Kematian Jeffrey Epstein 📖 Wikipedia

Kematian Jeffrey Epstein

Epstein dalam foto penangkapan terakhirnya, 8 Juli 2019 (usia 66 tahun)
Tanggal	Agustus 10, 2019; 6 tahun lalu (2019-08-10)
Lokasi	Metropolitan Correctional Center, New York, Amerika Serikat
Hasil	Pemecatan kepala penjara, penuntutan terhadap petugas penjaga yang bertugas
Penyelidikan	Investigasi FBI dan DOJ
Koroner	New York City Medical Examiner
Penangkapan	Michael Thomas dan Tova Noel
Tuntutan	Konspirasi (1 kali) Pemalsuan catatan (Noel 5 kali; Thomas 3 kali)
Hukuman	Thomas dan Noel: Pengabdian masyarakat selama 100 jam

Artikel ini bagian dari seri tentang Jeffrey Epstein
Pribadi Mark Epstein (saudara) Dugaan keterkaitan dengan badan intelijen Buku ulang tahun Kematian Harta warisan "Epstein didn't kill himself" Ghislaine Maxwell Perkara hukum Lolita Express Hubungan Bill Clinton Thorbjørn Jagland Peter Mandelson Mette-Marit, Putri Mahkota Norwegia Andrew Mountbatten-Windsor Foto dengan Virginia Giuffre Keluarga Rothschild Donald Trump Best Friends Forever King of the World Les Wexner Kekayaan Properti Herbert N. Straus House Wastu Palm Beach Zorro Ranch Little Saint James Great Saint James Berkas Epstein Epstein Files Transparency Act Daftar tokoh yang disebutkan Korban Maria Farmer Virginia Giuffre Sarah Ransome Jmail EpsteinExposed Organisasi Jeffrey Epstein VI Foundation The TerraMar Project Edge.org MC2 Model Management Liputan media Entitled: The Rise and Fall of the House of York Ghislaine Maxwell: Filthy Rich Epstein's Shadow: Ghislaine Maxwell Jeffrey Epstein: Filthy Rich Nobody's Girl "Prince Andrew & the Epstein Scandal" Scoop Surviving Jeffrey Epstein TrueAnon A Very Royal Scandal Who Is Ghislaine Maxwell?
l b s

Kematian Jeffrey Epstein, seorang investor Amerika dan pelaku pelecehan seksual anak, terjadi pada 10 Agustus 2019. Para penjaga mengklaim telah menemukan Epstein tidak sadarkan diri di sel penjaranya pada pukul 6:30. Saya berada di Metropolitan Correctional Center di Kota New York, tergantung di sisi tempat tidur selnya, tempat saya menunggu persidangan atas tuduhan perdagangan seks. Setelah petugas penjara dilaporkan melakukan CPR, ia dibawa dalam keadaan henti jantung ke Rumah Sakit Pusat Kota New York, di mana ia dinyatakan meninggal pada pukul 6:39. Office of Chief Medical Examiner of the City of New York dan Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman menetapkan bahwa kematian Epstein adalah bunuh diri dengan cara gantung diri. Pengacara Epstein menantang kesimpulan pemeriksa medis dan membuka penyelidikan mereka sendiri, dengan menyewa ahli patologi Michael Baden.

Setelah awalnya menyatakan kecurigaan, Jaksa Agung William Barr menggambarkan kematian Epstein sebagai "badai kesalahan yang sempurna". Baik Biro Investigasi Federal (FBI) maupun Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman melakukan penyelidikan terhadap keadaan kematiannya. Para penjaga yang bertugas kemudian didakwa dengan beberapa tuduhan pemalsuan catatan.^[1] Banyak tokoh publik menuduh Biro Penjara Federal lalai; beberapa anggota parlemen menyerukan reformasi sistem penjara federal. Sebagai tanggapan, Barr memecat direktur Biro Penjara.

Akibat kematian Epstein, semua dakwaan terhadapnya dibatalkan, dan penyelidikan kasus perdagangan manusia yang sedang berlangsung mengalihkan fokus ke rekan-rekannya yang diduga terlibat, terutama Ghislaine Maxwell, yang ditangkap dan didakwa pada Juli 2020 serta divonis bersalah atas lima dakwaan terkait perdagangan manusia pada 29 Desember 2021. Rekannya yang lain, Jean-Luc Brunel, ditangkap oleh pihak berwenang Prancis pada tahun 2020 dan kemudian meninggal dunia akibat bunuh diri.

Karena prosedur penjara pada malam kematian Epstein, serta kedekatannya dengan tokoh-tokoh terkemuka, kematiannya memicu spekulasi dan teori konspirasi mengenai kemungkinan bahwa ia dibunuh.^[2][3] Teori lain mengklaim bahwa kematiannya adalah sebuah "rekayasa". Pada November 2019, sifat kematiannya yang kontroversial memicu munculnya meme "Epstein tidak bunuh diri". Survei opini publik menunjukkan bahwa hanya sebagian kecil warga Amerika yang percaya bahwa Epstein meninggal karena bunuh diri; salah satu survei tersebut menunjukkan 16% responden mengatakan mereka percaya Epstein meninggal karena bunuh diri, 45% percaya ia dibunuh, dan 39% tidak yakin.^[4]

Pada 6 Juli 2019, Jeffrey Epstein ditangkap di Kota New York atas sejumlah tuduhan, termasuk perdagangan seks, dan ditahan di Metropolitan Correctional Center^{[note 1]} di Lower Manhattan.^[6][7] Ia mengajukan pembelaan tidak bersalah.^[8][9] Ia menghadapi tuduhan serupa di Florida pada tahun 2008, tetapi lolos dari tuntutan federal melalui kesepakatan pembelaan. Berdasarkan ketentuan kesepakatan tersebut, ia mengaku bersalah atas dua tuduhan kejahatan berat tingkat negara bagian, membayar ganti rugi kepada tiga lusin korban yang diidentifikasi oleh FBI, dan mendaftarkan diri sebagai pelaku kejahatan seksual di Florida dan New York.^[10]

Pada 18 Juli 2019, permohonan jaminan Epstein ditolak setelah ia menawarkan uang sebesar $600.000 agar dapat mengenakan alat pelacak pergelangan kaki di rumahnya di Kota New York. Ia dianggap berisiko melarikan diri karena telah melakukan 20 penerbangan internasional dalam 18 bulan sebelumnya.^[11][12] Epstein mengajukan banding atas keputusan penolakan jaminan tersebut ke Pengadilan Banding Amerika Serikat untuk Wilayah Kedua; pada saat kematiannya, banding tersebut masih dalam proses.^[13]

Pada pukul 01.27 dini hari tanggal 23 Juli 2019, Epstein ditemukan dalam keadaan setengah sadar di selnya dengan luka di lehernya. Pihak penjara menginterogasi teman selnya, Nicholas Tartaglione, yang diduga terlibat dalam kasus pembunuhan berantai dan konspirasi narkoba. Ia membantah telah melukai Epstein.^[14] Penyelidikan internal penjara membebaskan Tartaglione dari segala keterkaitan dengan kejadian tersebut.^[15] Seorang sumber yang tidak disebutkan namanya mengklaim bahwa Epstein mengatakan kepada pengacaranya bahwa Tartaglione-lah yang menyebabkan luka-luka tersebut.^[16] Sumber lain yang tidak disebutkan namanya mengklaim bahwa Epstein mengarang insiden tersebut agar dapat dipindahkan.^[17] Spencer Kuvin, seorang pengacara yang mewakili tiga korban dugaan Epstein, mengatakan pada Juli 2019, setelah upaya bunuh diri pertama Epstein yang tampak jelas, bahwa ia yakin itu adalah serangan terhadap nyawanya, dan bahwa ada kemungkinan besar ia akan dibunuh di penjara.^[18][19]

