| Olivia Colman CBE | |
|---|---|
Colman pada tahun 2022 | |
| Lahir | Sarah Caroline Colman[1][2] 30 Januari 1974 Norwich, Norfolk, Inggris |
| Pendidikan | |
| Pekerjaan | Aktris |
| Tahunย aktif | 2000โsekarang |
| Suami/istri | Ed Sinclair โ (m.ย 2001) |
| Anak | 3 |
| Penghargaan | Daftar lengkap |
| Penghargaan
| |
Sarah Caroline Sinclair CBE (nama gadis Colman; lahir 30 Januari 1974), dikenal secara profesional sebagai Olivia Colman,[a] adalah seorang aktris Inggris. Dia telah menerima berbagai penghargaan, termasuk Academy Award, empat BAFTA Awards, dua Emmy Awards, dan tiga Golden Globe Awards.
Lulusan dari Bristol Old Vic Theatre School, Terobosan Colman datang di sitkom Channel 4 Peep Show (2003โ2015). Peran komedi lainnya di televisi termasuk Green Wing (2004โ2006), That Mitchell and Webb Look (2006โ2008), Beautiful People (2008โ2009), Rev. (2010โ2014), Flowers (2016โ2018), dan Fleabag (2016โ2019). Colman menerima BAFTA Award untuk Penampilan Komedi Wanita Terbaik untuk serial komedi Twenty Twelve (2011โ2012) dan Aktris Pendukung Terbaik untuk serial kriminal Accused (2012).[3]
Dia mendapat pujian atas penampilannya dalam serial drama kriminal ITV Broadchurch (2013โ2017), yang mana dia menerima British Academy Television Award untuk Aktris Terbaik, dan dalam miniseri thriller BBC One The Night Manager (2016), yang mana dia menerima Golden Globe Award untuk Aktris Pendukung Terbaik. Dia memerankan Ratu Elizabeth II dari tahun 2019 hingga 2020 dalam serial drama periode Netflix The Crown, yang mana dia menerima Golden Globe Award dan Primetime Emmy Award untuk Aktris Utama Luar Biasa. Kredit televisi lainnya termasuk Les Misรฉrables (2019), Landscapers (2021), dan Heartstopper (2022โ2023).
Atas perannya sebagai Anne, Ratu Britania Raya dalam film komedi hitam periode The Favourite (2018), Colman memenangkan Academy Award untuk Aktris Terbaik. Dia menerima nominasi Academy Award lebih lanjut untuk penampilannya dalam drama The Father (2020) and The Lost Daughter (2021). Karya film terkenal lainnya termasuk Tyrannosaur (2011), The Iron Lady (2011), Hyde Park on Hudson (2012), Locke (2013), The Lobster (2015), Empire of Light (2022), Puss in Boots: The Last Wish (2022), Wonka (2023), Wicked Little Letters (2023), Paddington in Peru (2024) dan The Roses (2025).
Kehidupan awal dan pendidikan
suntingColman lahir di Norwich pada tanggal 30 Januari 1974,[4][5] putri dari perawat Mary (nรฉe Leakey) dan surveyor berlisensi Keith Colman.[6][7]
Olivia menempuh pendidikan swasta di Norwich High School for Girls dan Gresham's School di Holt, Norfolk. Peran pertama Colman adalah Jean Brodie dalam produksi sekolah The Prime of Miss Jean Brodie pada usia 16 tahun.[8] Ia menyebut karier ibunya yang terhenti sebagai penari balet sebagai inspirasi untuk menekuni dunia akting secara profesional.[9] Colman menghabiskan satu semester mempelajari pendidikan dasar di Homerton College, Cambridge sebelum belajar drama di Bristol Old Vic Theatre School, yang mana dia lulus pada tahun 1999.[10] Selama waktunya di Cambridge, dia muncul di serial Channel 4 The Word pada tahun 1995 dengan nama panggilannya "Colly",[11] mengikuti audisi untuk Cambridge University Footlights Dramatic Club dan bertemu dengan calon lawan main David Mitchell dan Robert Webb.[2][10][12][13]
Colman harus mengadopsi nama panggung yang berbeda ketika ia mulai bekerja secara profesional karena Equity (serikat aktor Inggris) sudah memiliki seorang aktris bernama Sarah Colman. "Salah satu sahabat saya di universitas bernama Olivia dan saya selalu menyukai namanya," Colman mengatakan kepada The Independent pada tahun 2013. "Aku tidak pernah menjadi Sarah; aku selalu dipanggil dengan nama panggilanku, Colly, jadi tidak terlalu buruk jika tidak dipanggil Sarah."[2]
Karier
sunting2000-an: Karya awal di televisi
suntingColman memulai debut akting profesionalnya pada tahun 2000 pada usia 26 tahun sebagai bagian dari acara sketsa komedi BBC Two, Bruiser. Dia telah muncul di sejumlah serial televisi BBC, ITV dan Channel 4, seperti People Like Us, Look Around You, Black Books, The Office dan The Time of Your Life. Colman menyediakan pengisi suara untuk jajak pendapat Channel 5 untuk Karakter Komedi Terlucu di Inggris.
Dia secara rutin tampil di BBC Radio 4 komedi, seperti Concrete Cow, Think the Unthinkable, The House of Milton Jones dan Dirk Gently's Holistic Detective Agency. Colman adalah pengisi suara Minka, sekretaris Polandia dalam komedi Radio 4 Hut 33 yang berlatar di gubuk pemecah kode fiksi di Bletchley Park selama Perang Dunia II.[14] Colman muncul sebagai Bev, dengan Mark Burdis sebagai Kev, dalam serangkaian iklan televisi untuk AA car insurance. Dia mengisi suara untuk iklan Andrex "Be kind to your rear" dan Glade parfum (memerankan seekor gorila).
