Capernaum
ฺฉูุฑู†ุงุญูˆู…
Poster film
SutradaraNadine Labaki
ProduserMichel Merkt
Khaled Mouzanar
Ditulis olehNadine Labaki
Jihad Hojaily
Michelle Keserwany
Georges Khabbaz
Khaled Mouzanar
PemeranZain Al Rafeea
Yordanos Shiferaw
Boluwatife Treasure Bankole
Penata musikKhaled Mouzanar
SinematograferChristopher Aoun
EditorKonstantin Bock
Perusahaan
produksi
Mooz Films
DistributorSony Pictures Classics[1]
Tanggal rilis
  • 17 Mei 2018ย (2018-05-17) (Cannes)
  • 20 September 2018ย (2018-09-20) (Lebanon)
Durasi123 menit
NegaraLebanon
Bahasa
Anggaran$4 juta[2]
Pendapatan kotor
$2,881 juta[3]

Capernaum (bahasa Arab: ฺฉูุฑู†ุงุญูˆู…; judul alternatif: Capharnaรผm) adalah film drama Lebanon tahun 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Nadine Labaki. Film ini diputar di segmen Palme d'Or dalam Festival Film Cannes 2018[4][5] dan memenangi Jury Prize.[6][7] Penayangan film ini di Cannes disambut tepuk tangan selama 15 menit .[8]

Sony Pictures Classics mendistribusikan film ini di Amerika Utara dan Amerika Latin, sedangkan Wild Bunch mendistribusikannya ke kawasan-kawasan lain.[9]

Pemeran

sunting
Pemeran dan sutradara di Festival Film Cannes.
  • Zain Al Rafeea sebagai Zain
  • Yordanos Shiferaw sebagai Rahil
  • Boluwatife Treasure Bankole sebagai Yonas
  • Kawthar Al Haddad sebagai Souad
  • Fadi Kamel Youssef sebagai Selim
  • Nour el Husseini sebagai Assadd
  • Cedra Izam sebagai Sahar

Penghargaan

sunting

Film ini dipilih sebagai perwakilan Lebanon dalam Academy Awards ke-91 kategori Best Foreign Language Film[10][11] dan masuk ke tahap seleksi selanjutnya.[12]

Penghargaan Tanggal Kategori Penerima Hasil Ref
Asia Pacific Screen Awards 29 November 2018 Best Directing Nadine Labaki Menang [13][14]
Best Actor Zain Al Rafeea Nominasi
British Independent Film Awards 2 December 2018 Best International Independent Film Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Michelle Keserwani, Khaled Mouzanar and Michel Merkt Nominasi [15]
Calgary International Film Festival 19โ€“30 September 2018 Audience Favourite, US/International Narrative Feature Nadine Labaki Menang [16]
Fan Favourite Award Menang
Cannes Film Festival 8โ€“19 May 2018 Jury Prize Menang [7]
Prize of the Ecumenical Jury Menang
Chicago Film Critics Association 8 December 2018 Best Foreign Language Film Nominasi [17]
Critics' Choice Movie Awards 13 January 2019 Best Foreign Language Film Belum diputuskan [18]
FICFA 15โ€“23 November 2018 Best Foreign Film Nadine Labaki Menang [19]
Audience Award Menang
Film Fest Gent 8โ€“18 October 2018 North Sea Port Audience Award Menang [20]
Globes de Cristal Awards 4 February 2019 Best Foreign Film Belum diputuskan [21]
Golden Globes 6 January 2019 Best Foreign Language Film Belum diputuskan [22]
International Antalya Film Festival 29 Septemberโ€“5 October 2018 Best Actor Zain Al Rafeea Menang [23][24]
Young Jury Award Nadine Labaki Menang
Leeds International Film Festival 1โ€“15 November 2018 Audience Award for Best Fiction Feature Menang [25]
Melbourne International Film Festival 2โ€“19 August 2018 Audience Award Menang [26]
Miami International Film Festival 11โ€“14 October Gigi Guermont Audience Award Menang [27]
Mill Valley Film Festival 3โ€“13 October 2018 Audience Favorite - World Cinema, Gold Award Menang [28]
Norwegian International Film Festival August 2018 Audience Award Menang [29]
San Diego Film Critics Society 10 December 2018 Best Foreign Language Film Runner-up [30]
San Sebastiรกn International Film Festival 21โ€“29 September 2018 Audience Award Nadine Labaki 2nd Place [31]
Sรฃo Paulo International Film Festival 18โ€“31 October 2018 Audience Award Menang [32]
Sarajevo Film Festival 10โ€“17 August 2018 Audience Award Menang [33]
St. Louis International Film Festival 1โ€“11 November 2018 Award for Best International Film Menang [34]
Stockholm International Film Festival 7โ€“18 November 2018 Best Screenplay Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Michelle Keserwany, Georges Kabbaz and Khaled Mouzanar Menang [35]
Audience Award Nadine Labaki Menang [36]
Washington D.C. Area Film Critics Association 3 December 2018 Best Foreign Language Film Nominasi [37]