Akibat insiden tersebut, Epstein ditempatkan di bawah pengawasan bunuh diri.^[21] Ia ditahan di sel pengamatan yang dikelilingi jendela, di mana lampu dibiarkan menyala dan segala perangkat yang dapat digunakannya untuk bunuh diri dilarang.^[22] Setelah enam hari, tim psikologis menghentikan pengawasan bunuh diri terhadap Epstein setelah dilakukan pemeriksaan kejiwaan.^[21][23] Ia kemudian kembali ke Unit Pemukiman Keamanan (SHU), di mana ia akan memiliki teman sel dan diperiksa setiap 30 menit.^[24]

Sebuah catatan yang ditulis oleh Epstein ditemukan di selnya setelah kematiannya. Dalam catatan tersebut, ia mengeluh tentang serangga besar yang merayap di tubuhnya, penjaga Tova Noel yang memberinya makanan yang gosong, dan seorang penjaga yang dengan sengaja menguncinya di sel mandi tanpa pakaian selama satu jam.^{[note 2][25]} Pada 8 Agustus, Epstein menandatangani surat wasiat terakhirnya, disaksikan oleh dua pengacara yang mengenalnya. Surat wasiat tersebut menunjuk dua karyawan lama sebagai eksekutor, dan langsung menghibahkan seluruh asetnya, serta aset apa pun yang tersisa dalam harta warisannya, ke sebuah perwalian.^[26][27] Menurut The New York Times, harta warisan Epstein diperkirakan bernilai sekitar $600 juta pada saat kematiannya.^[28]

Ketika Epstein ditempatkan di Pengurungan terisolasi (SHU), pihak penjara memberitahu Departemen Kehakiman bahwa ia akan memiliki teman sel dan bahwa seorang petugas penjaga akan memeriksa sel tersebut setiap 30 menit. Prosedur-prosedur ini tidak dipatuhi pada malam ia meninggal.^[29] Pada 9 Agustus, teman sel Epstein dipindahkan, dan tidak ada penggantinya yang dibawa masuk. Pada malam kematiannya, Epstein bertemu dengan pengacaranya, yang menggambarkannya sebagai "bersemangat" sebelum dia dikawal kembali ke SHU pada pukul 19.49 oleh penjaga Tova Noel.^[25] Rekaman CCTV menunjukkan bahwa kedua penjaga gagal melakukan penghitungan rutin pada pukul 22.00 dan mencatat Noel berjalan sebentar di depan sel Epstein pada pukul 22.30, kali terakhir penjaga memasuki blok tempat selnya berada.^[30] Sepanjang malam, melanggar prosedur normal penjara, Epstein tidak diperiksa setiap 30 menit.^[29] Kedua penjaga yang ditugaskan untuk memeriksa selnya sepanjang malam, Noel dan Michael Thomas, tertidur di meja mereka^{[note 3]} selama sekitar tiga jam dan kemudian memalsukan catatan terkait.^[31][32] Dua kamera di depan sel Epstein mengalami kerusakan pada malam itu.^[33] Kamera lain memiliki rekaman yang "tidak dapat digunakan".^[33]

Pada pagi hari tanggal 10 Agustus, Noel mengetik "berita terbaru tentang Epstein di penjara" di mesin pencari pada pukul 05.42 dan 05.52.^[34][35] Saat para penjaga sedang membagikan sarapan tak lama setelah pukul 06.30, Epstein ditemukan tidak responsif dan mengalami henti jantung di selnya.^[30] Dia ditemukan dalam posisi berlutut dengan selembar seprai^{[note 4]} melilit lehernya. Seprai itu diikatkan ke bagian atas tempat tidurnya.^[37] Para penjaga melakukan CPR pada Epstein, dan narapidana lain mendengar mereka berteriak, "Bernapaslah, Epstein, bernapaslah."^[25] Pada pukul 06.33, para penjaga menarik alarm, memberitahu atasan mereka, kepada siapa Noel berkata, "Epstein menggantung diri [sic]."^[30] Ia dilarikan ke Rumah Sakit New York Downtown, di mana ia dinyatakan meninggal pada pukul 06.39 pagi.^[38] Jenazahnya dibawa ke kantor dokter forensik tak lama setelah itu.^[39] Ahli patologi forensik yang disewa oleh keluarga Epstein mengatakan ia kemungkinan telah meninggal dua jam sebelum penjaga menemukannya.^[25]

Pengangkutan jenazah Epstein dari selnya merupakan pelanggaran terhadap protokol, karena Biro Penjara (BOP) mewajibkan agar lokasi bunuh diri diperlakukan dengan "tingkat perlindungan yang sama seperti lokasi kejahatan mana pun di mana telah terjadi kematian".^[25] Akibatnya, petugas penjara juga gagal memotret jenazah Epstein sebagaimana ditemukan.^[40]

Kematian Epstein merupakan kasus bunuh diri pertama yang diputuskan di MCC dalam 21 tahun terakhir.^[41] Michael Baden dan 60 Minutes mempertanyakan apakah Epstein, yang tingginya hampir 6 kaki (1,83 m) dan beratnya 185 pon (84 kg), mungkin mampu menggantung diri dari tempat tidur bawah. Foto-foto yang diambil setelah kematiannya juga menunjukkan botol-botol dan obat-obatan yang berdiri tegak di tempat tidur atas.^[25] Baden juga mempertanyakan mengapa Epstein tidak menggunakan bahan lain yang tersedia di selnya sebagai tali, seperti kabel dan selang dari mesin apnea tidur, yang lebih kuat dan lebih panjang.^[25]

Sebuah laporan rekonstruksi psikologis mengenai kematian Epstein yang disusun oleh Biro Penjara lima minggu setelah kematiannya menunjukkan bahwa identitas Epstein "tampaknya didasarkan pada kekayaan, kekuasaan, dan hubungannya dengan tokoh-tokoh terkemuka lainnya."^[42] Laporan tersebut lebih lanjut mengaitkan bunuh dirinya dengan kurangnya hubungan interpersonal yang berarti, hilangnya status, serta pemikiran bahwa ia mungkin harus menghabiskan sisa hidupnya di penjara.^[42]

Kepala Pemeriksa Medis Kota New York, Barbara Sampson, melakukan autopsi selama empat jam terhadap jenazah Epstein pada 11 Agustus. Pengacara Epstein mengirimkan ahli patologi Michael Baden untuk mengamati proses autopsi tersebut.^[25][43] Setelah autopsi, kantor pemeriksa medis melaporkan bahwa Epstein telah gantung diri menggunakan seprai dari tempat tidurnya.^[44] Kematian terakhir yang diputuskan sebagai bunuh diri di MCC terjadi pada tahun 1998.^[41] Pengacara Epstein merilis pernyataan bersama setelah laporan pemeriksa medis tersebut, menyatakan ketidakpuasan mereka terhadap laporan tersebut, menantang kesimpulannya, dan mengatakan bahwa tanggapan yang lebih lengkap akan segera disampaikan. Mereka mengatakan bahwa tim pembela bertekad untuk melanjutkan penyelidikan mereka sendiri mengenai keadaan dan penyebab kematian Epstein,^[45] termasuk mengambil tindakan hukum untuk melihat rekaman kamera di dekat selnya pada malam kematiannya.^[46] Mereka kemudian mengatakan bahwa bukti mengenai kematian Epstein "jauh lebih konsisten" dengan pembunuhan daripada bunuh diri.^[47]