Dalam beberapa proyek, Colman telah bekerja dengan para komedian Mitchell and Webb.[13] Dia bergabung dengan mereka pada tahun 2003 untuk memerankan Sophie dalam komedi Channel 4 Peep Show. Usaha patungan lainnya termasuk radio That Mitchell and Webb Sound dan versi televisinya, That Mitchell and Webb Look. Dia memutuskan untuk meninggalkan program tersebut setelah agennya menyarankan bahwa dia menjadi terlalu dekat dengan pekerjaan mereka dan perlu memperluas wawasannya, sebuah keputusan yang dibuat "dengan air mata".[15] Colman terus muncul di Peep Show lebih jarang hingga berakhir pada tahun 2015.
Dia memiliki peran berulang dalam komedi surealis Green Wing dari tahun 2004 hingga 2006. Salah satu kredit film awalnya adalah naturis Joanna Roberts dalam film dokumenter tiruan tahun 2006 Confetti, peran yang ia gambarkan sebagai "pengalaman terburuk dalam hidupku".[13]
Pada tahun 2007, Colman berperan sebagai Alice dalam film komedi Grow Your Own dan sebagai PC Doris Thatcher dalam film komedi aksi Hot Fuzz. Dia juga memainkan peran utama dalam film pendek Paddy Considine Dog Altogether. Dia muncul pada bulan Oktober dan November 2008 di sitkom BBC Beautiful People (berdasarkan kehidupan Simon Doonan) sebagai Debbie Doonan, Ibu Simon. Colman membuat penampilan tamu dalam episode "Naomi" dari seri tersebut Skins sebagai ibu Naomi, Gina. Pada tahun 2009, ia muncul sebagai karakter Bernice dalam episode "Small Mercies" dari serial misteri-kriminal ITV Midsomer Murders.[16]
2010-an: Terobosan film dan pengakuan dunia
suntingColman memiliki peran utama pada tahun 2010 sebagai Alex Smallbone, istri seorang pendeta kota, dalam sitkom BBC Rev. dibintangi Tom Hollander; Serial ini berlangsung dari tahun 2010 hingga 2014. Dia menjadi bintang tamu tahun itu di "The Eleventh Hour" episode dari Doctor Who, Debut Matt Smith sebagai Dokter Kesebelas. Colman muncul tahun berikutnya dalam drama BBC Exile, ditulis oleh Danny Brocklehurst dan dibintangi oleh John Simm dan Jim Broadbent. Dari tahun 2011 hingga 2012, ia memerankan sekretaris Ian Fletcher (Hugh Bonneville) yang sedang dilanda cinta, Sally Owen dalam Twenty Twelve, serial komedi tentang perencanaan Olimpiade 2012 di London.
Colman bergabung kembali dengan Considine pada tahun 2011 untuk debut penyutradaraan film fiturnya, Tyrannosaur, menerima BIFA untuk Penampilan Terbaik oleh seorang Aktris dalam Film Independen Inggris dan Empire Award untuk Aktris Terbaik.[17] Dia juga memerankan Carol Thatcher tahun itu dalam drama pemenang Academy Award The Iron Lady, dengan Meryl Streep dan Jim Broadbent. Dia memenangkan London Film Critics' Circle Award untuk Aktris Inggris Tahun Ini[18] untuk kedua peran tersebut. Dia juga membintangi film drama Hyde Park on Hudson (2012) dan Locke (2013).

Pada tahun 2013, Colman mulai memerankan DS Ellie Miller di Broadchurch milik ITV. Serial drama kriminal ini, yang berlatar di kota fiksi Broadchurch di Dorset, mengikuti penduduk komunitas yang sangat erat setelah seorang anak laki-laki ditemukan tewas di pantai dalam keadaan yang mencurigakan.[19][20] Dia dinominasikan untuk International Emmy Award untuk Aktris Terbaik dan menerima BAFTA TV Award untuk Aktris Terbaik untuk penampilannya.[21] Sam Wollaston dari The Guardian memuji penampilan Colman sebagai "brilian" bersama dengan lawan mainnya David Tennant.[22] Colman membintangi (dengan Vanessa Redgrave) tahun itu sebagai Margaret Lea dalam film televisi BBC, The Thirteenth Tale.[23]
Dia membintangi film distopia absurd Yorgos Lanthimos tahun 2015, The Lobster, dengan Rachel Weisz dan Colin Farrell.[24] Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Cannes 2015, di mana film ini berkompetisi untuk mendapatkan Palme d'Or dan menerima Jury Prize. Colman dinominasikan untuk London Film Critics' Circle Award untuk Aktris Pendukung Tahun Ini dan menerima BIFA untuk Aktris Pendukung Terbaik.[25]
Colman dipuji atas penampilannya sebagai Angela Burr dalam miniseri AMC-BBC tahun 2016 The Night Manager, yang membuatnya dinominasikan untuk Primetime Emmy Award untuk Aktris Pendukung Luar Biasa dalam Serial atau Film Antologi atau Terbatas, selain memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Pendukung Terbaik โ Serial, Miniseri atau Film Televisi.[26] Dia berperan sebagai Deborah Flowers tahun itu dalam serial komedi hitam Channel 4, Flowers.[27] Colman mengisi suara Strawberry dalam miniseri animasi Netflix-BBC, Watership Down.[28] Dia memerankan Hildegarde Schmidt, pembantu wanita Putri Dragomiroff, dalam pembuatan ulang Kenneth Branagh tahun 2017 dari Agatha Christie Murder on the Orient Express.