Referensi

sunting
  1. ^ Keslassy, Elsa (10 May 2018). "Sony Pictures Classics Nabs Nadine Labaki's Palme d'Or Contender 'Capernaum'". Variety. Diakses tanggal 17 May 2018.
  2. ^ "'Capharnaum' IMDB". IMDB. Diakses tanggal 21 November 2018.
  3. ^ "'Capharnaum' BoxOfficeMojo". BoxOfficeMojo. Diakses tanggal 16 December 2018.
  4. ^ "The 2018 Official Selection". Cannes. Diakses tanggal 12 April 2018.
  5. ^ "Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard". Variety. Diakses tanggal 12 April 2018.
  6. ^ Steve, Pond (19 May 2018). "'Shoplifters' Wins Palme d'Or at 2018 Cannes Film Festival". SF Gate. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-05-27. Diakses tanggal 19 May 2018.
  7. ^ a b Debruge, Peter (19 May 2018). "2018 Cannes Film Festival Award Winners Announced". Variety. Diakses tanggal 20 May 2018.
  8. ^ ""Nadine Labaki's 'Capernaum' Earns Massive Cannes Standing Ovation and Instant Palme d'Or Winner Predictions"".
  9. ^ ""'Sony Pictures Classics Nabs Nadine Labaki's Palme d'Or Contender 'Capernaum'"".
  10. ^ "ุงู„ุซู‚ุงูุฉ: ููŠู„ู… ุงู„ู…ุฎุฑุฌุฉ ู„ุจูƒูŠ "ูƒูุฑู†ุงุญูˆู…" ุงู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุณูƒุงุฑ". 14march.org. 18 September 2018. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-09-18. Diakses tanggal 18 September 2018.
  11. ^ Kozlov, Vladimir (18 September 2018). "Oscars: Lebanon Selects 'Capharnaum' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 18 September 2018.
  12. ^ "Academy Unveils 2019 Oscar Shortlists". The Hollywood Reporter. 17 December 2018. Diakses tanggal 18 December 2018.
  13. ^ "2018 APSA NOMINEES ANNOUNCED". Asia Pacific Screen Awards. 17 October 2018. Diakses tanggal 24 October 2018.
  14. ^ Frater, Patrick (29 October 2018). "'Shoplifters' Takes Top Prize at Asia Pacific Screen Awards". Variety. Diakses tanggal 29 November 2018.
  15. ^ Brown, Mark (31 October 2018). "The Favourite dominates British independent film award nominations". The Guardian. Diakses tanggal 31 October 2018.
  16. ^ "2018 Audience & Fan Favourite Awards". Diarsipkan dari asli tanggal 2018-10-05. Diakses tanggal 4 October 2018.
  17. ^ "2018 Chicago Film Critics Association Awards". Chicago Film Critics Association. Desember 7, 2018. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 8, 2018. Diakses tanggal Desember 7, 2018.
  18. ^ Harris, Hunter (Desember 10, 2018). "The Favourite, Black Panther Lead Critics' Choice Awards Nominations". Vulture.com. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 11, 2018. Diakses tanggal Desember 10, 2018.
  19. ^ "Les laurรฉats des Prix La vague 2018 sont dรฉvoilรฉs". Diakses tanggal 8 December 2018.
  20. ^ "'Capharnaรผm' wins the North Sea Port Audience Award". Diarsipkan dari asli tanggal 2020-09-28. Diakses tanggal 22 October 2018.
  21. ^ "Les nominations pour Les Globes de Cristal 2019". Diakses tanggal 27 November 2018.
  22. ^ Staff (December 6, 2018). "'Vice,' 'The Assassination of Gianni Versace' lead 2019 Golden Globe nominations". Los Angeles Times. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-12-06. Diakses tanggal December 6, 2018.
  23. ^ "AntalyaFilmFestivali Twtitter". Diakses tanggal 5 October 2018.
  24. ^ "AntalyaFilmFestivali Twtitter". Diakses tanggal 5 October 2018.
  25. ^ "Capernaum wins the LIFF 2018 Audience Award for Best Fiction Feature". Diarsipkan dari asli tanggal 2019-05-26. Diakses tanggal 16 November 2018.
  26. ^ "MIFF 2018 Audience Awards". Diakses tanggal 25 September 2018.
  27. ^ "CAPERNAUM wins the Gigi Guermont Audience Award!". Diarsipkan dari asli tanggal 2019-05-26. Diakses tanggal 15 October 2018.
  28. ^ "MVFF41 Audience Favorite". Diakses tanggal 9 November 2018.
  29. ^ "Awards presented at The 46th Norwegian International Film Festival". Diarsipkan dari asli tanggal 2020-09-23. Diakses tanggal 26 September 2018.
  30. ^ "2018 San Diego Film Critics Society Award Winners". San Diego Film Critics Society. December 10, 2018. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-12-10. Diakses tanggal December 10, 2018.
  31. ^ "City of Donostia / San Sebastian Audience Award". SSIFF. Diakses tanggal 4 October 2018.
  32. ^ "42ยช Mostra de Cinema de SP: mulheres sรฃo as grandes vencedoras". Diakses tanggal 5 November 2018.
  33. ^ "Audience Award of the 24th Sarajevo Film Festival". Sarajevo Film Festival. Diakses tanggal 25 September 2018.
  34. ^ "GREEN BOOK Wins Best Film, CAPERNAUM, THE PUSH Win Awards at 2018 St. Louis International Film Festival". Diakses tanggal 12 November 2018.
  35. ^ "Stockholm Festival Winners Jasmin Mozaffari, Crystal Moselle Talk About Next Projects". Diakses tanggal 19 November 2018.
  36. ^ "Hรคr รคr vinnaren av รฅrets publikpris". Diakses tanggal 21 November 2018.
  37. ^ Marr, Rhuaridh (Desember 3, 2018). "'Roma,' 'A Star Is Born' lead winners at DC Film Critics awards". Metro Weekly. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 4, 2018. Diakses tanggal Desember 4, 2018.

