"Gingham Check"
Sampul edisi reguler Tipe A
Singel oleh AKB48
Sisi-B"Yume no Kawa" (Tipe A)
"Doremifa Onchi" (Tipe A)
"Nante Bohemian" (Tipe B)
"Show Fight!" (Tipe B)
"Ano Hi no Fลซrin" (Edisi Teater)
Dirilis29 Agustus 2012ย (2012-08-29) (Jepang)
FormatSingel maxi, unduh digital
GenreJ-pop
LabelYou, Be Cool!/King Records
PenciptaYasushi Akimoto (lirik)
ProduserYasushi Akimoto
Video musik
"Gingham Check (pratayang)" di YouTube


Video musik
"Yume no Kawa (pratayang)" di YouTube


Video musik
"Nante Bohemian (pratayang)" di YouTube

"Gingham Check" (ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ, "Pola Kotak-Kotak Genggang") adalah singel ke-27 dari grup idola Jepang AKB48 dan menjadi single ke-6 JKT48 salah satu sister grup AKB48 yang di luar Jepang. Singel ini dirilis King Records pada 29 Agustus 2012.

Latar belakang

sunting

Susunan anggota yang untuk singel ini ditentukan oleh penggemar lewat Pemilihan Umum ke-4 AKB48. Pengumuman tentang adanya pemilihan umum untuk singel ke-27 pertama kali disampaikan pada AKB48 Concert Gyoumu Renraku Tanomuzo, Katayama Buchou! di Saitama Super Arena, 25 Maret 2012.[1][2] Peserta pemilu adalah anggota AKB48, SKE48, NMB48, dan HKT48. Anggota dengan perolehan suara terbanyak di urutan pertama hingga keenam belas berhak menyanyikan lagu unggulan singel ke-27 AKB48. Pemungutan suara berlangsung dari 22 Mei 2012 hingga 5 Juni 2012. Pemenangnya diumumkan di Nippon Budokan, 6 Juni 2012.[3] Dalam kesempatan itu juga diumumkan tanggal 29 Agustus 2012 sebagai tanggal dirilisnya singel ke-27 AKB48.[4] Yuko Oshima berada di urutan pertama perolehan suara terbanyak, sehingga berhak menempati posisi tengah depan ketika menyanyikan lagu unggulan. Terakhir kalinya Oshima menempati posisi tengah depan adalah pada singel ke-17 "Heavy Rotation" setelah memenangi Pemilihan Umum ke-2 AKB48 tahun 2010.

"Gingham Check" sebagai judul singel ke-27 AKB48 pertama kali diumumkan pada acara musik spesial Ongaku no Hi di jaringan televisi TBS 14 Juli 2012.[5] Lagu unggulan "Gingham Check" juga untuk pertama kalinya dibawakan pada acara tersebut.[5]

Sejarah rilis

sunting

Singel ini dirilis dalam tiga edisi: Tipe A, Tipe B, dan Edisi Teater. Singel ini merupakan singel pertama AKB48 setelah lulusnya Atsuko Maeda. Ia masih ikut serta pada lagu sisi B Tipe A, "Yume no Kawa".

Daftar lagu

sunting

Tipe A

sunting

Gambar sampul depan: Yuko Oshima

CD

  1. "Gingham Check" (ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ)
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yusuke Itagaki)
    Video musik lagu ini disutradarai oleh Joseph Kahn.[6] Video musik "Gingham Check" merupakan video musik pertama AKB48 yang disutradarai oleh sutradara asing.[7]
    • Lagu iklan perusahaan realestat Apamanshop edisi Apaman48 Campaign. Iklan televisinya dibintangi oleh semua anggota senbatsu lagu "Gingham Check".
    • Lagu iklan acara AKB48 Gachi Chare di Hikari TV. Iklannya terdiri dari dua versi. Versi pertama dibintangi oleh Yuko Oshima, Sae Miyazawa, Minami Takahashi; versi kedua oleh Yuko Oshima, Yui Yokoyama dan Haruna Kojima.
  2. "Yume no Kawa" (ๅคขใฎๆฒณ)[6]
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Katsuhiko Sugiyama)
    Lagu perpisahan untuk Atsuko Maeda yang lulus dari AKB48 27 Agustus 2012
  3. "Doremifa Onchi" (ใƒ‰ใƒฌใƒŸใƒ•ใ‚ก้Ÿณ็—ด) / Next Girls
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue)
    • Lagu iklan Joysound edisi "Naze AKB48 ga Joi-san?" (ใ€ŒใชใœAKB48ใŒๅฅณๅŒปใ•ใ‚“?็ทจใ€, "Mengapa AKB48 jadi Dokter Wanita?"). Iklan televisinya dibintangi oleh seluruh anggota Next Girls.[8]
  4. "Gingham Check" off vocal ver.
  5. "Yume no Kawa" off vocal ver.
  6. "Doremifa Onchi" off vocal ver.

