Man on Fire est une série télévisée américaine créée par Kyle Killen. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Philip Nicholson (sous le pseudonyme d'A. J. Quinnell) et de sa première suite, The Perfect Kill. Le rôle principal est tenu par Yahya Abdul-Mateen II. Le roman avait déjà été adapté à deux reprises au cinéma : en 1987 par Élie Chouraqui et en 2004 par Tony Scott.
| Série adaptée | romans Man on Fire et The Perfect Kill d'A. J. Quinnell |
|---|---|
| Genre | action, thriller |
| Création | Kyle Killen |
| Acteurs principaux |
Yahya Abdul-Mateen II Billie Boullet Alice Braga Scoot McNairy Paul Ben-Victor |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 7 |
Production
| Production | Esdras Sottnas |
|---|---|
| Production exécutive |
Kyle Killen Arnon Milchan Yariv Milchan Natalie Lehmann Peter Chernin Jenno Topping Tracey Cook Yahya Abdul-Mateen II Steven Caple Jr. Scott Pennington Ed McDonnell Michael Polaire Stacy Perskie Erwin Stoff Richard Abate |
| Coproduction | Paul D. Goldman |
| Société de production |
New Regency Productions Chernin Entertainment Chapter Eleven RedRum 3 Arts Entertainment |
Diffusion
| Pays d'origine |
|
|---|---|
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Diff. originale | 2026 – en production |
La série, composée de sept épisodes, sera diffusée sur Netflix courant 2026.
Synopsis
modifierEn tant que mercenaire des forces spéciales, John Creasy était un atout précieux pour toute son équipe. Cependant, après avoir quitté le terrain, il peine à se reconstruire, hanté par un trouble de stress post-traumatique lié à son passé douloureux. Ses tentatives de nouveau départ sont brutalement interrompues par un besoin de vengeance. John va croiser la route de Poe Rayburn, une adolescente qu'il va peu à peu prendre sous son aile. Il travaille par ailleurs avec Valeria Milo, conductrice hors-pair, qui est comme son bras droit[1].
Distribution
modifier- Yahya Abdul-Mateen II (VF : Daniel Njo Lobé) : John Creasy
- Billie Boullet (VF : Salomé Mallié) : Poe Rayburn
- Alice Braga (VF : Stéphanie Hédin) : Valeria Melo
- Scoot McNairy (VF : Thomas Roditi) : Henry Tappan
- Paul Ben-Victor (VF : Jean-François Aupied) : Moncrief
- Bobby Cannavale (VF : Gilles Morvan) : Paul Rayburn
- Billy Blanco Jr. (VF : Enrique Carballido) : Président João Carmo
- Thomás Aquino (VF : Eilias Changuel) : Prado Soares
- Alex Ozeron-Meyer (VF : Gauthier Battoue) : Ivan Gussev
- Ismael Caneppele (VF : Emmanuel Gradi) : Osmar / Gabriel Estevas
- Elzio Vieira (VF : Benjamin Penamaria) : Tiago
- Polly Marinho (VF : Corinne Wellong) : Gabrielle
- Jefferson Baptista (VF : Andréa Santamaria) : Livro
- Brett Sheerin (VF : Kévin Goffette) : Beto
- Ravel Cabral (VF : Xavier Fagnon) : Emmanuel Ferraz
- Iago Xavier (VF : Arthur Pestel) : Vico
- Rei Black (VF : Moad Sanou) : Duda
- Daniel Chagas (VF : Mario Bastelica) : Gray Beard
- Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Production
modifierGenèse, développement et attribution des rôles
modifierEn mars 2023, Netflix commande une série télévisée adapté du roman Man of Fire d'A. J. Quinnell auprès des sociétés de production New Regency Productions et Chernin Entertainment. Le roman avait déjà été adapté à deux reprises au cinéma, en 1987 par Élie Chouraqui et en 2004 par Tony Scott, mais reprend pour la première fois des éléments de la suite du roman, The Perfect Kill. Le créateur de la série Kyle Killen (en) est également engagé comme show runner, scénariste et producteur délégué[3],[4].