Pada tahun 2018, Colman berperan sebagai Ratu Anne dalam komedi gelap satir Lanthimos The Favourite bersama Emma Stone dan Rachel Weisz. Sebagai persiapan untuk peran tersebut, ia menambah berat badan sebanyak 2 st 7ย lbs (35ย lb, atau 16ย kg).[29] Atas penampilannya, Colman menerima Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik โ Film Komedi atau Musikal,[30] BAFTA Award untuk Aktris Terbaik dalam Peran Utama,[31] dan Academy Award untuk Aktris Terbaik.[32][33][34] Pidato penerimaan Academy Award-nya yang penuh rasa takjub dan lucu diliput secara luas oleh media.[35][36][37] Tahun itu, ia juga menduduki puncak daftar Radio Times' TV 100 power list, yang memberi peringkat orang-orang paling berkuasa di dunia televisi.[38]
Colman menerima ulasan positif untuk peran pendukungnya sebagai Madame Thรฉnardier dalam miniseri BBC tahun 2018 Les Misรฉrables, adaptasi dari novel dengan judul yang sama.[39] Pada bulan Agustus 2019, ia dikonfirmasi sebagai bintang tamu (sebagai Lily) di musim ketiga puluh dua dari serial komedi animasi The Simpsons.[40]
Pada bulan Oktober 2017, Colman berperan sebagai Ratu Elizabeth II untuk musim ketiga dan keempat dari serial drama sejarah Netflix The Crown;[41] musim ketiga dirilis pada bulan November 2019. Atas penampilannya, ia menerima Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik โ Serial Drama Televisi.[42][43] musim keempat dirilis pada 15 November 2020, mendapat pujian universal dan membuatnya mendapatkan penghargaan Primetime Emmy Award untuk Aktris Utama Luar Biasa dalam Serial Drama. Penampilannya juga membuatnya mendapatkan nominasi untuk Critics' Choice Television Award untuk Aktris Terbaik dalam Serial Drama dan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Serial Drama. Dia adalah bagian dari pemeran ansambel yang memenangkan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Ansambel dalam Serial Drama pada tahun 2019 dan 2020.
2020-an: Aktris mapan
suntingColman membintangi bersama Anthony Hopkins dalam adaptasi film Florian Zeller tahun 2020 dari drama panggungnya, The Father, yang berfokus pada seorang pria tua yang mengalami kehilangan ingatan. Film ini ditayangkan perdana dan mendapat pujian kritis di Sundance Film Festival dan diambil untuk didistribusikan oleh Sony Pictures Classics.[44] Film ini memulai rilis terbatas pada 26 Februari 2021,[45] setelah awalnya dijadwalkan rilis pada 18 Desember 2020.[46] Hopkins dan Colman menerima pujian luas atas penampilan mereka, begitu pula filmnya atas penggambaran akuratnya tentang demensia. Film ini menerima enam nominasi Academy Award (termasuk Film Terbaik) dan Colman menerima nominasi untuk Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.[47]

Pada tahun 2021, ia memiliki peran dalam film drama Mothering Sunday dan The Electrical Life of Louis Wain dan dalam film animasi komedi fiksi ilmiah The Mitchells vs. the Machines dan Ron's Gone Wrong. Colman adalah produser eksekutif dan membintangi bersama David Thewlis dalam miniseri kejahatan nyata HBO Landscapers diciptakan oleh suaminya, Ed Sinclair.[48] Serial dan penampilan Colman mendapat pujian kritis.[49]
Colman juga membintangi tahun itu dalam drama psikologis karya Maggie Gyllenhaal The Lost Daughter, sebuah adaptasi dari novel dengan nama yang sama karya Elena Ferrante.[50] Penampilannya mendapat pujian dari kritikus dan dia mendapatkan nominasi untuk Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik dalam Film โ Drama dan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Peran Utama, selain nominasi keduanya untuk Academy Award untuk Aktris Terbaik.[51] Pada tahun 2022, Colman muncul sebagai Sarah Nelson, ibu dari karakter Kit Connor, Nick Nelson, dalam serial Netflix tentang kedewasaan Heartstopper, dan menerima penghargaan Children's and Family Emmy Award untuk Penampilan Tamu Luar Biasa atas penampilannya di musim pertama.[52]

Juga pada tahun 2022, Colman membintangi film komedi tentang kedewasaan Joyride.[53] Dia memainkan peran utama dalam film drama romantis Empire of Light, yang disutradarai oleh Sam Mendes.[54] Atas penampilannya dalam film tersebut, ia memperoleh ulasan positif dan nominasi keduanya untuk Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik dalam Film Drama.[55] Dia juga memiliki peran suara utama dalam film animasi DreamWorks Puss in Boots: The Last Wish dan dalam film animasi Netflix Scrooge: A Christmas Carol.[56][57]
Pada tahun 2023, Colman berperan sebagai Miss Havisham dalam serial drama periode FX / BBC Great Expectations, berdasarkan novel Charles Dickens dengan judul yang sama.[58] Dia juga berperan sebagai agen MI6 Sonya Falsworth dalam miniseri Disney+ Secret Invasion, berlatar dalam Marvel Cinematic Universe.[59][60] Colman kemudian memproduksi dan membintangi film komedi misteri Wicked Little Letters.[61]
Colman muncul dalam film fantasi musikal Wonka, yang mengeksplorasi asal-usul Willy Wonka sebagai prekuel dari novel Roald Dahl Charlie and the Chocolate Factory. Dalam perannya sebagai Nyonya Scrubbit, dia berbicara dengan "aksen Cockney yang benar-benar berlebihan".[62] Film ini dirilis pada 8 Desember 2023.[63] Dia juga mengulangi perannya sebagai Ratu Elizabeth II paruh baya dalam episode terakhir musim keenam The Crown, yang dirilis pada 14 Desember 2023.[64]
Colman berperan sebagai Ibu Pendeta dalam komedi animasi live-action Paddington in Peru (2024), film ketiga di seri film Paddington.[65]
Pada bulan Mei 2024 diumumkan bahwa Colman akan membintangi bersama John Lithgow dalam Jimpa, disutradarai oleh sutradara Australia Sophie Hyde dan difilmkan di Australia Selatan, Amsterdam Helsinki.[66]
Kehidupan pribadi
suntingSaat tampil dalam produksi Footlights akhir tahun 1990-an dari Table Manners karya Sir Alan Ayckbourn, Colman bertemu Ed Sinclair, seorang mahasiswa hukum tahun ketiga yang sudah kecewa dengan hukum dan lebih suka menulis.[67][68][69] Colman dan Sinclair menikah pada bulan Agustus 2001[8] dan memiliki tiga anak.[70] Mereka tinggal di Herne Hill, south London.[71] Kolaborasi profesional mereka termasuk miniseri tahun 2021 Landscapers dibuat dan ditulis bersama oleh Sinclair, dan filmnya Wicked Little Letters (2023) dan The Roses (mendatang) yang mereka produksi bersama; Colman memerankan pemeran utama wanita dalam semua karya ini.