DVD

  1. "Gingham Check" Music video
  2. "Yume no Kawa" Music Video
  3. "Doremifa Onchi" Music Video
  4. Video dokumenter pemilihan umum singel ke-27

Bonus:

  • 1 lembar dari dua jenis tiket untuk mengikuti acara bersalaman nasional (tiket hanya terdapat pada edisi terbatas cetakan pertama)
  • Selembar foto orisinal (hanya edisi reguler).

Tipe B

sunting

Gambar sampul depan: 16 anggota senbatsu "Gingham Check"

CD

  1. "Gingham Check" (ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ)
  2. "Nante Bohemian" (ใชใ‚“ใฆใƒœใƒ˜ใƒŸใ‚ขใƒณ) / Under Girls
  3. error: {{nihongo}}: Butuh teks Jepang atau romaji (bantuan) / Future Girls
    • Lagu iklan komputer Hewlett Packard Japan edisi HP Ultrabook Campaign feat. AKB48, "HP Deka Usu Ultra".[9] Iklan ini dibintangi oleh Mayu Watanabe, Jurina Matsui, Haruka Shimazaki, Anna Iriyama, Mina Oba, dan Mariya Nagao.
  4. "Gingham Check" off vocal ver.
  5. "Nante Bohemian" off vocal ver.
  6. "Show Fight!" off vocal ver.

DVD

  1. "Gingham Check" Music Video
  2. "Nante Bohemian" Music Video
  3. "Show Fight!" Music Video
  4. "Pelajaran Teknik "Memancing" dan Memotret Diri Sendiri" oleh anggota grup AKB48 (AKB48ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒกใƒณใƒใƒผใซใ‚ˆใ‚‹ใ€Ž่‡ชๆ’ฎใ‚Š่ฌ›ๅบงใƒป้‡ฃใ‚Š่ฌ›ๅบงใ€, AKB48 Group Member ni yoru "Jidori Kouza/Tsuri Kouza")
  5. "Galeri Foto 'Memancing' Hasil Potretan Sendiri" oleh anggota grup AKB48 (AKB48ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒกใƒณใƒใƒผใซใ‚ˆใ‚‹ใ€Ž่‡ชๆ’ฎใ‚Š้‡ฃใ‚Šๅ†™็œŸใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒชใƒผใ€, AKB48 Group Member ni yoru "Jidori Tsuri Sashin Gallery")

Bonus:

  • 1 lembar dari dua jenis tiket untuk mengikuti acara bersalaman nasional (tiket hanya terdapat pada edisi terbatas cetakan pertama)
  • Selembar foto orisinal (hanya edisi reguler).

Edisi Teater

sunting

CD

  1. "Gingham Check"
  2. "Yume no Kawa"
  3. ""Ano Hi no Fuurin" (ใ‚ใฎๆ—ฅใฎ้ขจ้ˆด) / Waiting Girls
  4. "Gingham Check" off vocal ver.
  5. "Yume no Kawa" off vocal ver.
  6. "Ano Hi no Fuurin" off vocal ver.

Bonus:

  • Selembar foto orisinal
  • Tiket mengikuti acara besar bersalaman merayakan dirilisnya edisi teater.

