Seluruh Rusia, Vladimir, dan Moskow, dan Novgorod, dan Pskov, dan Yugorsk, dan Vyatka, dan Perm, dan lainnya.^[11] Pada awal tahun 1490-an, ia juga memiliki gelar berikut: Ivan, dengan Anugerah Tuhan, Sovereign Seluruh Rusia dan Pangeran Agung Vladimir, dan Moskow, dan Novgorod, dan Pskov, dan Tver, dan Yugorsk, dan Perm, dan Bulgar, dan lainnya.^[12] Dalam korespondensi diplomatik, versi Latin dari gelarnya gospodar' vseia Rusi adalah dominus totius Russiae, dan sekitar waktu yang sama, nama tradisional Rus' dalam bahasa Rusia diubah menjadi Rus(s)iia atau Ros(s)iia.^[13]

Vasili III (Templat:Berkuasa), putra dan penerus Ivan, terus menggunakan gelar tsar. Sekitar waktu yang sama, konsep Moskow sebagai "Roma Ketiga" mendapatkan landasan.^[10] Teori ini biasanya dikaitkan dengan Philotheus dari Pskov, yang menunjukkan kepada Vasily bahwa "dua Roma telah jatuh, tetapi yang ketiga masih berdiri, dan tidak akan ada yang keempat".^[10] Salah satu suratnya juga mengatakan kepada Vasily: "semua kekaisaran dari iman Kristen Ortodoks telah berkumpul ke dalam kekaisaran tunggal Anda... Anda adalah satu-satunya tsar bagi orang Kristen di seluruh dunia...".^[14] Dalam Kisah Pangeran Vladimir, yang berasal dari awal abad ke-16, para penguasa Rurikid Moskow dinyatakan berasal tidak hanya dari Rurik, tetapi juga dari saudara Augustus Caesar.^[15] Sulit untuk menentukan seberapa sungguh-sungguh tsar Rusia percaya pada nenek moyang Romawi mereka, tetapi hal itu digunakan untuk mendukung klaim keturunan kekaisaran yang kembali ke Roma.^[15]

Pada 4 Agustus 1514, Kaisar Romawi Suci Maximilian I mengirim surat kepada Vasili III sekali lagi meminta aliansi melawan Polandia dan Lituania, di mana ia berbicara tentang persahabatan persaudaraan di antara mereka dan menyebut Vasili sebagai Kayser atau imperator.^[b][15] Namun, duta besar Sigismund von Herberstein pada tahun 1516 masih menyebut Vasili sebagai rex et dominus totius Russiae.^[15] Setelah tahun 1514, gelar lengkap yang digunakan oleh Vasili III adalah: Dengan Anugerah Tuhan, Tsar dan Sovereign Seluruh Rusia dan Pangeran Agung Vladimir, Moskow, Novgorod, Pskov, Smolensk, Tver, Yugorsk, Perm, Vyatka dan Bulgar, dan lainnya, Sovereign dan Pangeran Agung Novgorod Negeri Hilir, dan Chernigov, dan Ryazan, Volotsk, Rzhev, Belyov, Rostov, Yaroslavl, Beloozero, Udoria, Obdoria dan Kondia.^[16]

Pada usia tiga tahun, Ivan IV (Templat:Berkuasa) naik takhta pada tahun 1533, ketika ayahnya Vasili III meninggal. Pada 16 Januari 1547, Ivan IV adalah yang pertama dinobatkan sebagai tsar, pada usia 16 tahun; upacaranya sengaja mengambil preseden Bizantium.^[17] Persetujuan patriark Konstantinopel untuk menggunakan gelar tersebut akhirnya diberikan. Pada tahun 1561, patriark menyebut Ivan IV sebagai "tsar dan sovereign orang Kristen Ortodoks seluruh alam semesta", menyamakannya dengan seorang kaisar Bizantium.^[18][19] Sebagai imbalan atas penerimaan gelar tsar, kepausan berharap mendapatkan pengakuan supremasi Romawi; satu surat yang ditulis oleh paus dan disusun untuk disampaikan pada tahun 1550 menyebut Ivan IV sebagai Universorum Ruthenorum imperator, tetapi hambatan Polandia mencegah terjadinya misi kepausan.^[20] Selama pemerintahan Feodor I (Templat:Berkuasa), pendirian patriarkat Moskow pada tahun 1589 merupakan kontribusi terbesar Boris Godunov bagi evolusi doktrin Moskow sebagai "Roma Ketiga", dengan tsar sebagai kaisar orang Kristen.^[21]