Sejak tahun 2013, Colman telah menjadi juri Norwich Film Festival.[72] Pada bulan Agustus 2014, dia adalah salah satu dari 200 tokoh masyarakat yang menandatangani surat kepada The Guardian yang menentang kemerdekaan Skotlandia menjelang demonstrasi September 2014 referendum tentang masalah tersebut.[73] Dalam wawancara dengan The Sunday Times pada bulan November 2019 tentang perannya sebagai Ratu Elizabeth II di The Crown, Colman menggambarkan dirinya sebagai "Kaum kiri monarki", sebelumnya telah menjadi seorang republikan seumur hidup.[74] Dia menandatangani surat terbuka pada bulan November 2020 yang mengecam kekerasan dan diskriminasi terhadap perempuan trans.[75] Pada bulan November 2023, Colman menandatangani surat yang menyerukan gencatan senjata dalam perang IsraelโHamas dan mengutuk lembaga budaya barat karena "menekan, membungkam, dan menstigmatisasi suara dan perspektif Palestina."[76]
Filantropi
sunting
Colman mempersembahkan dua Penghargaan Mind Media 2013,[77] yang merayakan penggambaran kesehatan mental yang akurat, bertanggung jawab, dan sensitif di seluruh media. Colman percaya bahwa "Industri media memiliki pengaruh yang sangat besar dan dengan itu muncullah tanggung jawab untuk melawan stigma yang sayangnya masih ada, melalui representasi yang akurat". Dia telah berbicara terbuka kepada Big Issue tentang pengalamannya mengalami depresi pascanatal setelah kelahiran anak pertamanya.[8]
Terinspirasi oleh penelitiannya untuk film Tyrannosaur, pada tahun 2014, Colman menjadi pelindung badan amal Inggris Tender, yang menggunakan teater dan seni untuk mendidik kaum muda tentang pencegahan kekerasan dan pelecehan seksual. Colman mengatakan bahwa pencegahan kekerasan dalam rumah tangga dapat membuat perbedaan dalam kehidupan kaum muda.[78] Pekerjaan amal lainnya termasuk berpartisipasi dalam Alzheimer's Society's Holkham Hall Memory Walk pada bulan September 2013. Nenek buyut Colman menderita demensia dan ibunya terlibat dalam mengelola panti jompo untuk pasien.[79] Dia juga mendukung kampanye amal untuk Marie Curie Great Daffodil Appeal untuk mereka yang sakit parah.[80]
Pada bulan Desember 2014, Colman terlibat dalam dokumenter BBC Radio tentang penderitaan perempuan di Afghanistan untuk Amnesty International UK. Beberapa perempuan yang menceritakan kisah mereka kepada jurnalis Lyse Doucet tidak dapat hadir karena nyawa mereka mungkin terancam; Colman membacakan kisah mereka sebagai bagian dari dokumenter tersebut dan mengatakan bahwa Inggris tidak boleh meninggalkan perempuan Afghanistan terhadap Taliban.[81] Sebagai duta besar UNICEF UK sejak 2015, ia menjadi presidennya pada tahun 2020.[82]
Colman menjadi pelindung badan amal kanker darah Anthony Nolan pada tahun 2018,[83] yang katanya membantu seorang temannya.[84]
Kredit
sunting| Menandakan film yang belum dirilis untuk saat ini |
Film
sunting| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
|---|---|---|---|
| 2004 | Terkel in Trouble | Ibu Terkel (suara) | Sulih Inggris |
| 2005 | Zemanovaload | Produser TV | |
| One Day | Ibunya Ian | Film pendek | |
| 2006 | Confetti | Joanna Roberts | |
| 2007 | Hot Fuzz | PC Doris Thatcher | |
| Grow Your Own | Alice | ||
| I Could Never Be Your Woman | Hairdresser | ||
| Dog Altogether | Anita | Film pendek | |
| 2009 | Le Donk & Scor-zay-zee | Olivia | |
| 2011 | Tyrannosaur | Hannah | |
| Arrietty | Homily (suara) | Sulih Inggris | |
| The Iron Lady | Carol Thatcher | ||
| 2012 | Hyde Park on Hudson | Ratu Elizabeth | |
| 2013 | I Give It a Year | Linda | |
| Locke | Bethan Maguire (suara) | ||
| 2014 | Cuban Fury | Sam Garrett | |
| Pudsey the Dog: The Movie | Nelly the Horse (suara) | ||
| Thomas & Friends: Tale of the Brave | Marion (suara) | ||
| The Kรกrmรกn Line[85] | Sarah | ||
| 2015 | The Lobster | Manajer Hotel | |
| Thomas & Friends: Sodor's Legend of the Lost Treasure | Marion (suara) | ||
| London Road | Julie | ||
| 2017 | Murder on the Orient Express | Hildegard Schmidt | |
| 2018 | The Favourite | Ratu Anne | |
| 2019 | Them That Follow | Hope Slaughter | |
| 2020 | The Father | Anne | |
| 2021 | The Mitchells vs. the Machines | PAL (suara) | |
| Mothering Sunday | Mrs. Clarrie Niven | ||
| The Electrical Life of Louis Wain | Narator (suara) | ||
| The Lost Daughter | Leda Caruso | Juga produser eksekutif | |
| Ron's Gone Wrong | Donka Pudowski (suara) | ||
| 2022 | Joyride | Joy | |
| Empire of Light | Hilary Small | ||
| Scrooge: A Christmas Carol | Past (suara) | ||
| Puss in Boots: The Last Wish | Mama Bear (suara)[56] | ||
| 2023 | Barbie | Dirinya sendiri | Adegan dihapus[86] |
| Wicked Little Letters | Edith Swan | Juga produser | |
| Wonka | Mrs. Scrubbit | ||
| 2024 | Paddington in Peru | The Reverend Mother/Clarissa Cabot | |
| 2025 | Jimpa | Hannah | |
| The Roses | Ivy | ||
| TBA | Wicker | Pascaproduksi |
Televisi
sunting| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
|---|---|---|---|
| 2000 | Bruiser | Beberapa karakter | 6 episode |