Anggota

sunting

Singel ini diikuti oleh semua anggota grup 48 (AKB48, SKE48, NMB48, HKT48) yang mengikuti Pemilihan Umum ke-4 AKB48 2012.[catatan 1] Mereka semuanya mendapat bagian menyanyi pada singel ini. "Gingham Check" adalah singel pertama AKB48 yang menyertakan semua anggota grup 48 (kecuali JKT48). Angka di dalam tanda kurung menunjukkan peringkat pada pemilihan umum 2012.

"Gingham Check"

sunting

Dibawakan oleh anggota Senbatsu[catatan 2]
Posisi tengah depan: Yuko Oshima

"Yume no Kawa"

sunting

Dibawakan Oleh Selection 10[catatan 3]
Posisi tengah depan: Atsuko Maeda

"Nante Bohemian"

sunting

Dibawakan oleh Under Girls[catatan 4]
Posisi tengah depan: Aki Takajo

"Doremifa Onchi"

sunting

Dibawakan oleh Next Girls[catatan 5]
Posisi tengah depan: Misaki Iwasa

"Show Fight!"

sunting

Dibawakan oleh Future Girls [catatan 6]
Posisi tengah depan: Mutou Tomu

"Ano Hi no Fลซrin"

sunting

Dibawakan oleh Waiting Girls[catatan 7]

Versi SNH48

sunting
"Gingham Check"
Lagu oleh SNH48
DirilisTiongkok 2014
FormatSingel maxi, unduh digital
Direkam2014
ย Tiongkok
PenciptaYasushi Akimoto (lirik)
ProduserYasushi Akimoto

"Gingham Check" (ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ, "Pola Kotak-Kotak Genggang") adalah lagu sisi-B SNH48 dari singel Heart Ereki

Versi JKT48

sunting

Catatan kaki

sunting
  1. ^ Singel ini tidak diikuti siswi pelatihan NMB48 Nanami Sasaki dan anggota SKE48 Tim KII Tomoka Wakabayashi yang lulus segera setelah berakhirnya pemilihan umum, serta 6 siswi pelatihan angkatan ke-14 AKB48 yang diterima setelah pemilihan umum.
  2. ^ Anggota senbatsu adalah anggota dengan perolehan suara terbanyak urutan pertama hingga ke-16 pada Pemilihan Umum ke-4 AKB48.
  3. ^ Selection 10 adalah anggota terpilih yang selalu masuk dalam singel sisi-A. Mereka membawakan lagu di sisi-B. Selain itu, masih ada Selection 8 dan Selection 12.
  4. ^ Under Girls adalah anggota dengan perolehan suara terbanyak urutan ke-17 hingga ke-32 pada Pemilihan Umum ke-4 AKB48.
  5. ^ Next Girls adalah anggota dengan perolehan suara terbanyak urutan ke-33 hingga ke-48 pada Pemilihan Umum ke-4 AKB48.
  6. ^ Future Girls adalah anggota dengan perolehan suara terbanyak urutan ke-49 hingga ke-64 pada Pemilihan Umum ke-4 AKB48.
  7. ^ Waiting Girls adalah peserta Pemilihan Umum ke-4 AKB48 yang perolehan suaranya berada di luar peringkat ke-64.
  8. ^ a b c d e Sebelum singel ini dirilis, siswi pelatihan dinyatakan tidak lolos seleksi dan lulus dari AKB48 pada 5 Agustus 2012
  9. ^ a b c d e Sebelum singel ini dirilis, anggota ini termasuk dari lima anggota HKT48 yang mengundurkan diri pada 18 Agustus 2012

Referensi

sunting
  1. ^ "๏ผก๏ผซ๏ผขใ€Œ๏ผ’๏ผ—๏ฝ”๏ฝˆใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซ้ธๆŠœ็ท้ธๆŒ™ใ€ใฏ๏ผ–ใƒป๏ผ–้–‹ๅ‚ฌ". Sponichi Annex. 2012-3-25. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-03-28. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  2. ^ "AKBใ€ไปŠๅนดใ‚‚6ๆœˆใซ็ท้ธๆŒ™ใ€€้ŽๅŽปๆœ€ๅคš240ไบบ่ถ…ๅ‡บ้ฆฌใ€€ๅ‰็”ฐใฎๅ‚ๅŠ ใฏ๏ผŸ". Oricon Style. 2012-3-26. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-10-15. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  3. ^ "AKB48 27thใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซ ้ธๆŠœ็ท้ธๆŒ™ ๆฆ‚่ฆๆ›ดๆ–ฐใซใคใใพใ—ใฆ". Situs resmi AKB48. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-05-20. Diakses tanggal 2012-08-19.
  4. ^ "AKB48็ท้ธๆŒ™:ๅคงๅณถ่ฟ”ใ‚Šๅ’ฒใใ‹ใ€€ๆณจ็›ฎใฎ้–‹็ฅจใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅง‹ใพใ‚‹". Mainichi Shimbun. 2012-6-6. Diakses tanggal 2012-08-19. [pranala nonaktif permanen]
  5. ^ a b "AKBๅคงๅณถ2ๅนดใถใ‚Šใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผๆ›ฒๅˆๆŠซ้œฒใ€€็ท้ธๆŒ™้ธๆŠœๆ–ฐๆ›ฒใ€Œใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€". Oricon Style. 2012-7-14. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-09-09. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  6. ^ a b "AKBๆ–ฐๆ›ฒใฏใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒผๅ—่ณž็›ฃ็ฃMV๏ผ†ๅคงๅณถๅ˜็‹ฌใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ". Oricon. 2012-8-3. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-26. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  7. ^ "๏ผก๏ผซ๏ผขๆ–ฐๆ›ฒ๏ผญ๏ผถใ€ใ‚ฌใ‚ฌใ‚‰ๆ‰‹ใŒใ‘ใŸ็ฑณๅคง็‰ฉ็›ฃ็ฃใŒๆ’ฎใ‚‹". Sports Hochi. 2012-8-3. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-08-03. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  8. ^ "AKB48ใจJOYSOUNDใฎใ‚ฟใ‚คใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใŒ้‚ใซใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ๏ผ". Joysound. 2012-7-17. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-08-25. Diakses tanggal 2012-08-19. ;
  9. ^ "AKB48ใƒปใƒ•ใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใŒๆญŒใ†ใ€ŒShow fight๏ผใ€ใŒใ€ŒUltrabookใ€ๆ–ฐCMใงใ‚ชใƒณใ‚จใ‚ข๏ผ". CD Journal. 2012-7-11. Diarsipkan dari asli tanggal 2020-12-05. Diakses tanggal 2012-08-19. ;

Pranala luar

sunting


๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Gingham Check (singel JKT48)

"Gingham Check" (ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏcode: ja is deprecated , "Pola Kotak-Kotak Genggang") adalah singel ke-6 dari grup idola Indonesia JKT48 yang didaur ulang dari

Yua Mikami

Tanggal Rilis No. Judul Peran 29 Agustus 2012 27 Gingham Check B-Side

Jennifer Hanna

CD versi Teater JKT48) Dalam Gingham Check Gingham Check (Senbatsu) Boku wa Ganbaru Sakura no Hanabiratachi Gingham Check (versi bahasa Inggris) Dalam

Melody Nurramdhani Laksani

urutan pertama, menjadikannya sebagai center pada single ke-6 JKT48 "Gingham Check", sekaligus pemenang pemilihan member singel JKT48 yang pertama kalinya

Thalia (penyanyi)

bergabung di Tim KIII. Tata menjadi anggota senbatsu yang dimulai dari Gingham Check, Kokoro no Placard, Kaze wa Fuiteiru, sampai Pareo wa Emerald. Tata

Haruka Nakagawa

di urutan 33โ€“48 berhak masuk sebagai anggota Next Girls untuk single Gingham Check. Pada malam pertama konser AKB48 in Tokyo Dome "1830 m no Yume" 24 Agustus

Daftar diskografi, filmografi, dan bibliografi JKT48

Sakura) (oleh Tim J dan KIII) Gingham Check (oleh Senbatsu, versi Bahasa Inggris) Gingham Check (Teater) Gingham Check (oleh Senbatsu) Utsukushii Inazuma

Jessica Veranda

menempati urutan kedua yang membuatnya berhak untuk membawakan singel "Gingham Check" bersama lima belas anggota senbatsu lainnya. Tahun berikutnya, Ve berhasil