Pada 16 Agustus, Sampson mengumumkan bahwa kematian Epstein telah ditetapkan sebagai bunuh diri dengan cara gantung diri.^[48] Belakangan, laporan-laporan yang saling bertentangan menyebutkan bahwa luka-luka yang dialami Epstein lebih konsisten, jika tidak lebih, dengan tanda-tanda pencekikan atau pembunuhan daripada bunuh diri.^[49][50] Laporan Sampson menyimpulkan bahwa tidak ada unsur pidana dalam kematiannya.^[51][52][53] Tiga pengacara Epstein menyatakan ketidakpuasan mereka terhadap kesimpulan Sampson, setelah menyewa ahli patologi forensik Michael Baden untuk mengamati autopsi; mereka mengatakan akan memulai penyelidikan mereka sendiri dan memberikan pernyataan yang lebih rinci di masa mendatang.^[54][55] Baden mengamati autopsi yang dilakukan Sampson; setelah autopsi, ia mengatakan tidak dapat memberikan komentar karena adanya perintah larangan berbicara yang diajukan oleh kantor Sampson dan pihak ahli waris Epstein.^[48]

Pada 30 Oktober 2019, Baden menerbitkan laporan yang menyatakan bahwa luka leher Epstein jauh lebih konsisten dengan "pembunuhan melalui mencekik" daripada bunuh diri. Ia menyatakan bahwa Epstein "memiliki dua patah tulang di sisi kiri dan kanan laringnya, khususnya kartilago tiroid atau jakun, serta satu patah tulang pada tulang hyoid kiri di atas Adam's apple". Secara khusus, Baden mengklaim bahwa tulang hyoid Epstein patah dengan cara yang mengindikasikan strangulasi dari belakang.^[56] Pada hari yang sama, Sampson menolak klaim Baden, mengatakan, "Saya tetap teguh pada penentuan penyebab dan cara kematian Tuan Epstein. Penyebabnya adalah gantung diri, caranya adalah bunuh diri."^[57] Baden kemudian mengatakan, "Setelah meninjau lebih dari seribu kasus gantung diri di penjara, bunuh diri di penjara negara bagian Kota New York selama 40–50 tahun terakhir, tidak ada yang mengalami tiga patah tulang."^[25]

Ahli bedah saraf dan koresponden medis CNN, Sanjay Gupta, menegaskan bahwa Epstein bisa saja dengan mudah mematahkan tulang hyoidnya saat gantung diri karena tulang tersebut melemah dan kehilangan kelenturannya seiring bertambahnya usia. Gupta juga menyarankan bahwa patah tulang leher yang multiple lebih khas pada kasus gantung diri. Gerald Rodts, kepala bedah tulang belakang di Rumah Sakit Universitas Emory, juga menyatakan bahwa patah tulang leher yang multiple konsisten dengan gantung diri.^[58] Seorang profesor ilmu forensik di John Jay College of Criminal Justice, Lawrence Kobilinsky, mengatakan tulang hyoid memang dapat patah akibat gantung diri, mencatat bahwa tulang tersebut memang lemah. Menurut analisis mereka, patah tulang hyoid tidak cukup sebagai bukti pembunuhan.^[59] Menurut Baden, luka di leher berada di tengah leher Epstein, bukan di bawah rahangnya seperti pada kasus gantung diri tipikal. Baden mengatakan hal ini lebih umum terjadi ketika korban dicekik dengan kawat atau tali. Baden juga mengatakan bahwa luka tersebut jauh lebih tipis daripada potongan seprai, dan meskipun ada darah di leher Epstein, darah tersebut tidak terdapat pada ikatan seprai.^[25] Menanggapi klaim Baden, Sampson tetap pada kesimpulannya bahwa kematian Epstein adalah bunuh diri.^[59] Pada Juni 2023, Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman menegaskan bahwa Epstein meninggal karena bunuh diri. Laporan tersebut menyatakan bahwa penyelidik mewawancarai puluhan saksi dan meninjau 100.000 dokumen, dan tidak menemukan hal yang bertentangan dengan penyelidikan FBI, yang juga menyimpulkan kematian tersebut sebagai bunuh diri.^{[60][perlu dijelaskan]}

Setelah autopsi, jenazah Epstein diambil oleh seorang "rekan yang tidak dikenal", yang kemudian terungkap sebagai saudaranya, Mark.^[61][62] Pada tanggal 5 September, jenazahnya dimakamkan di sebuah makam tanpa nisan di samping makam orang tuanya di Mausoleum IJ Morris Star of David di Palm Beach, Florida. Nama orang tuanya dihapus dari nisan mereka untuk mencegah tindakan vandalisme.^[63]

Video luar

Trump: 'I have no idea' if Clintons were involved in Epstein's death di YouTube (0:51)

Attorney General William Barr says he's "appalled" by Jeffrey Epstein's death in jail di YouTube (1:50)

Pertama kali publik mengetahui tentang kematian Epstein adalah melalui unggahan di 4chan, yang dibuat tiga puluh delapan menit sebelum artikel berita arus utama pertama diterbitkan tentang hal itu. Alamat IP yang terkait dengan pengunggah tersebut disubpoena oleh Departemen Kehakiman.^[64] Beberapa jam setelah kematian Epstein diumumkan, Presiden Donald Trump menanggapi dengan me-retweet sebuah unggahan yang terkait dengan "jumlah korban Clinton", teori konspirasi yang mengklaim menghubungkan kematian Epstein dengan mantan presiden, Bill Clinton, dan mantan menteri luar negeri, Hillary Clinton.^[65] Dalam pidatonya di Pennsylvania tiga hari kemudian, Trump mengatakan kepada wartawan bahwa ia menginginkan "penyelidikan penuh".^[66] Jaksa Agung William Barr mengatakan bahwa ia "terkejut" dengan kematian Epstein dalam tahanan federal dan bahwa hal itu "menimbulkan pertanyaan serius yang harus dijawab". Ia memerintahkan penyelidikan oleh Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman selain penyelidikan FBI.^[67] Senator Ben Sasse, ketua subkomite pengawasan Kehakiman Senat Amerika Serikat, kemudian menulis surat kepada Barr yang mengatakan, "Departemen Kehakiman telah gagal." Ia menambahkan, "Mengingat upaya bunuh diri Epstein sebelumnya, ia seharusnya dikurung di ruangan berlapis busa di bawah pengawasan terus-menerus 24/7. Jelas, harus ada yang bertanggung jawab."^[68] Perwakilan Matt Gaetz, yang duduk di Komite Kehakiman DPR Amerika Serikat, meminta ketua Jerry Nadler untuk memprioritaskan penyelidikan keadaan seputar kematian Epstein daripada penyelidikan lain yang dilakukan komite.^[69] Perwakilan Lois Frankel menyerukan penyelidikan kongres atas kesepakatan pembelaan Epstein tahun 2008.^[70] Senator Kirsten Gillibrand dan Rick Scott menyerukan penyelidikan dan menyatakan ketidakpuasan mereka bahwa para korban Epstein tidak akan menemukan penutupan dalam persidangan.^[71][72]