Kematian Feodor I tanpa anak pada tahun 1598 menandai berakhirnya wangsa Rurik dan awal Masa Kesusahan, periode kekacauan politik dan intervensi asing.^[22][23] Salah satu penipu takhta, Dmitry Palsu I, mengklaim gelar imperator atau tsesar (tsar),^[c] yang ditolak oleh sponsor Polandianya, yang telah lama menentang gelar tsar.^[21] Akhirnya, wangsa Romanov menggantikan wangsa Rurik, tetapi posisi penguasa monarki Rusia melemah.^[d][22] Selain itu, Mikhail Romanov adalah seorang penguasa terpilih, yang memberinya status lebih rendah, yang berarti ia harus mendapatkan pengakuan sebagai penguasa yang sah dan tsar.^[24] Sebagian besar kekuatan Eropa dan pangeran Kekaisaran Romawi Suci akhirnya mengakui Mikhail, dan kaisar menerima pengakuan de facto terhadap Mikhail, tanpa gelar Yang Mulia.^[24]

Wangsa Romanov berusaha memulihkan martabat kekaisaran pendahulu mereka.^[25] Dalam Buku Negara Agung tahun 1672, wangsa Romanov terhubung langsung dengan Rurik, tanpa tanda bahwa suksesi ini terputus.^[25] Selama pemerintahan Aleksey (Templat:Berkuasa), aneksasi Rusia Kecil dan Rusia Putih, termasuk Kiev, memungkinkan tsar untuk mengklaim gelar tsar seluruh Rusia.^[25] Inisiatif diplomatik Rusia untuk menciptakan koalisi melawan Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1670-an, dengan utusan Rusia ke Roma, Paul Menzies, diperintahkan untuk hanya menerima dokumen yang berisi gelar "tsar", tidak berhasil, dan baru pada tahun 1685 kepausan mulai menyebut penguasa Rusia sebagai tsar.^[26] Negosiasi untuk Rusia bergabung dengan Liga Suci berhasil setelah perdamaian sementara menyusul Gencatan Senjata Andrusovo dikonsolidasikan dan ditegakkan oleh Perjanjian Perdamaian Abadi antara Rusia dan Polandia.^[27]

Gelar samoderzhets (autokrat), seperti tsar, berasal dari gelar kaisar Bizantium dan mulai menembus bahasa negara.^[28] Feodor I adalah yang pertama dinobatkan sebagai tsar dan autokrat, tetapi hal ini tidak menjadi standar dalam gelar tsar sampai abad ke-17.^[29] Sementara tsar tetap menjadi gelar resmi penguasa monarki, samoderzhets dimasukkan dalam gelar Mikhail dari Rusia ketika ia diproklamirkan sebagai tsar pada tahun 1613.^[28] Itu juga sering digunakan dalam penyebutan kepada tsar.^[28] Sobornoye Ulozheniye tahun 1649 juga menyebut Aleksey sebagai samoderzhets.^[28]

Pyotr I (Templat:Berkuasa) menyadari kebutuhan untuk mengamankan posisi Rusia dalam sistem negara-negara Eropa, termasuk pentingnya mengamankan pengakuan dari Kaisar Romawi Suci atas kesetaraan gelar tsar dan kaisar.^[30] Menyusul kemenangannya di Pertempuran Poltava, Pyotr mengemukakan pertanyaan tentang gelar kaisar kepada istana Wina dan pangkat Yang Mulia, menyebutkan bahwa bahkan Porte di Konstantinopel menyebut penguasa Rusia sebagai Yang Mulia, meskipun hal ini ditolak oleh Wina.^[31] Pada tahun 1717, Pyotr membela haknya untuk menggunakan gelar imperator, menggunakan surat dari Maximilian I kepada Vasili III untuk mendukung klaimnya.^[32] Menyusul kemenangan Rusia atas Swedia dalam Perang Utara Besar dan disepakatinya Perjanjian Nystad pada September 1721, Senat Pemerintahan dan Sinode mendesak Pyotr untuk menerima gelar Bapak Tanah Air, Kaisar Seluruh Rusia, dan Pyotr yang Agung.^[33] Pada 2 November [K.J.: 22 Oktober] 1721, Pyotr secara formal mengadopsi gelar kaisar.^[34] Wina awalnya menolak menerima gelar tersebut, tetapi akhirnya mengalah setelah surat tersebut dianggap asli.^[35]

Motivasi untuk perubahan ini dapat dijelaskan oleh kebijakan prestise yang terkait dengan Westernisasi Rusia di bawah Pyotr.^[5] Pyotr memandang Rusia tidak lagi sebagai kadipaten agung, sementara gelar tsar dianggap tidak berarti dalam konteks Latin Barat, dan dengan demikian klaim Pyotr atas gelar kaisar dapat dikaitkan dengan kebangkitan Kekaisaran Bizantium.^[5] Meskipun Pyotr tidak memiliki pendapat khusus tentang Kekaisaran Bizantium, karena ia hidup dalam periode di mana negarawan dipengaruhi oleh pemikiran sekuler dan dengan demikian meminimalkan unsur agama Kekaisaran Rusia, ia menyadari pentingnya politik posisi Rusia sebagai satu-satunya wilayah Ortodoks independen.^[36] Pyotr tidak memiliki niat untuk menciptakan kembali struktur politik Kekaisaran Bizantium, tetapi ia tidak meremehkan pengaruh yang dapat dilakukan oleh kekaisaran Ortodoks terhadap populasi Ortodoks yang tinggal di kedua Kekaisaran Utsmaniyah dan wilayah Habsburg.^[37]

Sebelum pernikahan istrinya Yekaterina sebagai permaisuri Rusia pada tahun 1724, Pyotr menyatakan dalam manifesnya: "diketahui oleh semua bahwa di semua ranah Kristen adalah kebiasaan yang tak terelakkan bagi para penguasa untuk menobatkan istri mereka, dan tidak hanya sekarang tetapi dari dahulu ini sering menjadi kebiasaan kaisar Ortodoks Yunani [imperatory, bukan basileis]", dan karena itu ia mengusulkan agar penobatannya diadakan pada tahun berikutnya.^[37] Menurut Isabel de Madariaga: "Tetapi jika Pyotr memang menegaskan hak penguasa Rusia untuk dianggap sebagai pewaris kekaisaran Ortodoks Bizantium, ia membungkus klaimnya dengan pakaian barat, dan memberinya nenek moyang Romawi klasik".^[37] Boris Uspenskij dan Viktor Zhivov mencatat bahwa Bizantinisasi hidup berdampingan dengan mudah dengan Westernisasi, sementara itu meningkat sepanjang abad ke-18 sebagai hasil dari sakralisasi penguasa monarki.^[38]

Bagi rakyat biasa, transisi ini tidak mudah diterima.^[38] Bagi para petani dan Orang-Orang Beriman Lama, gelar kaisar dipandang diberikan oleh paus dan karenanya berasal dari setan.^[38] Bangsawan yang terbaratkan mulai percaya bahwa gelar baru itu lebih unggul dari gelar tsar.^[38] Sergey Solovyov, seorang sejarawan nasionalis, berargumen dalam kuliah umumnya bahwa Pyotr telah lama merenungkan menjadi kaisar timur Rusia, bukan kaisar timur Romawi, dengan menyatakan: "Ia tidak ada hubungannya dengan Roma, dan ia menolak gagasan kuno ini, tidak berguna bagi Rusia dan bagi sejarahnya. Ia hanya bekerja untuk Rusia dan dengan Rusia, dengan dia dan untuknya ia memperoleh gelar kaisar dan ia tidak memisahkan tanah airnya dari kemuliaannya sendiri".^[39] Meskipun sejarawan lain juga menolak gagasan bahwa Pyotr dipengaruhi oleh Kekaisaran Bizantium, sejarawan yang lebih modern melacak tindakan Pyotr ke pengaruh Bizantium.^[39]