Yahya Abdul-Mateen II est annoncé dans le rôle principal en juin 2024. Steven Caple Jr. est engagé pour réaliser les deux premiers épisodes. Ils participent également comme producteurs délégués aux côtés d'Arnon Milchan, Yariv Milchan, Natalie Lehmann, Peter Chernin, Jenno Topping, Tracey Cook, Scott Pennington, Ed McDonnell, Michael Polaire, et Stacy Perskie[5]. En octobre 2024, Billie Boullet[6], Bobby Cannavale[7], Alice Braga, Scoot McNairy et Paul Ben-Victor rejoignent également la série[8].
Tournage
modifierLe tournage se déroule à Mexico. Yahya Abdul-Mateen s'est blessé sur le plateau, ce qui a entraîné une brève interruption du tournage[9]. Les prises de vues s'achèvent en février 2025[10].
Fiche technique
modifierSauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Man on Fire
- Réalisation : Vicente Amorim, Clare Kilner et Steven Caple Jr.
- Scénario : Kyle Killen, d'parès les romans Man on Fire et The Perfect Kill Philip Nicholson (sous le pseudonyme d'A. J. Quinnell)
- Musique : N/A
- Direction artistique :
- Décors : Rafael Mandujano
- Costumes : Amanda Cárcamo et Astrid Nerio
- Photographie : Alejandro Martínez et Paula Huidobro
- Montage : N/A
- Producteur : Esdras Sottnas
- Producteur exécutifs : Kyle Killen, Arnon Milchan, Yariv Milchan, Natalie Lehmann, Peter Chernin, Jenno Topping, Tracey Cook, Yahya Abdul-Mateen II, Steven Caple Jr., Scott Pennington, Ed McDonnell, Michael Polaire et Stacy Perskie
- Coproducteur : Paul D. Goldman
- Sociétés de production : New Regency Productions, Chernin Entertainment, Chapter Eleven et RedRum
- Société de distribution : Netflix
- Budget : N/A
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : action, thriller
- Nombre d'épisodes : 7
- Date de sortie[11] : 2026 Date sujette à modification
Diffusion et accueil
modifierNotes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Man on Fire (TV series) » (voir la liste des auteurs).
- ↑ « Man on Fire : première image pour la série Netflix, « remake » du film culte avec Denzel Washington », sur Écran Large, 7 janvier 2026 (consulté le 2 mars 2026).
- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
- ↑ Lesley Goldberg, « Man on Fire TV Adaptation Set at Netflix (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, Penske Media Corporation, 28 mars 2023
- ↑ « Man on Fire », sur Writers Guild of America West, 3 juin 2025 (consulté le 19 janvier 2026)
- ↑ Rosy Cordero, « Yahya Abdul-Mateen II to Star & EP Netflix's Man on Fire TV Adaptation; Steven Caple Jr. to Direct », sur Deadline Hollywood, Penske Media Corporation, 10 juin 2024
- ↑ Michael Schneider, « A Small Light Star Billie Boullet Joins Cast of Netflix's Man on Fire », sur Variety, Penske Media Corporation, 20 juin 2024
- ↑ Joe Otterson, « Man on Fire Series at Netflix Casts Bobby Cannavale (Exclusive) », sur Variety, Penske Media Corporation, 2 août 2024
- ↑ Rick Porter, « Netflix's Man on Fire Adds Trio to Cast (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, Penske Media Corporation, 8 octobre 2024
- ↑ Anthony D'Alessandro, « Yahya Abdul-Mateen II Injured During Production Of Netflix Series Man On Fire », sur Deadline Hollywood, Penske Media Corporation, 8 décembre 2024
- ↑ (en) « ‘Man on Fire’ Netflix Series: Filming Wraps, Potential 2026 Release & What We Know So Far », sur Whats-on-netflix.com, 27 février 2025 (consulté le 2 mars 2026).
- ↑ « Release infos » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- ↑ (en) Alex Welch, « Man on Fire: Netflix Unveils First Look at TV Show Starring Yahya Abdul-Mateen II », sur TheWrap, 7 janvier 2026
Annexes
modifierArticles connexes
modifier- Man on Fire, précédente adaptation du roman sortie en 1987
- Man on Fire, précédente adaptation du roman sortie 2004
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :