 | |
 Denmark |
 Rumania |
|---|---|
Hubungan Denmark dengan Rumania mengacu pada hubungan bilateral antara Denmark dan Rumania. Denmark mempunyai kedutaan besar di Bukares,[1] dan Rumania mempunyai kedutaan besar di Kopenhagen.[2] Hubungan antara Denmark dan Republik Sosialis Rumania digambarkan pada tahun 1960-an sebagai "baik" oleh Perdana Menteri Rumania Ion Gheorghe Maurer.[3] Kedua negara adalah anggota Dewan Eropa, Uni Eropa, dan Organisasi Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO).[4] Denmark memberikan dukungan penuh kepada permohonan Rumania untuk menjadi anggota Uni Eropa dan NATO.
Sejarah
suntingPada tahun 1879, dua negarawan Rumania di bawah Raja Karol I dari Rumania, mengunjungi Denmark, dan menjalin hubungan resmi antara Denmark dan Rumania. Pada tahun 1880, Denmark membuka konsulat pertama di Bukares, untuk membantu orang Rumania menetap di Denmark. Kota Aarhus adalah kota pertama yang didatangi orang Rumania. Hubungan diplomatik antara Denmark dan Rumania terjalin pada tanggal 13 April 1917.[5]
Selama Perang Dunia I, Denmark membuka dua kamp tawanan perang. Alasannya adalah untuk melindungi, menyembuhkan dan memulihkan tawanan Rumania.[6]
Selama Perang Dunia II, ketika Jerman Nazi menginvasi Denmark, hubungan antara Denmark dan Rumania terputus. Pada tahun 1946, hubungan dipulihkan.[5] Pada tahun 1965, perjanjian pembayaran ditandatangani.[7] Pada tahun 1967, perjanjian kerja sama ekonomi, industri, dan teknis ditandatangani.[8] Pada tahun 1980 dan 1994, kedua negara menandatangani perjanjian investasi.[9][10]
Dari tahun 1975 hingga 1989, jumlah permohonan suaka warga Rumania di Denmark berjumlah 505.[11] Pada tahun 2008, 246 warga Rumania berimigrasi ke Denmark, sedangkan pada tahun 2011, 710 warga Rumania berimigrasi ke Denmark. Dalam tiga tahun, imigrasi warga Rumania meningkat 289 persen.[12]
Kerja sama
suntingPada tahun 2003, Denmark dan Rumania sepakat untuk bekerja sama dalam proyek iklim, proyek Denmark pertama di Eropa Timur. Proyek ini membantu Rumania mengganti produk limbah kayu dengan teknologi baru, untuk menyediakan pemanasan bagi daerah-daerah miskin di Rumania.[13]
Hubungan ekonomi
suntingPada tahun 2008, ekspor Denmark ke Rumania berjumlah 1.644 juta DKK, sedangkan ekspor Rumania berjumlah 475 juta DKK.[14]
Kunjungan tingkat tinggi
suntingPada Mei 2000, Ratu Margrethe II dan Pangeran Henrik mengunjungi Rumania. Selama kunjungan mereka, mereka mengunjungi panti asuhan Sfanta Macrina yang dikelola oleh DanChurchAid.[15] Perdana Menteri Denmark Anders Fogh Rasmussen mengunjungi Rumania pada September 2003. Selama kunjungannya, ia bertemu dengan Perdana Menteri Rumania Adrian Nฤstase.[16] Presiden Rumania Ion Iliescu mengunjungi Denmark pada tahun 2004.[17] Pada tahun 2006, Anders Fogh Rasmussen mengunjungi Rumania, untuk menyampaikan pidato pada pertemuan tahunan para duta besar Rumania.[18]
Kediaman perwakilan diplomatik
sunting- Denmark memiliki kedutaan besar di Bukares.
- Rumania memiliki kedutaan besar di Kopenhagen.
Lihat pula
suntingReferensi
sunting- ^ Government of Denmark. "Danmarks ambassade Bukarest". Kementerian Urusan Luar Negeri (Denmark) (dalam bahasa Dansk and Rumania). Diarsipkan dari asli tanggal 19 July 2011. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ Government of Romania. "Embassy of Romania โ Copenhagen". Ministry of Foreign Affairs (Romania) (dalam bahasa Inggris and Rumania). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 August 2011. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ Nicolae Popescu-Bogdฤneศti (1972). Pentru securitate ศi cooperare internaศionalฤ: Legฤturi prin contacte la nivel รฎnalt ale Romรขniei cu unele state europene ศi cu S.U.A. (dalam bahasa Rumania). Editura politicฤ / University of Michigan. hlm.ย 312. Diakses tanggal 30 May 2011.
- ^ NATO. "NATO โ Member countries". NATO. NATO. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 September 2011. Diakses tanggal 1 April 2011.
- ^ a b "Brief historical review of political and diplomatic relations". Romanian embassy in Copenhagen. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 August 2011. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "The Romanians and Denmark during WWI". The Romanian Postal History. Diarsipkan dari asli tanggal 13 October 2012. Diakses tanggal 30 May 2011.
- ^ "Protocol on payments" (PDF). United Nation Treaty Series. 11422 (11422). United Nations: 2. 1965. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ Law and contemporary problems. Duke University School of Law / University of Michigan. 1973. hlm.ย 665. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "Agreement on the mutual promotion and guarantee of investments" (PDF). United Nations Treaty Series (20625): 6. 1980. Diakses tanggal 30 May 2011.
- ^ "Agreement concerning the promotion and reciprocal protec" (PDF). United Nations Treaty Series (33153): 15. 1994. Diakses tanggal 30 May 2011.
- ^ Astrid Hamberger. "The Romanian Refugee Case in Denmark" (PDF). Human Geografia. University of Bucharest / Katedra Humรกnnej Geografie a Demogeografie: 2. Diakses tanggal 31 May 2011.
- ^ "Tre gange sรฅ mange rumรฆnere til Danmark pรฅ tre รฅr". Jyllands-Posten / Ritzau. 11 May 2011. Diakses tanggal 31 May 2011.
- ^ "Joint Implementation: The first Danish project in Eastern Europe". Ministry of Environment (Denmark). Diarsipkan dari asli tanggal 24 March 2012. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "Landefakta Rumรฆnien". Government of Denmark (dalam bahasa Dansk). Kementerian Urusan Luar Negeri (Denmark). Diakses tanggal 22 October 2011.
- ^ "Margrethe vil besรธge rumรฆnske gadebรธrn". B.T. (tabloid) (dalam bahasa Dansk). 5 May 2000. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 April 2012. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "Statsministeren besรธger Rumรฆnien og Bulgarien" (dalam bahasa Dansk). Statsministeriet. 3 September 2003. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 July 2011. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "Romanian President Ion Iliescu to visit Denmark in March". HighBeam.com. Associated Press. 15 January 2004. Diarsipkan dari asli tanggal 6 November 2012. Diakses tanggal 29 May 2011.
- ^ "Statsministeren besรธger Rumรฆnien, Bulgarien, Kroatien, Cypern og Malta" (dalam bahasa Dansk). Statsministeriet. 29 August 2006. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 July 2011. Diakses tanggal 29 May 2011.
