Diglosia adalah suatu situasi bahasa di mana terdapat pembagian fungsional atas variasi-variasi bahasa atau bahasa-bahasa yang ada di masyarakat. Yang dimaksud ialah bahwa terdapat perbedaan antara ragam formal atau resmi dan tidak resmi atau non-formal. Contohnya misalkan di Indonesia terdapat perbedaan antara bahasa tulis dan bahasa lisan.[1]

Etimologi

sunting

Istilah diglosia ini pertama kali digunakan dalam bahasa Prancis diglossie yang diserap dari bahasa Yunani διγλωσσία, 'dwibahasa') oleh bahasawan Yunani Ioannis Psycharis. Ahli bahasa Arab William Marçais lalu juga menggunakannya pada tahun 1930 untuk menuliskan situasi bahasa di dunia Arab.

Catatan kaki

sunting
  1. ^ Hal ini juga bisa diamati di Wikipedia bahasa Indonesia di mana terdapat perbedaan penggunaan bahasa di ruang utama artikel dan di halaman pembicaraan.


📚 Artikel Terkait di Wikipedia

Bahasa Indonesia

Indonesian Language Congress I 1983 in Solo (eng) Sneddon, James (2003). "Diglossia in Indonesian". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 159 (4):

Bahasa Indonesia gaul

Bahasa Indonesia. Diakses tanggal 15-02-2026. Sneddon, J.N. (2003-10-01). "Diglossia in Indonesian". Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal

Suku Melayu-Indonesia

Its History and Role in Modern Society, p. 70 Sneddon, James (2003). "Diglossia in Indonesian". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 159 (4):

Bahasa baku

академия лингвистических наук. 2006. hlm. 217. Ferguson, Charles A. (1959). "Diglossia". Word (dalam bahasa Inggris). 15 (2): 325–340. doi:10.1080/00437956.1959

Bahasa Yunani

2003, hlm. 435–439. Holm 2008, hlm. 628–636. Alexiou, Margaret (1982). "Diglossia in Greece". Dalam Haas, William (ed.). Standard Languages: Spoken and

Multibahasa

berdasarkan distribusi fungsional bahasa di komunitas tersebut, antara lain: Diglossia: adanya distribusi struktural-fungsional dari bahasa yang terlibat. Masyarakat

Tawau

Borneo: catatan tentang sejarah, sumberdaya dan suku-suku asli. Yogyakarta: Diglossia Media. hlm. 385. ISBN 9786026466389. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)

Bahasa Melayu Baku

London: Routledge. hlm. 65–86. ISBN 9780700712861. Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 15, 325-340. McLellan, J., Noor Azam Haji-Othman, & Deterding,