| 2001 | The Mitchell and Webb Situation | Beberapa karakter | 5 episode |
| People Like Us | Pamela Eliot | Episode: "The Vicar" | |
| Mr Charity | Ibu yang tertekan | Episode: "Nice to Feed You" | |
| Comedy Lab | Linda | Episode: "Daydream Believers: Brand New Beamer" | |
| 2002 | Rescue Me | Paula | Episode 1.4 |
| Holby City | Kim Prebble | Episode: "New Hearts, Old Scores" | |
| The Office | Helena | Episode: "Interview" | |
| 2003 | Gash | Beberapa karakter | 3 episode |
| Eyes Down | Mandy Foster | Episode: "Stars in Their Eyes" | |
| The Strategic Humour Initiative | Beberapa karakter | Film televisi | |
| 2003โ2015 | Peep Show | Sophie Chapman | 32 episode |
| 2004 | Black Books | Tanya | Episode: "Elephants and Hens" |
| Swiss Toni | Linda Byron | Episode: "Troubleshooter" | |
| NY-LON | Lucy | Episode: "Something About Family" | |
| Coming Up | Resepsionis | Episode: "The Baader Meinhoff Gang Show" | |
| 2004โ2006 | Green Wing | Harriet Schulenburg | 18 episode |
| 2005 | Angell's Hell | Belinda | Film televisi |
| Look Around You | Pam Bachelor | 6 episode | |
| The Robinsons | Connie | Episode 1.3 | |
| Murder in Suburbia | Ellie | Episode: "Golden Oldies" | |
| ShakespeaRe-Told | Ursula | Episode: "Much Ado About Nothing" | |
| 2006โ2008 | That Mitchell and Webb Look | Beberapa karakter | 13 episode |
| 2007 | The Grey Man | Linda Dodds | Film televisi |
| The Time of Your Life | Amanda | 6 episode | |
| 2008 | Love Soup | Penny | Episode: "Integrated Logistics" |
| Hancock and Joan | Marion | Film televisi | |
| Consuming Passion | Janet Bottomley / Violetta Kiss | Film televisi | |
| 2008โ2009 | Beautiful People | Debbie Doonan | 12 episode |
| 2009 | Skins | Gina Campbell | Episode: "Naomi" |
| Midsomer Murders | Bernice | Episode: "Small Mercies" | |
| Mister Eleven | Beth Paley | 2 episode | |
| 2010 | Doctor Who | Ibu | Episode: "The Eleventh Hour" |
| 2010โ2014 | Rev. | Alex Smallbone | 19 episode |
| 2011 | Exile | Nancy Ronstadt | 3 episode |
| 2011โ2012 | Twenty Twelve | Sally Owen | 10 episode |
| 2012 | Accused | Sue Brown | Episode: "Mo and Sue's Story" |
| Bad Sugar | Joan Cauldwell | Film televisi | |
| 2013โ2017 | Broadchurch | DS Ellie Miller | 24 episode |
| 2013 | The Suspicions of Mr Whicher: The Murder In Angel Lane | Susan Spencer | Film televisi |
| Run | Carol | 2 episode | |
| The Thirteenth Tale | Margaret Lea | Film televisi | |
| The Five(ish) Doctors Reboot | Herself | Film televisi | |
| 2014 | Big Ballet | Narator | 3 episode |
| The 7.39 | Maggie Matthews | 2 episode | |
| W1A | Sally Owen | Episode 1.4 | |
| The Secrets | Pippa | Episode: "The Dilemma" | |
| Mr. Sloane | Janet Sloane | 6 episode | |
| This is Jinsy | Joan Jenkins | Episode: "The Golden Woggle" | |
| 2014โ2016 | Thomas & Friends | Marion | Pengisi suara; 8 episode |
| 2016 | Drunk History | Ethel Le Neve | Episode 2.7 |
| The Night Manager | Angela Burr | 6 episode | |
| We're Going on a Bear Hunt | Ibu | Pengisi suara; film televisi pendek | |
| 2016โsekarang | Flowers | Deborah Flowers | 12 episode |
| 2016โsekarang | Fleabag | Ibu tiri | 4 episode |
| 2017 | Inside Dior | Narator | 2 episode |
| 2018 | The Super Squirrels | Narator | Episode dari Natural World |
| 2019 | The Crown | Ratu Elizabeth II | Peran utama |
| TBA | Watership Down | Strawberry | Pengisi suara |
Teater
sunting| Tahun | Judul | Peran | Lokasi |
|---|---|---|---|
| 2009 | England People Very Nice | Philippa | Olivier Theatre, London |
| 2012 | Hay Fever | Myra Arundel | Noรซl Coward Theatre, London |
| 2017 | Mosquitoes | Jenny | Royal National Theatre, London |
Penghargaan
suntingColman telah menerima sejumlah penghargaan, termasuk Academy Award, empat British Academy Television Awards, British Academy Film Award, tiga Golden Globe Awards, dua Emmy Awards, Volpi Cup, dan BFI Fellowship.[87] Atas penampilannya di The Night Manager (2016), dia menerima Penghargaan Golden Globe dan dinominasikan untuk Primetime Emmy Award. Colman menerima nominasi lain Primetime Emmy Award untuk Fleabag (2016โ2019). Untuk perannya sebagai Ratu Elizabeth II di The Crown (2019โ2020), dia menerima Penghargaan Golden Globe dan Primetime Emmy Award.
Atas perannya sebagai Anne, Ratu Britania Raya dalam The Favourite (2018), ia menerima penghargaan Academy Award untuk Aktris Terbaik, Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik โ Film Komedi atau Musikal, dan BAFTA Award untuk Aktris Terbaik dalam Peran Utama. Atas penampilannya di The Father (2020), dia dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe dan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik. Atas penampilannya di The Lost Daughter (2021), Colman dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe dan Academy Award untuk Aktris Terbaik. Dia diangkat menjadi Commander of the Order of the British Empire (CBE) dalam Penghargaan Ulang Tahun 2019 atas jasanya dalam drama.[1][88]
Referensi
sunting- ^ a b "No. 62666". The London Gazette (1st supplement). 8 Juni 2019. hlm.ย B10.
