| Kill Blue | |
|---|---|
| キルアオ (Kiru Ao) | |
| Genere | azione, commedia |
| Manga | |
| Autore | Tadatoshi Fujimaki |
| Editore | Shueisha - Jump Comics |
| Rivista | Weekly Shōnen Jump |
| 1ª edizione | 17 aprile 2023 – 1° settembre 2025 |
| Volumi | 13 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Hiro Kaburagi (supervisore animazione), Yasunori Ide (direttore dell'animazione) |
| Sceneggiatura | Hiro Kaburagi |
| Musiche | Ryo Konishi |
| Studio | Cue |
| 1ª visione su | TXN (TV Tokyo) |
| 1ª TV | 11 aprile 2026 – in corso |
| Episodi | 8 / 12 
|
| 1ª visione it. su | Crunchyroll, Netflix |
| 1ª visione it. | 12 maggio 2026 – in corso |
| Episodi it. | 4 / 12 
|
Kill Blue (キルアオ?, Kiru Ao) è un manga scritto e disegnato da Tadatoshi Fujimaki. È stato serializzato sulla rivista settimanale Shōnen Jump di Shueisha da aprile 2023 a settembre 2025, con i suoi capitoli raccolti in tredici volumi tankōbon.[1][2] Un adattamento in anime per la televisione, prodotto da Cue, è stato presentato in anteprima nell’aprile 2026.
Trama
modificaJuzo Ogami è un trentanovenne che lavora per il sindacato degli assassini Z.O.O. come loro prezioso sicario. Durante un incarico per eliminare criminali legati alla società di manipolazione genetica Mitsuoka Farmaceutica, Ogami viene punto da una vespa che modifica il suo DNA, facendolo regredire all’età di tredici anni. Non potendo riprendere il lavoro come sicario a causa della sua statura, il capo di Z.O.O. gli affida un altro incarico mentre lavorano a un antidoto: frequentare una scuola media a cui la figlia intende iscriversi e valutarne la sicurezza. Ogami, non avendo un’istruzione formale, scopre di amare la scuola media e deve bilanciare il tempo tra la vita da studente e quella da assassino. Deve anche affrontare Noren Mitsuoka, l’erede della Mitsuoka Farmaceutica, che potrebbe essere la chiave per capire come far tornare Ogami alla normalità.
Personaggi
modifica- Juzo Ogami (大狼 十三?, Ōgami Jūzō)
- Doppiato da: Shunsuke Takeuchi[3] (adulto), Yūko Sanpei[4] (giovane) (ed. giapponese), Oliviero Cappellini (adulto), Alessio Mussap (giovane) (ed. italiana)
- Un assassino di 39 anni che ringiovanisce fino a 13 anni dopo essere stato punto da una misteriosa vespa durante una missione. All’inizio non gradisce l’idea di tornare alle medie, ma presto inizia a divertirsi. La sua abilità con la pistola gli è valsa il soprannome di “Mano sinistra del Demone”.
- Kotatsu Nekota (猫田 コタツ?, Nekota Kotatsu)
- Doppiato da: Shūichirō Umeda[4] (ed. giapponese), Alessandro Germano (ed. italiana)
- Partner di Ogami. Sebbene non sia esperto quanto lui, è abile con la tecnologia e possiede maggiori competenze in cucina e nella cura della casa. Ha creato il paio di occhiali che Ogami indossa, che fungono da telecamera e radio per lui.
- Eri Wanibuchi (鰐淵瑛里?, Wanibuchi Eri)
- Doppiata da: Yumi Uchiyama[4] (ed. giapponese), Vanessa Lonardelli (ed. italiana)
- L’ex moglie di Ogami, che è il capo del dipartimento scientifico di Z.O.O.
- Noren Mitsuoka (蜜岡 ノレン?, Mitsuoka Noren)
- Doppiata da: Fūka Izumi[4] (ed. giapponese), Francesca Paolazzo (ed. italiana)
- Una studentessa delle medie e figlia del fondatore della Mitsuoka Pharmaceuticals. Viene costantemente corteggiata da altri studenti, il che inizialmente la porta a odiare gli uomini, prima di diventare amica di Ogami. Aiuta lo zio nella sua attività di ramen e desidera prenderne il controllo quando lui andrà in pensione.