Pranala luar

sunting

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Zain Al Rafeea

Suriah. Ia terkenal atas perannya sebagai Zain dalam film Lebanon berjudul Capernaum, yang mengantarkannya sebagai pemenang dari the Jury Prize di Film Festival

Kapernaum

Cyberspot (Inggris) Capernaum - informasi dari pemerintah Israeli (Inggris) Capernaum - Sacred Destinations (termasuk 38 foto) (Inggris) Capernaum Diarsipkan 2007-06-29

Ayyub

19: 25 W. Khalidi, 1992, "All that remains", hlm. 376 [Stefano De Luca, Capernaum, paragraph on Tabgha, in The Oxford Encyclopedia of the Bible and Archaeology

Daftar nama tempat dalam Perjanjian Baru

miracles of Christ ISBN 0-88141-193-0 page 71 Jesus in the Synagogue of Capernaum: The Pericope and its Programmatic Character for the Gospel of Mark by

Genesaret

mengenai danau Galilea sebagai "El-Ghuweir / Genazareth" (pada pantai barat, yang membentang dari "Khan Minyeh/R. Capernaum" sampai "el-Mejdel / Magdala")

Yesus dalam rumah ibadat di Kapernaum

Bagian Alkitab yang berkaitan: Markus 1, Lukas 4 Jesus in the Synagogue of Capernaum: The Pericope and its Programmatic Character for the Gospel of Mark by

Franz Delitzsch

Prophecies: Lectures Jewish artisan life in the time of our Lord A Day in Capernaum Iris: Studies in Colour and Talks about Flowers Biblical Commentary on

Festival Film Cannes 2018

Yeslyamova untuk Ayka Best Actor: Marcello Fonte untuk Dogman Jury Prize: Capernaum oleh Nadine Labaki Special Palme d'Or: The Image Book oleh Jean-Luc Godard