- ^ a b c Gilbert, Gerard (2 Maret 2013). "Class act: Is Olivia Colman Britain's most versatile actress?". The Independent. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Maret 2019. Diakses tanggal 5 September 2021.
- ^ "Television in 2013". BAFTA Awards. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Oktober 2019. Diakses tanggal 13 Oktober 2019.
- ^ "Olivia Colman reveals battle with Wikipedia over her age". Sky News. 28 Januari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 September 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ "Olivia Colman battled with Wikipedia to get her incorrect age changed". The Independent. 28 Januari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Maret 2020. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Husband, Stuart (20 Agustus 2012). "Olivia Colman interview". The Daily Telegraph. London, UK. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Januari 2022. Diakses tanggal 22 Maret 2013.
- ^ Briggs, Stacia (3 Juli 2018). "Check out the photograph from Olivia Colman's family album which appears on her episode of 'Who Do You Think You Are?'". Ipswich Star. Diarsipkan dari asli tanggal 22 Maret 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ a b c Graham, Jane (15 Mei 2013). "Olivia Colman: "I immediately knew I would marry him"". The Big Issue. Diarsipkan dari asli tanggal 25 April 2016. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ Tennant, David (28 January 2019). "David Tennant Does a Podcast With...". Player.fm (Podcast). Somethin' Else/No Mystery. Diarsipkan dari yang asli on 22 March 2019. https://player.fm/series/david-tennant-does-a-podcast-with/olivia-colman. Diakses pada 20 February 2019.
- ^ a b "Maggie, Meryl, and my modest career". The Herald. 29 Desember 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Februari 2015. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ "The Word s05e06 13/01/1995 โ Sleeper, Frank Bruno, Aaliyah, Marc Almond, McAlmont". 2 Juni 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 Desember 2021. Diakses tanggal 25 Oktober 2021 โ via www.youtube.com.
- ^ Nannar, Nina (7 Januari 2016). "Famous alumni from Bristol's Old Vic Theatre School". ITV.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Maret 2019. Diakses tanggal 10 September 2017.
- ^ a b c Dempster, Sarah (18 Juni 2007). "Fame is quite scary". The Guardian. London, UK. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Maret 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Cary, James (3 Februari 2009). "Starting Writing an Episode". Hut 33 blog. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Juli 2011. Diakses tanggal 10 Maret 2009.
- ^ Dessau, Bruce (27 September 2008). "Olivia Colman: from Peep Show to Beautiful People". The Times. Diarsipkan dari asli tanggal 16 Juni 2011. Diakses tanggal 3 Desember 2012.
- ^ Iftikhar, Asyia (29 Mei 2022). "Midsomer Murders looks back on The Witcher, The Crown and Pirates of the Caribbean stars' appearances". Digital Spy. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Januari 2024. Diakses tanggal 10 Januari 2024.
- ^ Matthewman, Scott (30 Juni 2010). "Olivia Colman: The Stage Podcast #67". The Stage. Diarsipkan dari asli tanggal 9 Juli 2010. Diakses tanggal 30 Juli 2010.
- ^ "The 32nd London Critics' Circle Film Awards". The Critics' Circle. 21 Januari 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Agustus 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Villarreal, Yvonne (2 Agustus 2013). "Olivia Colman on 'Broadchurch' coming stateside, 'Doctor Who' rumors". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Januari 2014. Diakses tanggal 30 September 2013.
- ^ Maerz, Melissa (15 Agustus 2013). "Broadchurch review". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 Oktober 2013. Diakses tanggal 30 September 2013.
- ^ Tartaglione, Nancy (18 Mei 2014). "BAFTA TV Awards: 'Broadchurch' Wins Drama Series, Olivia Colman Lead Actress". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Januari 2017. Diakses tanggal 6 Januari 2017.
- ^ Wollaston, Sam (28 Februari 2017). "Broadchurch review: a new case โ and new life โ for the crime drama". The Guardian (dalam bahasa Inggris (Britania)). ISSNย 0261-3077. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Januari 2024. Diakses tanggal 11 Januari 2024.
- ^ Kemp, Stuart (5 Juni 2013). "Vanessa Redgrave, Olivia Colman to Star in BBC Drama 'The Thirteenth Tale'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Januari 2017. Diakses tanggal 6 Januari 2017.
- ^ Brooks, Xan (24 Oktober 2013). "Ben Whishaw and Olivia Colman cast in new film from radical Greek director". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Januari 2017. Diakses tanggal 6 Januari 2017.
- ^ Pond, Steve (6 Desember 2015). "'Ex Machina,' 'Room' Win Big at British Independent Film Awards". TheWrap. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Maret 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Petski, Denise (5 Maret 2015). "Olivia Colman, Tom Hollander, Elizabeth Debicki Join AMC's 'The Night Manager'". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Juni 2022. Diakses tanggal 6 Januari 2017.
- ^ Prudom, Laura (6 April 2016). "First Look: Olivia Colman and Julian Barratt Star in Seeso Dark Comedy 'Flowers'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Februari 2023. Diakses tanggal 25 April 2016.
- ^ Jaafar, Ali (27 April 2016). "'Watership Down': BBC & Netflix Team on Miniseries With James McAvoy, Nic Hoult And John Boyega". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 April 2016. Diakses tanggal 28 April 2016.
- ^ "Olivia Colman: 20 things you didn't know about the Oscar-winning actor". The Guardian. 25 Februari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 November 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Maslow, Nick (8 Januari 2017). "The Night Manager's Olivia Colman Wins Best Supporting Actress Golden Globe". People. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Januari 2017. Diakses tanggal 9 Januari 2017.
- ^ Wiseman, Andreas (2 Desember 2018). "British Independent Film Awards: 'The Favourite' Wins A Record Ten Awards". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Desember 2018. Diakses tanggal 2 Desember 2018.