- Chisato Shiraishi (白石千里?, Shiraishi Chisato)
- Doppiato da: Atsumi Tanezaki[4] (ed. giapponese), Erica Laiolo (ed. italiana)
- Una studentessa del terzo anno delle medie che è la direttrice del club di economia domestica. Viene affettuosamente chiamata "Anego" (アネゴ?).
- Tenma Tendo (天童天馬?, Tendo Tenma)
- Doppiato da: Takeo Ōtsuka[4] (ed. giapponese),
- Uno studente del secondo anno di scuola media che è un atleta polivalente. Grazie alla sua versatilità e alle sue capacità, è membro di “Unicorn”, un gruppo d’élite di studenti.
- Shin Kohazame (古波鮫 シン?, Kohazame Shin)
- Doppiato da: Daisuke Sakuma[5] (ed. giapponese), Paolo Carenzo (ed. italiana)
- Kazuma Rindo (竜胆カズマ?, Rindō Kazuma)
- Doppiato da: Shōya Chiba[6] (ed. giapponese),
- Eiji Rindo (竜胆エイジ?, Rindō Eiji)
- Doppiato da: Yoshiki Nakajima[6] (ed. giapponese),
Media
modificaManga
modificaScritto e disegnato da Tadatoshi Fujimaki, Kill Blue è stato serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shueisha dal 17 aprile 2023,[7][8] al 1° settembre 2025.[9] I singoli capitoli della serie sono stati raccolti in tredici volumi tankōbon, pubblicati dal 4 settembre 2023 al 4 dicembre 2025.[10][11]
Viz Media e Manga Plus hanno pubblicato contemporaneamente la serie in inglese insieme alla sua versione giapponese.[12] Viz Media ha iniziato a pubblicare i volumi in formato digitale nell’estate 2024.[13][14]
Volumi
modifica| Nº | Data di prima pubblicazione | ||
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 4 settembre 2023[10] | ISBN 978-4-08-883686-7 | |
| 2 | 2 novembre 2023[15] | ISBN 978-4-08-883737-6 | |
| 3 | 4 gennaio 2024[16] | ISBN 978-4-08-883797-0 | |
| 4 | 4 aprile 2024[17] | ISBN 978-4-08-883881-6 | |
| 5 | 4 giugno 2024[18] | ISBN 978-4-08-884109-0 | |
| 6 | 2 agosto 2024[19] | ISBN 978-4-08-884129-8 | |
| 7 | 1° novembre 2024[20] | ISBN 978-4-08-884252-3 | |
| 8 | 4 gennaio 2025[21] | ISBN 978-4-08-884441-1 | |
| 9 | 4 aprile 2025[22] | ISBN 978-4-08-884442-8 | |
| 10 | 4 giugno 2025[23] | ISBN 978-4-08-884562-3 | |
| 11 | 4 settembre 2025[24] | ISBN 978-4-08-884654-5 | |
| 12 | 4 novembre 2025[25] | ISBN 978-4-08-884741-2 | |
| 13 | 4 dicembre 2025[11] | ISBN 978-4-08-884809-9 | |
Anime
modificaUn adattamento in serie anime per la televisione è stato annunciato il 1° settembre 2025, lo stesso giorno dell’ultimo capitolo del manga. È prodotto da Cue e diretto da Yasunori Ide, con supervisione e composizione della serie curate da Hiro Kaburagi, i personaggi disegnati da Miho Daidōji e la musica composta da Ryo Konishi.[9] La serie è andata in onda per la prima volta l’11 aprile 2026 su TV Tokyo e le sue affiliate.[4] La sigla di apertura è “ATTITUDE”, cantata da Aespa, mentre la sigla di chiusura è “KILL SHOT”, cantata dai Riize.[26] Remow ha concesso in licenza la serie per lo streaming simultaneo in tutto il mondo su diverse piattaforme.[27] Il doppiaggio italiano, pubblicato su Netflix, è stato diretto da Alessandro Germano presso lo studio Minirec Recording Studio di Torino (commissionato dagli studi Marmac Group e Bang Zoom! Entertainment[28]).
Episodi
modificaQuesta lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 1 | Andiamo a scuola 「学校へ行こう」 - Gakkō e Ikō | 11 aprile 2026 | 12 maggio 2026 | |||
Juzo Ogami, un assassino di 39 anni al servizio dell'organizzazione ZOO, elimina alcuni scagnozzi della Mitsuoka Pharmaceuticals e scopre un nido di vespe. Una vespa lo punge e lo fa svenire; si risveglia nel laboratorio della sua ex moglie, Eri Wanibuchi, che gli rivela che la vespa era geneticamente modificata dalla Mitsuoka e che il suo veleno lo ha in qualche modo fatto regredire all'età di 13 anni. Desideroso di continuare a lavorare, Ogami viene mandato sotto copertura alla scuola media privata Rikka per valutare se sia sicuro mandarci la figlia del suo capo. Non avendo mai frequentato la scuola, Ogami viene supportato, attraverso un trasmettitore, dal suo aiutante Kotatsu Nekota. A causa della sua goffaggine con i bambini, i suoi compagni di classe lo considerano un sfigato. Kotatsu si trasferisce nell'appartamento di Ogami e diventa automaticamente la sua figura genitoriale. Ogami è sorpreso di scoprire di amare la scuola, tranne i bambini. Un pervertito con una maschera da panda si denuda davanti agli studenti, ma Ogami lo neutralizza con un calcio all'inguine. Il giorno dopo, due ragazze invitano Ogami nella chat di gruppo della classe, lasciando intendere di aver visto cosa ha fatto e di essergli grate. Eri informa Ogami che Noren Mitsuoka, figlia del presidente della Mitsuoka, è nella sua classe. | ||||||
| 2 | Noren Mitsuoka 「蜜岡ノレン」 - Mitsuoka Noren | 18 aprile 2026 | 20 maggio 2026 | |||
Ogami cerca di parlare con Noren, ma lei lo tratta con disgusto. Apprende dalle due ragazze, Takada e Baba, che Noren odia gli uomini. Ogami si ferma a cena e scopre per caso che Noren lavora in un ristorante di ramen. Ogami non capisce perché un'ereditiera dovrebbe lavorare. Noren gli chiede di mantenere il suo segreto e rivela che il ristorante è di suo zio. Ammette anche che, in quanto ereditiera, gli uomini la consideravano una potenziale ricca moglie. Come suo zio, il suo sogno è aprire un ristorante di ramen per non passare la vita circondata da ricchi snob. Ogami la rassicura dicendole che è giusto avere dei sogni, anche se i genitori non li approvano. Improvvisamente Noren viene rapita davanti ai suoi occhi. Il rapitore le chiede di rivelargli del farmaco che suo padre sta sviluppando. Ogami arriva, copre gli occhi di Noren in modo che non possa vederlo, poi neutralizza diversi scagnozzi con proiettili di gomma. Dopodiché, porta Noren, priva di sensi, a casa. Noren si sveglia il giorno dopo certa, dalla voce di Ogami, che sia stato lui a salvarla. Ogami nega, ma chiede il permesso di continuare a frequentare il negozio per gustare l'ottimo ramen dello zio. | ||||||
| 3 | Pulisciti da solo 「自分のケツは自分で拭け」 - Jibun no Ketsu wa Jibun de Fuke | 25 aprile 2026 | 27 maggio 2026 | |||
Ogami si rende conto di essere negato in algebra, ma riceve aiuto dal compagno di classe Ryo Shiraishi, che sogna di diventare un medico. Un bullo li deride entrambi, ma Ryo prende le difese di Ogami. In seguito, il bullo tenta di aggredirli, ma Ogami lo getta in un fiume. I club iniziano a reclutare nuovi membri e Ogami deride il club di economia domestica, definendolo un club per ragazze. La sorella di Ryo, Chisato, gli fa notare che imparare a badare a se stessi è un'abilità fondamentale per la vita e può essere utile anche per prendersi cura degli altri. Ogami partecipa a un corso di cucina e offre il cibo che ha preparato a Eri. È sorpreso che la loro figlia Kozue l'abbia apprezzato al punto da rivolgergli la