Surah ke-93
ad-Dhuha

Waktu Dhuha
KlasifikasiMakkiyah
JuzJuz 30
Jumlah ruku1 ruku'
Jumlah ayat11 ayat

Surah Ad-Dhuha (bahasa Arab:ุงู„ุถุญู‰) adalah surah ke-93 dalam al-Qur'an dan terdiri atas 11 ayat. Surah ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Fajr. Nama Adh Dhuhaa diambil dari kata yang terdapat pada ayat pertama, yang artinya "waktu matahari sepenggalahan naik".

Surat Adh Dhuhaa, menerangkan tentang pemeliharaan Allah terhadap Muhammad dengan cara yang tak putus-putusnya, larangan berbuat buruk terhadap anak yatim dan orang yang meminta-minta dan mengandung pula perintah kepada Nabi supaya mensyukuri segala nikmat. Benar adanya

Asbabun Nuzul

sunting

Sesuai namanya, surah ini turun pada waktu dhuha (pagi hari) sebagai jawaban atas pertanyaan dan hinaan yang dilontarkan oleh kaum kafir Mekah yang menganggap bahwa Muhammad sudah tidak dipedulikan lagi oleh Tuhan, sebab Muhammad sudah lama tidak menerima wahyu kenabian. Hingga akhirnya turunlah surah ini untuk mempertegas bahwasannya Allah memberitahukan bahwa dugaan kaum kafir Mekah adalah suatu kesalahan yang besar. Allah juga memberi tahu Nabi Muhammad bahwasannya Allah tidak pernah membenci atau melupakannya...

Ayat dan Terjemahan

sunting
Surah Ad-Duhaโ€‹
ุจูุณู’ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽูฐู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูŠู…ู
(1)ย Demi waktu dhuha (ketika matahari naik sepenggalah), ูˆูŽุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ูฐย โ€‹
(2)ย dan demi malam apabila telah sunyi, ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽู‰ูฐย โ€‹
(3)ย Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak (pula) membencimu, ู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู‘ุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰ูฐย โ€‹
(4)ย dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu dari yang permulaan. ูˆูŽู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‘ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ูฐย โ€‹
(5)ย Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas. ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ูฐย โ€‹
(6)ย Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu), ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ููŽุขูˆูŽู‰ูฐย โ€‹
(7)ย dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk, ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ูฐย โ€‹
(8)ย dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan. ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฆูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ูฐย โ€‹
(9)ย Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang. ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑู’ย โ€‹
(10)ย Dan terhadap orang yang meminta-minta janganlah engkau menghardik(nya). ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูŽู‘ุงุฆูู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ย โ€‹
(11)ย Dan terhadap nikmat Tuhanmu hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur). ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ููŽุญูŽุฏูู‘ุซู’ย โ€‹
โ€”"Surah Adh-Dhuha" Quran.com

Isi kandungan

sunting
  • Allah tidak akan pernah meninggalkan Muhammad berasal dari keadaan yatim dan tidak memiliki perlindungan serta peningkatan.
  • Pertanda dari Allah bahawa kehidupan Muhammad dan dakwahnya akan bertambah baik dan semakin berkembang.
  • Larangan menghina anak yatim dan menghardik orang-orang yang minta-minta.[1]
  • Perintah untuk mensyukuri anugerah yang diberikan oleh Allah.

Referensi

sunting

Pranala luar

sunting


Surah Sebelumnya:
Surah Al-Lail
Al-Qur'an Surah Berikutnya:
Surah Al-Insyirah
Surah 93

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Adh-Dhahhak bin Qais al-Fihri

Abลซ Unais (atau Abลซ สฟAbdurraแธฅmฤn) Adh-แธŒhaแธฅแธฅak bin Qais al-Fihrฤซ (meninggal 684) adalah seorang jenderal Umayyah, kepala pasukan keamanan, dan gubernur

Akhirat

10:10 Surah Al-Hadรฎd 57:3. Surah An-Najm 53:25, Surah Al-Lail 92:13 Surah Adh-Dhuhรข 93:4. Biharul Anwar 7: 111, hadis ke 42. Surah Al-Ghรขsyiyah 88. Surah

Muawiyah bin Abu Sufyan

Nabi dengan perasaan benci. Setelah Ali terbunuh, Muawiyah meninggalkan Adh-Dhahhak bin Qais yang bertanggung jawab atas Suriah dan memimpin pasukannya

Muhammad bin Ismail al-Bukhari

Al-Jami' ash-Shahih yang dikenal sebagai Shahih Bukhari Al-Adab al-Mufrad Adh-Dhu'afa ash-Shaghir At-Tarikh ash-Shaghir At-Tarikh al-Ausath At-Tarikh al-Kabir

Ginjal

Peningkatan osmolalitas merangsang kelenjar untuk sekresi hormon antidiuretik (ADH) yang menyebabkan peningkatan reabsorpsi air di ginjal dan meningkatkan konsentrasi

Makiyah

QS. Al - Ghasyiyah QS. Al Fajr QS. Al Balad QS. Asy Syams QS. Al Lail QS. Adh Dhuha QS. Al Insyirah QS. At Tiin QS. Al 'Alaq QS. Al Qadr QS. Al 'Adiyat

Marwan bin al-Hakam

Mereka mendorong Adh-Dhahhak bin Qais, pemuka Qais yang menjabat sebagai wali negeri Damaskus, untuk mengerahkan pasukan. Alhasil, Adh-Dhahhak dan pasukan

Akuaporin 1

keringat, dan paru-paru. Akuaporin ini tidak diregulasi oleh vasopresin (ADH). Akuaporin merupakan famili protein membran integral kecil terkait protein