- ^ Jaafar, Ali (24 September 2015). "Emma Stone & Olivia Colman in Talks To Board Yorgos Lanthimos' 'The Favourite'". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 April 2017. Diakses tanggal 6 Januari 2017.
- ^ Shoard, Catherine (24 Februari 2019). "Olivia Colman wins best actress Oscar for The Favourite". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Februari 2019. Diakses tanggal 25 Februari 2019.
- ^ "Olivia Colman Beats Glenn Close For Best Actress Oscar In Massive Upset". Huffpost. 25 Februari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 November 2020. Diakses tanggal 15 November 2020.
- ^ Kois, Dan (25 Februari 2019). "Olivia Colman's Win Was the Oscars' Biggest Surprise. Her Response Was Everything an Awards Speech Should Be". Slate. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 Oktober 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Fowler, Danielle (25 Februari 2019). "Olivia Colman gives heartwarming Oscars speech: "This is hilarious!"". Harper's Bazaar. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 September 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Blyth, Antonia (25 Februari 2019). "Olivia Colman Is Going to Keep Her Oscar in Bed". ELLE. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Oktober 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Waterson, Jim (20 Agustus 2018). "Olivia Colman named most powerful person in British TV". The Guardian (dalam bahasa Inggris (Britania)). ISSNย 0261-3077. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 September 2022. Diakses tanggal 10 Januari 2024.
- ^ Hughes, Sarah (22 Desember 2018). "Olivia Colman, 2019's Queen of the Screen". The Guardian. London, UK. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Maret 2019. Diakses tanggal 2 Maret 2019.
Stealing the show in BBC1's Les Misรฉrables, ascending to the throne in The Crown and maybe bagging an Oscar for The Favouriteโฆ next year could be the versatile actor's best yet
- ^ Skinner, Tom (18 Agustus 2019). "Olivia Colman to guest star as femme fatale in 'The Simpsons'". NME (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 September 2019. Diakses tanggal 3 September 2019.
- ^ Birnbaum, Olivia (26 Oktober 2017). "Olivia Colman Joins 'The Crown' as Queen Elizabeth for Seasons 3 and 4". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Oktober 2017. Diakses tanggal 2 Januari 2018.
- ^ "'The Crown's Olivia Colman "Completely Stumped" At Golden Globe Win For Best Actress In A TV Series Drama". Deadline Hollywood. 6 Januari 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Januari 2021. Diakses tanggal 15 November 2020.
- ^ "SAG Awards 2020: The Biggest Snubs and Surprises". Variety. 20 Januari 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Oktober 2020. Diakses tanggal 15 November 2020.
- ^ Lang, Brent (17 Januari 2020). "Sundance: Sony Pictures Classics Buys 'The Father' With Anthony Hopkins, Olivia Colman". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 April 2022. Diakses tanggal 16 April 2021.
- ^ Pedersen, Erik (2 Februari 2021). "Sony Pictures Classics Updates Release Plans For 'French Exit', 'Truffle Hunters', 'Human Factor', 'The Father' & More". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Maret 2022. Diakses tanggal 16 April 2021.
- ^ McNary, Dave (14 September 2020). "Olivia Colman and Anthony Hopkins' 'The Father' Gets Release Date". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Maret 2023. Diakses tanggal 16 April 2021.
- ^ "Oscars 2021: The Complete Nominations List". Variety. 15 Maret 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Maret 2021. Diakses tanggal 15 Maret 2021.
- ^ White, Peter (9 Oktober 2020). "'Giri/Haji's Will Sharpe To Direct Olivia Colman HBO/Sky Drama 'Landscapers', Replacing Alexander Payne". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Oktober 2020. Diakses tanggal 26 Februari 2022.
- ^ "Landscapers: Season 1". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Desember 2021. Diakses tanggal 26 Februari 2022.
- ^ Wiseman, Andreas (12 Februari 2020). "'The Lost Daughter': Olivia Colman, Jessie Buckley, Dakota Johnson & Peter Sarsgaard Set For Maggie Gyllenhaal's EFM-Bound Directorial Debut". Deadline. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Februari 2020. Diakses tanggal 8 Februari 2022.
- ^ Nordyke, Kimberly; Lewis, Hilary (8 Februari 2022). "Oscars: Full List of Nominations". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Februari 2022. Diakses tanggal 8 Februari 2022.
- ^ Tinoco, Armando (11 Desember 2022). "Children's & Family Emmys Complete Winners List: 'Heartstopper' Leads & 'The Baby-Sitters Club' Gets Recognition After Cancellation". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Desember 2022. Diakses tanggal 11 Desember 2022.
- ^ Barraclough, Leo (19 April 2021). "Olivia Colman Comedy 'Joyride' Acquired By Sony Pictures Worldwide Acquisitions From Embankment (EXCLUSIVE)". Variety (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Agustus 2022. Diakses tanggal 16 Agustus 2022.
- ^ Kit, Borys (6 April 2021). "Sam Mendes, Olivia Colman Team for Love Story 'Empire of Light' for Searchlight". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 30 September 2021.
- ^ Lang, Brent; Moreau, Jordan (10 Januari 2023). "'The Fabelmans,' 'The Banshees of Inisherin' Win Big at Revamped Golden Globes (Complete Winners List)". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Januari 2023. Diakses tanggal 18 Februari 2023.
- ^ a b Cordero, Rosy (14 Maret 2022). "'Puss In Boots: The Last Wish' Sets Salma Hayek Pinault Return; Harvey Guillรฉn, Florence Pugh & Olivia Colman Among New Cast". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 Maret 2022. Diakses tanggal 14 Maret 2022.
- ^ Goldbart, Max (20 Juli 2022). "Olivia Colman, Luke Evans, Jessie Buckley Lead Netflix's 'Scrooge: A Christmas Carol' Cast". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 Juli 2022. Diakses tanggal 20 Juli 2022.
- ^ White, Peter (17 Februari 2022). "Olivia Colman, Fionn Whitehead & Matt Berry Among Cast Of FX/BBC's 'Great Expectations'". Deadline (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Mei 2023. Diakses tanggal 26 Februari 2022.