Nama	Masa hidup	Naik takhta	Turun takhta	Catatan	Keluarga	Foto
Ivan IV yang Mengerikan Иван Васильевич (Иван Грозный)	25 Agustus 1530 – 28 Maret 1584	26 Januari 1547	28 Maret 1584	Putra Vasili III dan Elena Glinskaya	Rurik
Feodor I yang Diberkati Фёдор Иванович (Фёдор Блаженный)	31 Mei 1557 – 17 Januari 1598	28 Maret 1584	17 Januari 1598	Putra Ivan IV dan Anastasia Zakharyina-Yuryeva	Rurik
Boris Борис Фёдорович Годунов	1551 – 13 April 1605	3 Maret [K.J.: 21 Februari] 1598	23 April [K.J.: 13 April] 1605	Saudara ipar Feodor I Dipilih oleh Zemsky Sobor	Godunov [ru]
Feodor II Фёдор Борисович Годунов	1589 – 20 Juni 1605	23 April [K.J.: 13 April] 1605	20 Juni [K.J.: 10 Juni] 1605	Putra Boris Godunov dan Maria Grigorievna Skuratova-Belskaya Dibunuh	Godunov [ru]
Dmitry Palsu I Лжедмитрий I	1581 – 17 Mei 1606	20 Juni [K.J.: 10 Juni] 1605	27 Mei [K.J.: 17 Mei] 1606	Mengaku sebagai putra Ivan IV Dibunuh	Rurik (klaim)
Vasili IV Василий Иванович Шуйский	22 September 1552 – 12 September 1612	19 Mei 1606	17 Juli 1610	Mengatur konspirasi melawan Dmitry Palsu, diproklamirkan sebagai Tsar oleh para bangsawan dan kemudian digulingkan Penipu: Dmitry Palsu II (sejak Juni 1607)	Shuysky
Mikhail Михаил Фёдорович	12 Juli 1596 – 12 Juli 1645	26 Juli 1613	12 Juli 1645	Pendiri Wangsa Romanov Sepupu pertama sekali dihapus dari Feodor I Rekan-penguasa: Patriark Filaret (1619–1633)	Romanov
Aleksey yang Paling Tenang Алексей Михайлович (Алексей Тишайший)	9 Mei 1629 – 29 Januari 1676	12 Juli 1645	29 Januari 1676	Putra Mikhail dan Eudoxia Streshneva	Romanov
Feodor III Фёдор III Алексеевич	9 Juni 1661 – 7 Mei 1682	29 Januari 1676	7 Mei 1682	Putra Aleksey dan Maria Miloslavskaya	Romanov
Ivan V Иван V Алексеевич	6 September 1666 – 8 Februari 1696	7 Mei 1682	8 Februari 1696	Putra Aleksey dan Maria Miloslavskaya Adik laki-laki Feodor III dan Sophia Kakak tiri Pyotr I Rekan-penguasa: Pyotr I Wali: putri Sophia (8 Juni 1682 – 17 September 1689)	Romanov
Pyotr I Пётр I Алексеевич	9 Juni 1672 – 8 Februari 1725	7 Mei 1682	2 November 1721	Putra Aleksey dan Natalya Naryshkina Adik tiri Feodor III Rekan-penguasa: Ivan V (7 Mei 1682 – 8 Februari 1696) Wali: Natalya Naryshkina (7 Mei – 2 Juni 1682), Sophia Alekseyevna (8 Juni 1682 – 17 September 1689)	Romanov

• Kaisar Rusia
• Pangeran Agung Vladimir
• Daftar penguasa monarki Rusia
• Pangeran Moskow

• Bushkovitch, Paul (18 Maret 2021). Succession to the Throne in Early Modern Russia: The Transfer of Power 1450–1725 (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-47934-9.
• Crummey, Robert O. (6 Juni 2014). The Formation of Muscovy 1300 - 1613 (dalam bahasa Inggris). Routledge. ISBN 978-1-317-87200-9.
• Feldbrugge, Ferdinand J. M. (2 Oktober 2017). A History of Russian Law: From Ancient Times to the Council Code (Ulozhenie) of Tsar Aleksei Mikhailovich of 1649 (dalam bahasa Inggris). BRILL. ISBN 978-90-04-35214-8.
• Filyushkin, A. I. (2006). Титулы русских государей (dalam bahasa Rusia). Альянс-Архео. ISBN 978-5-98874-011-7.
• Madariaga, Isabel De (17 Juni 2014). Politics and Culture in Eighteenth-Century Russia: Collected Essays by Isabel de Madariaga (dalam bahasa Inggris). Routledge. ISBN 978-1-317-88190-2.
• Pavlov, A. P. (2006). "Fedor Ivanovich and Boris Godunov (1584–1605)". Dalam Perrie, Maureen (ed.). The Cambridge History of Russia: Volume 1: From Early Rus' to 1689. Cambridge University Press. hlm. 266. doi:10.1017/CHOL9780521812276. ISBN 978-1-107-63942-3.
• Sashalmi, Endre (25 Oktober 2022). Russian Notions of Power and State in a European Perspective, 1462-1725: Assessing the Significance of Peter's Reign (dalam bahasa Inggris). Academic Studies PRess. ISBN 978-1-64469-419-0.
• Wortman, Richard S. (31 Oktober 2013). Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy from Peter the Great to the Abdication of Nicholas II - New Abridged One-Volume Edition (dalam bahasa Inggris). Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-4969-7.