parola per la prima volta dopo settimane, quindi si iscrive al club, ignaro che anche Noren si unirà. Eri rivela a Ogami che potrebbe riavere il suo corpo adulto sposando Noren, dato che suo padre ha appena annunciato che chiunque sposerà Noren erediterà la Mitsuoka Pharmaceuticals. Ogami rifiuta a causa della differenza d'età. Nel frattempo, Noren è furiosa perché sempre più uomini iniziano ad avvicinarsi a lei, quindi apprezza la mancanza di interesse di Ogami. Quando numerosi ragazzi tentano di unirsi al club per starle vicino, Noren afferma impulsivamente che Ogami è già il suo ragazzo. | ||||||
| 4 | Il duello del ciuccio 「おしゃぶり決闘」 - Oshaburi Kettō | 2 maggio 2026 | 3 giugno 2026 | |||
Noren si scusa con Ogami per i guai che gli ha causato. Insieme ai soliti bulli, Takada e Baba avvertono Ogami di un gruppo di studenti d'élite chiamato Unicorns. Anche Kotatsu lo avverte che le organizzazioni criminali che vogliono il farmaco potrebbero mandare i loro assassini adolescenti a cercare di sposare Noren. Ogami decide comunque di continuare a frequentare Noren, perché prova compassione per lei. Un assassino di nome Shin Kohazame inizia presto a frequentare la loro scuola. Ogami è confuso quando il padre di Noren gli manda una penna stilografica in regalo. Shin si accorge di essere attratto da Noren. Usa quindi un ciuccio per calmarsi prima di dichiararsi. Tuttavia, Noren è così disgustata che lo prende a pugni. Sentendosi ancora più attratto da lei, Shin sfida Ogami a duello per la penna stilografica, il simbolo del fidanzamento dei Mitsuoka. In quanto fidanzato di Noren, Ogami deve accettare tutte le sfide. Per il duello, Shin annuncia che se riuscirà a mettere un ciuccio in bocca a Ogami entro un'ora, vincerà. Ogami pensa di ritirarsi, ma si rende conto che deludere Noren sarebbe come deludere sua figlia. Dopo un'ora, Ogami vince di poco. Rifiutandosi di arrendersi, Shin si iscrive al Club di Economia Domestica. | ||||||
| 5 | Unicorno in visita 「行った先には幻獣組ユニコーン」 - Itta Saki ni wa Yunikōn | 9 maggio 2026 | - | |||
| 6 | Che ne dici di un 'grazie'? 「ちゃんとありがとう言わんかい」 - Chanto Arigatō Iwankai | 16 maggio 2026 | - | |||
| 7 | Doppio appuntamento con il batticuore 「ドキドキダブルデート」 - Doki Doki Daburu Dēto | 23 maggio 2026 | - | |||
| 8 | Scontro con i fratelli Rindou 「VS竜胆兄弟」 - Bāsasu Rindō Kyōdai | 30 maggio 2026 | - | |||
Accoglienza
modificaLa serie è stata classificata settima nella lista dei fumetti consigliati per i dipendenti delle librerie del 2024.[29] Si è inoltre classificata decima nella categoria stampa ai Next Manga Awards 2024.[30]
Kaylie Fielden di Screen Rant ha ritenuto che la trama fosse unica tra gli altri manga di sicari e ha elogiato i capitoli iniziali.[2] Robbie Pleasant di Multiversity Comics ha elogiato le illustrazioni e i personaggi. Per quanto riguarda la storia, Pleasant ha notato alcuni elementi potenzialmente problematici riguardo a una possibile relazione tra Ogami e Noren, ma ha comunque ritenuto che fossero gestiti bene.[31] Kara Dennison di Otaku USA ha descritto la serie come “Detective Conan con violenza aggiunta”.[32]
Note
modifica- ^ (EN) Kara Dennison, Try These Action-Packed, Feel-Good Shonen Jump Manga, su Otaku USA Magazine, 30 giugno 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
- ^ a b (EN) Kaylie Fielden, Shonen Jump's Unique Twist on Assassin Manga Could Be Its Next Big Hit, su ScreenRant, 18 aprile 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
- ^ (EN) Kill Blue TV Anime Casts Shunsuke Takeuchi as Protagonist Juzo Ogami, su Anime News Network, 23 ottobre 2025. URL consultato il 23 ottobre 2025.
- ^ a b c d e f g (EN) Kill Blue TV Anime Reveals More Cast, April 2026 Debut in Trailer, su Anime News Network, 20 dicembre 2025. URL consultato il 21 dicembre 2025.
- ^ (EN) Kill Blue TV Anime Casts Daisuke Sakuma as Shin Kohazame, su Anime News Network, 28 gennaio 2026. URL consultato il 29 gennaio 2026.
- ^ a b (EN) Kill Blue TV Anime Casts Shōya Chiba, Yoshiki Nakajima, su Anime News Network, 27 febbraio 2026. URL consultato il 27 febbraio 2026.
- ^ (EN) Food Wars, Kuroko's Basketball Authors Each Launch New Manga in Shonen Jump, su Anime News Network, 2 aprile 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
- ^ (JA) Natasha Inc, 藤巻忠俊が描く学園アサシンやり直しコメディ、39歳の殺し屋が中学生に（動画あり）, su コミックナタリー. URL consultato il 12 settembre 2023.
- ^ a b (EN) Tadatoshi Fujimaki's Kill Blue Manga Ends, Gets TV Anime, su Anime News Network, 31 agosto 2025. URL consultato il 1° settembre 2025.
- ^ a b キルアオ 1／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 12 settembre 2023.
- ^ a b キルアオ 13／藤巻 忠俊, su 集英社コミック公式 S-MANGA. URL consultato il 22 ottobre 2025.
- ^ (EN) Jenni Lada, Kill Blue Manga Starts in Shonen Jump, su Siliconera, 16 aprile 2023. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ x.com, su X (formerly Twitter). URL consultato il 13 giugno 2024 (archiviato dall'url originale il 9 dicembre 2024).
- ^ (EN) VIZ: Read a Free Preview of Kill Blue, Vol. 1, su www.viz.com. URL consultato il 13 giugno 2024.
- ^ キルアオ 2／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 20 settembre 2023.
- ^ 集英社 ― SHUEISHA ―, su www.shueisha.co.jp. URL consultato il 20 novembre 2023.
- ^ キルアオ 4／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 17 febbraio 2024.
- ^ キルアオ 5／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 17 febbraio 2024.
- ^ キルアオ 6／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 17 giugno 2024.
- ^ キルアオ 7／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 19 settembre 2024.
- ^ キルアオ 8／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 19 novembre 2024.
- ^ キルアオ 9／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 18 febbraio 2025.
- ^ キルアオ 10／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 17 aprile 2025.
- ^ キルアオ 11／藤巻 忠俊 | 集英社 ― SHUEISHA ―, su 集英社 ― SHUEISHA ―. URL consultato il 17 luglio 2025.
- ^ キルアオ 12／藤巻 忠俊, su 集英社コミック公式 S-MANGA. URL consultato il 17 settembre 2025.
- ^ (EN) Kill Blue TV Anime's Trailers Reveal Theme Songs, su Anime News Network, 5 marzo 2026. URL consultato il 5 marzo 2026.
- ^ (EN) Kill Blue Anime Starts Streaming on Multiple Platforms in N. America on April 11, su Anime News Network, 7 aprile 2026. URL consultato il 7 aprile 2026.
- ^ dai crediti italiani presenti a fine episodio su Netflix
- ^ (JA) Natasha Inc, 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に, su コミックナタリー. URL consultato il 4 febbraio 2024.
- ^ (EN) Kagurabachi Tops Print Category, Girl Meets Rock! Wins in Web Category of Next Manga Awards 2024, su Anime News Network, 28 agosto 2024. URL consultato il 2 settembre 2024.
- ^ "This Week in Shonen Jump: Week of 5/28/23", su multiversitycomics.com. URL consultato il 31 maggio 2023.
- ^ (EN) Kara Dennison, Fresh New Manga for Your Weekly Reading List, su Otaku USA Magazine, 18 aprile 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
Collegamenti esterni
modifica- Manga
- Kill Blue, su AnimeClick.it.
- (EN) Kill Blue, su Anime News Network.
- (EN) Kill Blue, su MyAnimeList.
- Anime
- Kill Blue, su AnimeClick.it.
- (EN) Kill Blue, su Anime News Network.
- (EN) Kill Blue, su MyAnimeList.
- Kill Blue, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Kill Blue, su IMDb, IMDb.com.