- ^ Otterson, Joe (19 April 2021). "Olivia Colman in Talks to Join 'Secret Invasion' Series at Disney Plus". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 April 2021. Diakses tanggal 19 April 2021.
- ^ Albers, Caitlin (15 Mei 2021). "Here's Who's Directing Marvel's 'Secret Invasion' Disney+ Series". Collider (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Mei 2021. Diakses tanggal 26 Mei 2021.
- ^ Wiseman, Andreas (14 Mei 2022). "Olivia Colman & Jessie Buckley Set To Reunite On Wicked Little Letters For Studiocanal, Three Billboards Outfit Blueprint & South Of The River Pictures โ Cannes Market Hot Project". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Oktober 2022. Diakses tanggal 10 Juni 2023.
- ^ Wong Macabasco, Lisa (11 Juli 2023). "A Dancing Timothรฉe Chalamet? An Oompa-Loompa-ed Hugh Grant? 15 Thoughts I Had About the (Delightful!) Trailer for Wonka". Vogue. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Juli 2023. Diakses tanggal 20 Januari 2024.
- ^ "Wonka lands earlier UK release date". Digital Spy (dalam bahasa Inggris (Britania)). 29 September 2023. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Desember 2023. Diakses tanggal 14 Desember 2023.
- ^ Frost, Caroline (10 Juni 2023). "'The Crown' Final Season Will Pay Tribute To Queen Elizabeth II With Three Stars Plus A New Name". Deadline (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 November 2023. Diakses tanggal 14 November 2023.
- ^ Ntim, Zac (23 Juni 2023). "Olivia Colman, Antonio Banderas, Rachel Zegler & Emily Mortimer To Join 'Paddington In Peru'". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Juli 2023. Diakses tanggal 23 Juni 2023.
- ^ "Olivia Colman and John Lithgow to star in new South Australian film Jimpa from director Sophie Hyde". SAFC. 8 Mei 2024. Diakses tanggal 8 Mei 2024.
- ^ Cooke, Rachel (8 Desember 2013). "Olivia Colman: "At the Bafta dinner, I said to my husband: Can we go home? I want a cup of tea"". The Observer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Februari 2019. Diakses tanggal 15 Desember 2016.
- ^ Curtis, Nick (7 Februari 2012). "Olivia Colman on winning Best Actress at the Evening Standard Film Awards". London Evening Standard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Agustus 2017. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ "Five facts about Broadchurch star Olivia Colman". Hello!. 14 Mei 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Januari 2019. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ Hoyle, Ben (25 Februari 2019). "Olivia Colman: Babysitter sent video of kids watching me win Oscar". The Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Februari 2019. Diakses tanggal 25 Februari 2019.
- ^ "Olivia Colman: The Vogue Interview". British Vogue. 27 Oktober 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 Desember 2019. Diakses tanggal 11 Desember 2019.
- ^ Freezer, David (1 Mei 2013). "TV star revisits Norfolk roots for Norwich Film Festival". Eastern Daily Press. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Januari 2014. Diakses tanggal 14 Oktober 2019.
- ^ "Celebrities' open letter to Scotland โ full text and list of signatories". The Guardian. 7 Agustus 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 8 Desember 2020. Diakses tanggal 26 Agustus 2014.
- ^ "Olivia Colman on the Crown: 'I think the Queen is a leftie. She loved Harold Wilson.'". The Times (dalam bahasa Inggris). 1 November 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Agustus 2023. Diakses tanggal 22 Agustus 2023.
- ^ "Olivia Colman condemns 'violence and hostility' against trans women in open letter". The Independent (dalam bahasa Inggris). 25 November 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Juni 2022. Diakses tanggal 26 November 2020.
- ^ "More than 1,300 artists accuse Western cultural institutions of 'repression'". Al Jazeera. 30 November 2023.
- ^ "Scott Mills announces winners at 20th Mind Media Awards, sponsored by Virgin Money Giving". Mind. 5 November 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Desember 2015. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ "Tender Welcomes New Patron Olivia Colman". Tender. 14 Oktober 2014. Diarsipkan dari asli tanggal 16 Februari 2017. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ "Olivia Colman joins hundreds on Memory Walk to fight dementia". Alzheimer's Society. 16 September 2013. Diarsipkan dari asli tanggal 23 April 2014. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ "Actors Olivia Colman and Jim Carter voice our new radio campaign and ask people to donate an hour". Marie Curie. 6 Januari 2014. Diarsipkan dari asli tanggal 2 April 2015. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ "The UK must not abandon Afghan women to the Taliban' โ Olivia Colman". Amnesty International UK. 8 Desember 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Agustus 2019. Diakses tanggal 6 Agustus 2019.
- ^ "Unicef UK appoints Olivia Colman as its new President". Unicef. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 November 2021. Diakses tanggal 27 November 2021.
- ^ "Meet Our New Patron: Olivia Colman". Anthony Nolan. 4 Juli 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Februari 2019. Diakses tanggal 18 Februari 2019.
- ^ "Olivia Colman's BBC Radio 4 appeal for Anthony Nolan". Anthony Nolan. 25 Maret 2014. Diarsipkan dari asli tanggal 22 Desember 2015. Diakses tanggal 12 Desember 2015.
- ^ Sharp, Oscar (11 September 2020). The Kรกrmรกn Line โ starring Olivia Colman. Vimeo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 Desember 2023. Diakses tanggal 27 Desember 2023.
- ^ Riley, Jenelle (15 Februari 2024). "Helen Mirren Reveals Cut 'Barbie' Scene With Olivia Colman: We Were 'Playing Drunk' and She 'Tries to Take Over the Role of Narrator'".
- ^ "Olivia Colman to receive BFI Fellowship" (dalam bahasa Inggris). British Film Institute. 7 Februari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Februari 2019. Diakses tanggal 8 Maret 2019.
- ^ "Birthday Honours 2019: Olivia Colman and Bear Grylls on list". BBC News. 8 Juni 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 Juni 2019. Diakses tanggal 8 Juni 2019.
Pranala luar
sunting- Olivia Colman di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tanda <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tanda <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan