Lihat entri note verbale di kamus bebas Wikikamus.
Sebuah note verbale memiliki lambang negara di bagian kiri atas dan ditandatangani oleh seorang diplomat di bagian bawah.

Note verbale (pengucapan bahasa Prancis: [nɔt vɛʁ.bal], catatan verbal) adalah komunikasi diplomatik yang disiapkan dengan sudut pandang orang ketiga dan tidak bertanda tangan: kurang formal daripada catatan (biasa disebut surat protes) tetapi lebih formal daripada aide-mémoire.[1] Sebuah note verbale juga bisa disebut catatan orang ketiga[2] (third person note; TPN).

Contoh

sunting

Protes yang dilancarkan Ukraina terhadap Aneksasi Krimea oleh Federasi Rusia.[3]

Ukraina secara sepihak menolak perluasan kedaulatan Federasi Rusia di wilayah Ukraina dan berhak melaksanakan tindakan tertentu sesuai hukum internasional dan hukum Ukraina.

Referensi

sunting
  1. ^ Note verbale at Wiktionary
  2. ^ "Sudut Pandang Orang Ketiga dan Contohnya dalam Cerpen". kumparan. Diakses tanggal 2024-04-27.
  3. ^ МИД вызвал Временного поверенного в делах РФ в Украине для вручения ноты-протеста. unn.com.ua (dalam bahasa Russian). 18 March 2014. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)


Ikon rintisan

Artikel bertopik hukum ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

📚 Artikel Terkait di Wikipedia

Kosmos 954

first-hand account of recovering pieces of Kosmos 954; includes pictures. Note verbale dated 19 December 1978 from the Permanent Mission of Canada to the United

Aneksasi Krimea 2014

Negeri Ukraina memanggil Wakil Utama Rusia di Ukraina dan memberinya note verbale untuk memprotes pengakuan Republik Krimea oleh Rusia dan pencaplokannya

Resolusi 1267 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa

Nations. 12 April 2000. Diarsipkan dari asli tanggal 4 February 2010. In a note verbale addressed to Member States on 12 April 2000, the Security Council Committee

Kwangmyŏngsŏng-3 Unit 2

the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space: Note verbale dated 22 January 2013 from the Permanent Mission of the Democratic People's

Sarkofagus Eshmunazar II

et droits qui lui avaient eté conférés en vertu: (1) D'une convention verbale passée entre lui et les ouvriers qui auraient trouvé le Sarcophage; (2)