Pada bulan Agustus Pada tanggal 11, Walikota New York City Bill de Blasio, yang saat itu sedang berkampanye untuk presiden di Iowa, mengatakan, "Saya bukan seorang penganut teori konspirasi, tetapi ada sesuatu yang terlalu kebetulan di sini, dan kita perlu menyelidiki apa yang terjadi." ^[73] Keesokan harinya, para pemimpin Komite Kehakiman DPR, Ketua Jerry Nadler dan anggota senior Doug Collins, mengirimkan 23 pertanyaan kepada Biro Penjara Federal (BOP) tentang kematian Epstein. "Bunuh diri yang tampaknya dilakukan oleh individu yang terkenal dan—jika tuduhan terbukti akurat—sangat tercela ini saat berada dalam tahanan pemerintah federal menunjukkan kesalahan atau kekurangan serius dalam protokol narapidana dan telah memungkinkan almarhum untuk akhirnya menghindari keadilan," tulis mereka. "Setiap korban dari tindakan Tuan Epstein akan selamanya ditolak haknya untuk mendapatkan keadilan dan sedikit pun ganti rugi yang dapat diberikan oleh sistem peradilan kita dalam menghadapi dugaan kekejaman tersebut; kompetensi dan ketelitian sistem peradilan pidana kita telah ternoda oleh kelalaian yang tampak ini".^[74] Pada bulan Agustus 13. Senator Nebraska Ben Sasse, ketua Komite Kehakiman Senat, menulis surat kepada Jaksa Agung Barr yang mendesaknya untuk "membatalkan" kesepakatan non-penuntutan tahun 2008 untuk Epstein dan rekan-rekan konspiratornya. Sasse berpendapat bahwa Departemen Kehakiman harus membawa rekan-rekan konspirator Epstein ke pengadilan, meskipun Epstein telah meninggal, dan menambahkan, "Kesepakatan curang ini tidak dapat dibiarkan."^[75] Pada bulan Agustus 19, Barr mengganti direktur BOP dengan mantan direktur Kathleen Hawk Sawyer.^[76][77] Sasse memuji langkah tersebut.^[77]

"Sungguh mengejutkan bahwa mereka menghentikan pengawasan bunuh diri terhadapnya," kata Cameron Lindsay, mantan kepala penjara di tiga lembaga pemasyarakatan federal, kepada NBC News. "Untuk seseorang sekelas dia, dengan tuduhan-tuduhan ini dan begitu banyak korban, yang baru saja melakukan percobaan bunuh diri dalam beberapa minggu terakhir, Anda sama sekali tidak boleh mengambil risiko. Anda harus membiarkannya dalam pengawasan bunuh diri sampai dia keluar dari sana."^[78] Jaksa federal yang menangani kasus ini menyebut kematian Epstein "mengganggu" dan menekankan bahwa mereka akan terus menuntut keadilan bagi para penuduhnya bahkan setelah kematian sang pemodal itu. Geoffrey Berman, Jaksa Agung AS untuk Distrik Selatan New York, mengatakan dalam sebuah pernyataan, "Kepada para wanita muda pemberani yang telah bersuara dan kepada banyak lainnya yang belum melakukannya, izinkan saya menegaskan kembali bahwa kami tetap berkomitmen untuk membela Anda, dan penyelidikan kami atas tindakan yang didakwakan dalam surat dakwaan—yang mencakup dakwaan konspirasi—masih berlangsung."^[79]

BOP meluncurkan penyelidikan terhadap keadaan seputar kematian Epstein,^[80] dengan Jaksa Agung William Barr menyatakan bahwa pejabat Departemen Kehakiman akan menyelidiki secara menyeluruh "ketidakberesan serius" di Metropolitan Correctional Center.^[81] Namun, seiring dengan masuknya informasi tambahan mengenai kematian Epstein, Barr akhirnya meyakini bahwa hal itu hanyalah "badai sempurna dari serangkaian kesalahan".^[82] Pada November 2019, direktur BOP Sawyer mengatakan kepada Komite Kehakiman Senat bahwa FBI sedang menyelidiki apakah ada "organisasi kriminal" yang terlibat dalam kematian Epstein. Ia menambahkan bahwa "tidak ada indikasi, dari apa yang saya ketahui" bahwa kematiannya "adalah sesuatu selain bunuh diri". Seorang juru bicara kemudian menjelaskan bahwa ia menggunakan frasa "kelompok kriminal" karena itulah yang ditanyakan Senator Lindsey Graham kepadanya, dan bahwa "ia merujuk pada penyelidikan terhadap kemungkinan perilaku kriminal oleh staf".^[83]

Pada 13 Agustus 2020, Jaksa Agung Barr memerintahkan BOP untuk menugaskan kembali kepala penjara MCC, Lamine N'Diaye, secara sementara, sementara FBI dan Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman menyelidiki keadaan seputar kematian Epstein. James Petrucci, kepala penjara FCI Otisville, ditunjuk sebagai kepala penjara sementara.^[84] Dua anggota staf yang ditugaskan di unit Epstein ditempatkan dalam cuti administratif.^[84][85] Pada 14 Agustus, Hakim Pengadilan Federal Manhattan Richard Berman, yang mengawasi kasus pidana Epstein, menulis surat kepada N'Diaye menanyakan apakah penyelidikan atas kematian Epstein akan mencakup penyelidikan terhadap luka-lukanya sebelumnya (23 Juli). Hakim Berman menulis bahwa, sejauh yang ia ketahui, belum pernah dijelaskan secara pasti kesimpulan apa yang diambil mengenai insiden tersebut.^[86] Pada November 2019, Berman menyerukan reformasi penjara secara luas dalam surat terbuka kepada Barr di The New York Times.^[87]

Video luar

Ben Sasse presses prison bureau director on Jeffrey Epstein death di YouTube (5:43)

Epstein guards appear in court di YouTube (1:24)

Laporan investigasi Inspektur Jenderal Departemen Kehakiman Amerika Serikat yang dirilis pada 27 Juni 2023, mengecam para pejabat penjara atas "kelalaian, kesalahan, dan kegagalan kinerja pekerjaan yang berulang" terkait dengan penahanan dan kematian Epstein. Laporan tersebut juga dengan tegas menolak anggapan bahwa apa yang terjadi bukanlah bunuh diri.^[88] Dua menteri pemerintah Prancis, Marlène Schiappa dan Adrien Taquet, menyerukan penyelidikan atas "banyak pertanyaan yang belum terjawab" tentang hubungan Epstein dengan Prancis, dan meminta pemerintah Prancis untuk meluncurkan penyelidikannya sendiri. "Investigasi AS telah menyoroti hubungan dengan Prancis," kata Schiappa dan Taquet dalam pernyataan tersebut, menurut ABC News . "Oleh karena itu, menurut kami sangat penting bagi para korban agar penyelidikan dibuka di Prancis sehingga semuanya terungkap," kata seorang juru bicara kantor tersebut kepada ABC. "Bukti-bukti yang diterima di kantor kejaksaan Paris sedang dianalisis dan dicocokkan."^[89] Pada bulan Agustus, Prancis meluncurkan penyelidikan terhadap Jean-Luc Brunel, yang diduga merupakan rekan Epstein, yang dilaporkan bersembunyi di Amerika Selatan. Dia ditangkap pada tanggal 16 Desember 2020.^[90]

Hakim Richard Berman membatalkan semua dakwaan terhadap Epstein pada 29 Agustus.^[91] Akibatnya, penyelidikan perdagangan seks dan sorotan media beralih ke rekan-rekan yang diduga terkait dengannya, seperti Brunel, Pangeran Andrew, dan Ghislaine Maxwell.^[92][93] Pada tahun 2025, menurut dokumen yang diperoleh Axios, Departemen Kehakiman di bawah pemerintahan Trump yang kedua menyimpulkan bahwa Epstein tidak dibunuh dan tidak ada "daftar klien" yang diklaim berisi nama-nama rekan Epstein.^[94] Departemen tersebut juga merilis rekaman sel Epstein saat kematiannya, meskipun rekaman tersebut kehilangan satu menit dan kemungkinan telah dimodifikasi.^[95][96] Pada 8 Juli 2025, Trump ditanya apakah Epstein memiliki hubungan dengan lembaga asing mana pun, dan ia menjawab, "Apakah kalian masih membicarakan Jeffrey Epstein? Orang ini sudah dibicarakan selama bertahun-tahun."; dan "Kita punya Texas dan segala macam hal lain, dan kalian masih membicarakan orang aneh ini?". Bondi kemudian mengklaim bahwa memang tidak ada daftar klien, dan alasan satu menit hilang dari rekaman sel Epstein adalah karena "satu menit [dari kamera] hilang setiap malam." Trump kemudian mengklaim di Truth Social bahwa berkas-berkas Epstein dibuat oleh Demokrat, dengan mengatakan; "Mengapa kita memberi publisitas pada berkas-berkas yang ditulis oleh Obama, Crooked Hillary, Comey, Brennan, dan para pecundang serta penjahat dari pemerintahan Biden?"^[97]

Tova Noel, salah satu penjaga MCC yang bertugas saat kematian Epstein, diminta untuk bersaksi di hadapan Komite Pengawasan DPR pada Maret 2026. Kesaksiannya ditunda.^[98]

Pada 19 November 2019, jaksa federal di New York mendakwa dua petugas penjara MCC, Michael Thomas dan Tova Noel; Noel didakwa dengan 5 tuduhan pemalsuan catatan, Thomas dengan 3 tuduhan, dan keduanya dengan 1 tuduhan konspirasi untuk memalsukan catatan.^[99][1][100] Dakwaan tersebut didasarkan pada rekaman video yang diperoleh jaksa, yang menunjukkan bahwa kedua petugas tersebut tidak memeriksa Epstein selama delapan jam. Sebaliknya, mereka melakukan pencarian pribadi di komputer mereka dan tidur. Menurut Geoffrey Berman, Jaksa Agung AS untuk Distrik Selatan New York, selama waktu itu mereka berulang kali menandatangani catatan yang menegaskan bahwa mereka telah melakukan pemeriksaan yang diwajibkan.^[1] Jaminan mereka ditetapkan sebesar $100.000.^[101] Mereka mengklaim bahwa mereka dijadikan "kambing hitam" untuk masalah yang lebih besar dalam sistem penjara federal.^[102][103] Pada Mei 2021, seorang hakim menyetujui kesepakatan penundaan penuntutan, di mana para penjaga dapat menghindari vonis dan hukuman jika mereka mematuhi syarat-syarat tertentu.^[104]

Dalam sidang pengadilan pada Desember 2019 terhadap teman sel Epstein, Nick Tartaglione, jaksa federal melaporkan bahwa rekaman pengawasan di luar sel Epstein selama insiden 23 Juli telah hilang. Tim pembela Tartaglione, yang mengklaim bahwa rekaman tersebut menunjukkan Tartaglione menyelamatkan nyawa Epstein, berharap rekaman tersebut dapat menggambarkan karakter Tartaglione. Pengacaranya telah meminta agar rekaman tersebut disimpan pada 25 Juli, dua hari setelah insiden tersebut.^[105] Hakim Kenneth Karas meminta pemerintah untuk menentukan apa yang terjadi pada rekaman tersebut.^[106] Beberapa hari kemudian, jaksa federal menarik kembali pernyataan mereka, mengklaim bahwa mereka telah menemukan rekaman yang hilang. Namun, pada Januari 2020, mereka mengakui bahwa rekaman tersebut telah dihapus secara permanen karena "kesalahan administratif".^[107][108]

Pada 2 Juli 2020, hampir setahun setelah Epstein ditangkap, FBI menangkap dan mendakwa Maxwell di Bradford, New Hampshire. Dakwaan tersebut meliputi "pembujukan dan konspirasi untuk membujuk anak di bawah umur melakukan perjalanan guna melakukan tindakan seksual ilegal, pengangkutan dan konspirasi untuk mengangkut anak di bawah umur dengan niat melakukan aktivitas seksual kriminal, serta dua dakwaan sumpah palsu".^[109][110] Otoritas federal telah mengkhawatirkan kemungkinan dia mencoba bunuh diri selama ditahan dan dilaporkan telah menerapkan protokol keamanan tambahan.^[111] Dalam wawancara pada Agustus 2020, Presiden Trump mengatakan bahwa dia "mendoakan yang terbaik untuknya", dan kembali mempertanyakan apakah kematian Epstein merupakan bunuh diri atau pembunuhan.^[112]

Pada 2020, rekan Jean-Luc Brunel ditangkap dan didakwa atas pemerkosaan anak di bawah umur oleh jaksa penuntut Prancis.^[90] Ia kemudian meninggal akibat bunuh diri yang diduga sebelum persidangannya dapat dilanjutkan.^[113] Pada 17 Juli 2025, juru bicara Gedung Putih Karoline Leavitt mengatakan: "Presiden tidak akan merekomendasikan jaksa khusus dalam kasus Epstein. Itulah perasaannya."^[114] Pada Februari 2026, dokumen Departemen Kehakiman (DOJ) yang baru dirilis dan catatan pemantauan video pengawasan menimbulkan pertanyaan tambahan mengenai aktivitas di dekat sel Jeffrey Epstein pada malam sebelum kematiannya. Penyelidik yang meninjau rekaman dari Pusat Penahanan Metropolitan (MCC) mencatat adanya sosok berwarna oranye yang bergerak menaiki tangga menuju blok sel terkunci Epstein sekitar pukul 22.39 pada 9 Agustus 2019.^[115] Sebuah memorandum internal FBI menggambarkan sosok tersebut sebagai “mungkin seorang narapidana,” sementara tinjauan terpisah oleh Kantor Inspektur Jenderal (OIG) Departemen Kehakiman menyimpulkan bahwa sosok tersebut mungkin seorang petugas pemasyarakatan yang membawa linen atau perlengkapan tidur berwarna oranye. Laporan akhir OIG menyebutkan bahwa seorang petugas pemasyarakatan yang tidak teridentifikasi muncul di tangga pada pukul 22.39 dan kembali terekam kamera pada pukul 22.41.^[116] Para analis video independen yang diwawancarai oleh CBS News mengatakan bahwa gerakan tersebut tampak lebih mirip dengan seorang narapidana atau seseorang yang mengenakan seragam penjara berwarna oranye, meskipun interpretasi ini tidak dimasukkan dalam temuan resmi.^[117] Tinjauan resmi atas kematian Epstein sebelumnya tidak pernah menyebutkan sosok ini, dan pihak berwenang, termasuk Jaksa Agung saat itu William Barr, telah menyatakan bahwa tidak ada seorang pun yang memasuki blok sel Epstein pada malam itu. Catatan yang baru dirilis tersebut tampaknya bertentangan dengan pernyataan-pernyataan sebelumnya.^[118]

Kematian Epstein telah memicu keraguan dan berbagai teori konspirasi. Sebuah jajak pendapat Rasmussen Reports yang dilakukan tak lama setelah kematiannya pada Agustus 2019 menunjukkan bahwa hanya 29% orang dewasa di AS yang percaya Epstein benar-benar meninggal karena bunuh diri, sementara 42% berpendapat bahwa ia dibunuh untuk mencegahnya bersaksi melawan orang-orang berkuasa yang terkait dengannya, dan 29% responden belum memutuskan.^[119] Pada November 2019, jajak pendapat Business Insider menemukan bahwa mereka yang percaya Epstein dibunuh melebihi pendukung teori bunuh diri dengan perbandingan tiga banding satu.^[120] Dalam jajak pendapat tahun 2020, Rasmussen menemukan mayoritas warga AS percaya Epstein dibunuh, dengan hanya 21% yang percaya bahwa ia meninggal karena bunuh diri.^[121] Profesor Universitas Chicago Eric Oliver, seorang ahli teori konspirasi, menyebut sentimen populis dan ketidakpercayaan terhadap sistem politik sebagai faktor utama penolakan luas terhadap narasi resmi.^[122]

Pada sidang tanggal 27 Agustus, pengacara pembela Epstein, Reid Weingarten, mengungkapkan "keraguan yang signifikan" bahwa kematian Epstein disebabkan oleh bunuh diri. Menurut Weingarten, ketika para pengacara bertemu dengan klien mereka tak lama sebelum kematiannya, "kami tidak melihat sosok yang putus asa, lesu, atau berniat bunuh diri".^[123] Saudara Epstein, Mark, menolak kemungkinan bunuh diri Jeffrey, dengan menyatakan, "Saya bisa membayangkan jika dia mendapat hukuman seumur hidup, saya bisa membayangkan dia mengakhiri hidupnya sendiri, tapi dia memiliki sidang penangguhan penahanan yang akan datang."^[124] Dia juga mengklaim bahwa "hidupnya mungkin juga dalam bahaya", jika Epstein memang dibunuh.^[125] Pelayan pribadi Epstein selama 18 tahun juga percaya bahwa dia tidak bunuh diri.^[126] Dalam konferensi pers sekitar dua bulan setelah kematian Epstein, de Blasio menolak mendukung kesimpulan kepala dokter forensik Sampson, dengan mengatakan, "Ada yang tidak cocok di sini. "Tidak masuk akal bahwa tahanan paling terkenal di Amerika—Anda tahu, seseorang lupa menjaganya."^[127] Mantan Jaksa AS dan penasihat Komite Kehakiman Senat, Brett Tolman, mengatakan kematian itu "lebih dari sekadar kebetulan", mengingat "banyak koneksi Epstein dengan orang-orang berkuasa".^[128]

Segera setelah kematiannya, para pengikut teori konspirasi daring secara keliru mengklaim bahwa gambar Epstein saat dibawa ke rumah sakit sebenarnya adalah gambar seorang pengganti tubuh. Mereka mengandalkan perbedaan yang diklaim antara telinga jenazah dan telinga Epstein dalam foto yang disandingkan. Pemeriksa fakta Snopes menunjukkan bahwa gambar Epstein tersebut berusia 15 tahun dan bahwa "lebih masuk akal jika perbedaan ini disebabkan oleh penuaan".^[129] Pada Oktober 2020, lebih dari setahun setelah kematiannya, teori palsu serupa muncul yang mengklaim bahwa Epstein masih hidup di Zorro Ranch, kediamannya di New Mexico.^[130][131]

Meme tersebut muncul dalam berbagai bentuk dan di berbagai tempat, seperti coretan di jembatan layang jalan raya antarnegara bagian di Ohio ini atau stiker di halte bus di Kanada ini.

Seiring dengan semakin banyaknya informasi seputar kematian Epstein yang terungkap pada November 2019, kematiannya dan kemungkinan adanya pembunuhan menjadi meme internet yang populer, terutama dalam bentuk kalimat "Epstein tidak bunuh diri". Meme tersebut menjadi terkenal karena disisipkan di akhir wawancara langsung, seperti yang dilakukan oleh seorang anggota Navy SEAL di Fox News, atau kemudian oleh seorang mahasiswa Universitas Alabama di MSNBC.^[138][139] Meme tersebut sering muncul sebagai kalimat yang tidak relevan setelah sebuah teks atau di dalam sebuah gambar.^[140] Scott Simon dari NPR menyamakan aspek "bait-and-switch" dari meme tersebut dengan Rickrolling. Simon juga khawatir bahwa perhatian media terhadap meme tersebut dapat menyebarkan informasi yang salah.^[141] Associated Press mencatat bahwa "frasa 'Jeffrey Epstein tidak bunuh diri' telah memiliki kehidupan sendiri—kadang-kadang lebih sebagai kalimat populer dalam budaya pop daripada keyakinan yang sebenarnya."^[142]

Selebriti telah merujuk secara komedi pada kematian Epstein. Ricky Gervais berkomentar di Penghargaan Golden Globe ke-77 bahwa Epstein tidak bunuh diri, dan Adam Driver memerankan Epstein yang dibunuh di neraka dalam Saturday Night Live.^[143] Anggota Kongres AS Paul Gosar memposting 23 tweet di mana huruf pertama setiap tweet membentuk frasa meme tersebut.^[144] Barang-barang bertema liburan (seperti baju panas Natal) yang menonjolkan frasa tersebut juga tersedia untuk dijual melalui beberapa pengecer online.^[145]

Dalam wawancara dengan Slate, penjual barang-barang independen menyebutkan bahwa lini produk Natal/Epstein terjual relatif baik, dengan mengutip humor gelap dari perpaduan tersebut sebagai alasan popularitasnya.^[145] Menurut Variety, pernak-pernik bertema Natal tersebut terjual lebih banyak daripada galas Game of Thrones.^[146] Dalam episode terakhir musim ke-2 serial televisi streaming The Boys, terungkap bahwa Stormfront secara rahasia membunuh Epstein dalam garis waktu alternatifnya.^[147][148] Beberapa dokumenter televisi dibuat karena meningkatnya minat publik setelah kematiannya. Pada Mei 2020, Netflix merilis Jeffrey Epstein: Filthy Rich. Hingga Oktober 2019, HBO, SonyTV, dan Lifetime juga sedang menggarap karya serupa.^[149][150]

1. ^ ^{a b c} Allyn, Bobby (November 19, 2019). "Jeffrey Epstein's Prison Guards Are Indicted On Federal Charges". NPR. Diarsipkan dari asli tanggal July 10, 2020. Diakses tanggal December 11, 2019.
2. ^ Gold, Michael; Bromwich, Jonah Engel (August 12, 2019). "Epstein Conspiracy Theories: De Blasio, and Others Join Speculation". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 10, 2020. Diakses tanggal January 6, 2020.
3. ^ Stewart, James B. (August 12, 2019). "The Day Jeffrey Epstein Told Me He Had Dirt on Powerful People". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 13, 2019. Diakses tanggal August 22, 2019.
4. ^ "New poll suggests 45% of Americans believe Jeffrey Epstein conspiracy theory". Yahoo News. November 26, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 26, 2019. Diakses tanggal November 13, 2021.
5. ^ Mangan, Dan; Breuninger, Kevin (July 24, 2019). "Jeffrey Epstein on suicide watch after accused sex trafficker is found injured in New York jail". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 8, 2020. Diakses tanggal October 18, 2020.
6. ^ Wang, Vivian; Watkins, Ali (July 7, 2019). "Jeffrey Epstein Is Accused of Luring Girls to His Manhattan Mansion and Abusing Them". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 10, 2019. Diakses tanggal October 18, 2020.
7. ^ "Jeffrey Epstein Charged in Manhattan Federal Court With Sex Trafficking Of Minors". The United States Attorney's Office: Southern District of New York. United States Department of Justice. July 9, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 8, 2019. Diakses tanggal October 18, 2020.
8. ^ Watkins, Ali (July 8, 2019). "Jeffrey Epstein Is Indicted on Sex Charges as Discovery of Nude Photos Is Disclosed". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 9, 2019. Diakses tanggal August 12, 2019.
9. ^ Pierson, Brendan (July 8, 2019). "Financier Epstein pleads not guilty to sex trafficking charges involving girls". Reuters. Diarsipkan dari asli tanggal June 9, 2020.
10. ^ Brown, Julie K. (November 28, 2018). "How a future Trump Cabinet member gave a serial sex abuser the deal of a lifetime". Miami Herald. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 28, 2018. Diakses tanggal November 28, 2018.
11. ^ Allyn, Bobby; Booker, Brakkton (July 18, 2019). "Jeffrey Epstein Is Denied Bail in Sex Trafficking Case". NPR. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 12, 2019. Diakses tanggal August 12, 2019.
12. ^ Mangan, Dan; Breuninger, Kevin (July 18, 2019). "Jeffrey Epstein's lust for young girls appears 'uncontrollable', judge says in denying bail to accused sex trafficker". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 18, 2019. Diakses tanggal December 7, 2019.
13. ^ Breuninger, Kevin; Mangan, Dan (July 23, 2019). "Jeffrey Epstein appeals bail denial decision in child sex trafficking case". CNBC. Diarsipkan dari asli tanggal June 10, 2020.
14. ^ Goldstein, Joelle (July 25, 2019). "Jeffrey Epstein Found Injured in NYC Jail Cell as Fellow Inmate Denies Assaulting Accused Pedophile". People. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 27, 2019. Diakses tanggal November 18, 2019.
15. ^ Schapiro, Rich; Dienst, Johnathan (August 16, 2019). "Jeffrey Epstein's former cellmate cleared of wrongdoing in incident that preceded his death". NBC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 20, 2019. Diakses tanggal August 21, 2019.
16. ^ "Epstein told lawyers that cellmate Nicholas Tartaglione 'roughed him up'". New York Post. July 25, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 15, 2019. Diakses tanggal July 10, 2025.
17. ^ "Jeffrey Epstein found injured in New York jail cell". NBC News. July 25, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 25, 2019. Diakses tanggal July 16, 2020.
18. ^ Ramadan, Lulu (August 10, 2019). "Jeffrey Epstein: 'He could buy anything, including his own death'". The Palm Beach Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 11, 2019. Diakses tanggal August 11, 2019.
19. ^ Clibanoff, Matt (July 29, 2019). "'I Do Question Whether It Was a True Suicide Attempt': Victims' Lawyer Worries Epstein Won't Make It to Trial". Law & Crime. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 11, 2019. Diakses tanggal August 11, 2019.
20. ^ https://www.cbsnews.com/amp/news/mystery-of-the-missing-minute-from-epstein-jail-solved/
21. ^ ^{a b} Williams, Pete; Burke, Minyvonne (August 24, 2019). "Jeffrey Epstein was taken off suicide watch by high-level psychologist". NBC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 8, 2021. Diakses tanggal March 2, 2021.
22. ^ Watkins, Ali (August 10, 2019). "Why Wasn't Jeffrey Epstein on Suicide Watch When He Died?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 12, 2020. Diakses tanggal April 22, 2021.
23. ^ Newburger, Emma (August 11, 2019). "Jeffrey Epstein's autopsy results expected as FBI and DOJ watchdog investigate apparent suicide". CNBC. Diarsipkan dari asli tanggal March 7, 2020. Diakses tanggal August 21, 2019.
24. ^ Watkins, Ali (August 10, 2019). "Why Wasn't Jeffrey Epstein on Suicide Watch When He Died?". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 29, 2020. Diakses tanggal December 18, 2019.
25. ^ ^{a b c d e f g h i j k} "60 Minutes investigates the death of Jeffrey Epstein". CBS. January 5, 2020. Diarsipkan dari asli tanggal July 6, 2020. Diakses tanggal January 5, 2020.
26. ^ Pascus, Brian (August 21, 2019). "What we know about Jeffrey Epstein's will, and what happens next with his estate". CBS News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 22, 2020. Diakses tanggal March 2, 2021.
27. ^ Eder, Steve; Watkins, Ali (August 19, 2019). "Jeffrey Epstein's Will: He Signed 2 Days Before Killing Himself". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 13, 2021. Diakses tanggal March 2, 2021.
28. ^ Goldstein, Matthew (3 February 2026). "Epstein's Trust Reveals Who Would Inherit His Fortune". The New York Times. Diakses tanggal 12 February 2026.
29. ^ ^{a b} Benner, Katie; Ivory, Danielle; Oppel, Jr., Richard A. (August 11, 2019). "Before Jail Suicide, Epstein Was Left Alone and Not Closely Monitored". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 21, 2020. Diakses tanggal August 11, 2019.
30. ^ ^{a b c} Levenson, Eric (November 19, 2019). "A timeline of what Jeffrey Epstein and his prison guards did in his final hours". CNN. Diarsipkan dari asli tanggal January 11, 2020. Diakses tanggal December 14, 2019.
31. ^ Benner, Katie; Ivory, Danielle (August 13, 2019). "Jeffrey Epstein Death: 2 Guards Slept Through Checks and Falsified Records". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 29, 2020. Diakses tanggal August 14, 2019.
32. ^ Pierson, brendan (August 13, 2019). "Two jail guards for Jeffrey Epstein charged with cover-up in his suicide". Reuters. Diarsipkan dari asli tanggal February 10, 2020.
33. ^ ^{a b} Hosenball, Mark (August 28, 2019). "FBI studies two broken cameras outside cell where Epstein died: source". Reuters. London. Diarsipkan dari asli tanggal June 22, 2020. Diakses tanggal August 29, 2019.
34. ^ Gregorian, Dareh (March 13, 2026). "House Oversight Committee seeks testimony from prison guard on duty when Jeffrey Epstein died". NBC. Diakses tanggal March 15, 2026.
35. ^ "Jeffrey Epstein's Prison Guard Searched Him On Google Minutes Before He Was Found Dead". NDTV (dalam bahasa Inggris). March 8, 2026. Diarsipkan dari asli tanggal March 9, 2026. Diakses tanggal March 15, 2026.
36. ^ "Jeffrey Epstein's guards placed on leave under suspicion of falsifying jail records". France 24. August 14, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal March 11, 2020.
37. ^ "Jeffrey Epstein's official autopsy confirms he hanged himself in jail cell". New York Post. August 16, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal June 9, 2020.
38. ^ Katersky, Aaron; Barr, Luke; Torres, Ella (August 10, 2019). "Jeffrey Epstein, accused sex trafficker, dies by suicide: Officials". ABC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 11, 2020. Diakses tanggal July 16, 2020.
39. ^ "As mystery surrounding Jeffrey Epstein's death deepens, alleged victims vow to keep seeking justice". CBS News. August 12, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal July 3, 2020.
40. ^ Raymond, Adam K. (January 6, 2020). "5 Takeaways From the 60 Minutes Jeffrey Epstein Report". New York. New York City. Diarsipkan dari asli tanggal March 20, 2020. Diakses tanggal March 19, 2020.
41. ^ ^{a b} "Suicide is nearly impossible at ulta-secure Jeffrey Epstein lockup". August 11, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal August 13, 2019.
42. ^ ^{a b} Weiser, Benjamin; Goldstein, Matthew; Ivory, Danielle; Eder, Steve (November 23, 2021). "Epstein's Final Days: Celebrity Reminiscing and a Running Toilet". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 7, 2023. Diakses tanggal January 7, 2023.
43. ^ Shallwani, Pervaiz; McNamara, Audrey; Siegel, Harry (August 11, 2019). "Jeffrey Epstein Camp Sent Pathologist Michael Baden to Watch Over His Autopsy". The Daily Beast. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2020.
44. ^ Sisak, Michael R.; Balsamo, Michael; Neumeister, Larry (August 17, 2019). "Medical examiner rules Epstein death a suicide by hanging". Associated Press News. Diarsipkan dari asli tanggal August 22, 2020.
45. ^ Politi, Daniel (August 17, 2019). "Epstein Lawyers 'Not Satisfied' With Medical Examiner Ruling Death a Suicide by Hanging". Slate. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 17, 2019. Diakses tanggal March 22, 2021.
46. ^ Frias, Lauren (August 16, 2019). "Jeffrey Epstein's lawyers blast 'medieval conditions' at federal jail where he died by suicide and say they are launching their own investigation". Business Insider. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2020. Diakses tanggal August 19, 2019.
47. ^ Stockler, Asher (August 27, 2019). "Epstein Lawyers say evidence 'far more consistent' with murder than suicide". Newsweek. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2020. Diakses tanggal August 27, 2019.
48. ^ ^{a b} Shallwani, Pervaiz (August 16, 2019). "Epstein's Death Was Suicide: Medical Examiner". The Daily Beast. Diarsipkan dari asli tanggal August 20, 2020.
49. ^ Leonnig, Carol D.; Davis, Aaron C. "Autopsy finds broken bones in Jeffrey Epstein's neck, deepening questions around his death". The Washington Post. Diarsipkan dari asli tanggal August 1, 2020.
50. ^ "Medical examiner says Jeffrey Epstein's death was a suicide". The Guardian. August 16, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal July 16, 2020.
51. ^ "'Suicide': Epstein autopsy finds no sign of foul play". The Times of India. Diarsipkan dari asli tanggal August 19, 2019. Diakses tanggal August 18, 2019.
52. ^ "No foul play in Epstein death: US coroner". 7NEWS.com.au. August 16, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 18, 2019. Diakses tanggal August 18, 2019.
53. ^ "Jeffrey Epstein Death Ruled 'Suicide By Hanging'". 10 daily. August 17, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal May 19, 2020.
54. ^ Sisak, Michael R.; Balsamo, Michael; Neumeister, Larry (August 16, 2019). "Epstein lawyers dissatisfied with autopsy result". WSYX. Associated Press. Diarsipkan dari asli tanggal November 3, 2019.
55. ^ Frias, Lauren (August 17, 2019). "Jeffrey Epstein's lawyers blast 'medieval conditions' at federal jail where he died by suicide and say they are launching their own investigation". Business Insider. Diarsipkan dari asli tanggal February 8, 2020.
56. ^ "Epstein died by suicide using his jail bed sheet while his guards slept, according to report". insider.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2019. Diakses tanggal November 12, 2019.
57. ^ "Medical Examiner Dismisses Doubts About Epstein Autopsy". US News. Associated Press. October 30, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 12, 2020. Diakses tanggal July 11, 2020.
58. ^ Darcy, Oliver (August 17, 2019). "The Washington Post fuels Epstein conspiracies, but experts say evidence still consistent with suicide". CNN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2019. Diakses tanggal March 20, 2020.
59. ^ ^{a b} Levenson, Eric; Vitagliano, Brian (October 30, 2019). "NYC medical examiner rejects claim that Jeffrey Epstein's death was a homicide". CNN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 12, 2021. Diakses tanggal March 2, 2021.
60. ^ Thrush, Glenn; Weiser, Benjamin (June 27, 2023). "Report on Epstein's Death Finds Errors and Mismanagement at Manhattan Jail". The New York Times. ISSN 0362-4331. Diakses tanggal June 27, 2023.
61. ^ "Jeffrey Epstein's body claimed by unidentified 'associate'". NBC News. August 14, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2020.
62. ^ Shallwani, Pervaiz (August 16, 2019). "Jeffrey Epstein's Body Claimed by His Brother". The Daily Beast. Diarsipkan dari asli tanggal November 21, 2019.
63. ^ "Jeffery Epstein buried in unmarked grave with family names removed". The Jerusalem Post. September 5, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal June 29, 2020.
64. ^ Shamsian, Jacob. "4Chan knew about Jeffrey Epstein's death 38 minutes before the rest of the world. The FBI tried to figure out how". Business Insider (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2026-02-27.
65. ^ Frazin, Rachel (August 10, 2019). "Trump retweets post promoting conspiracy theory about Jeffrey Epstein's death". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
66. ^ Frazin, Rachel (August 13, 2019). "Donald Trump defends his Jeffrey Epstein, Bill Clinton conspiracy retweet". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2020. Diakses tanggal April 8, 2020.
67. ^ Byrnes, Jesse (August 10, 2019). "Attorney General Barr 'appalled' by Epstein death in federal custody". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
68. ^ Frazin, Rachel (August 10, 2019). "Sasse tells AG that 'heads must roll' over Epstein treatment in federal custody". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal November 28, 2019. Diakses tanggal August 13, 2019.
69. ^ Axelrod, Tal (August 10, 2019). "Ocasio-Cortez demands 'answers' after Epstein found dead in jail cell". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal November 28, 2019. Diakses tanggal August 13, 2019.
70. ^ Campisi, Jessica (August 10, 2019). "Democrat calls for congressional investigation after Epstein death". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal December 9, 2019. Diakses tanggal August 21, 2019.
71. ^ ^{a b} Budryk, Zack (August 11, 2019). "Gillibrand calls for 'full investigation' into Epstein's death". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal November 3, 2019. Diakses tanggal August 13, 2019.
72. ^ Axelrod, Tal (August 10, 2019). "GOP senator: 'Inexcusable' that Epstein not under constant suicide watch". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal June 7, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
73. ^ Norvelle, Kim (August 11, 2019). "After Soapbox speech in Iowa, Bill de Blasio calls for 'full investigation' of Epstein death". Des Moines Register. Diakses tanggal October 17, 2020.
74. ^ Budryk, Zack (August 12, 2019). "House Judiciary leaders demand answers from Bureau of Prisons on Epstein death". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal November 30, 2019. Diakses tanggal August 13, 2019.
75. ^ Wise, Justin (August 13, 2019). "Sasse calls on DOJ to 'rip up' Epstein nonprosecution deal to bring 'co-conspirators to justice'". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
76. ^ Sccoiated Press (August 19, 2020). "U.S. prisons chief removed after Epstein's death". Politico. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 25, 2020. Diakses tanggal September 1, 2020.
77. ^ ^{a b} Pramuk, Jacob (August 19, 2019). "Attorney General Barr orders removal of acting US prisons director after Epstein's death". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 7, 2020. Diakses tanggal September 1, 2020.
78. ^ "Prison experts are stunned and angry that Jeffrey Epstein was taken off suicide watch". NBC News. August 10, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal July 27, 2020. Diakses tanggal August 21, 2019.
79. ^ Tenbarge, Kat (August 10, 2019). "Federal prosecutors confirm that the Epstein sex-trafficking investigation will continue despite his death". Business Insider. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2020. Diakses tanggal August 21, 2019.
80. ^ "FBI investigating Epstein death in Manhattan jail". The Hill. August 10, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal December 12, 2019. Diakses tanggal August 13, 2019.
81. ^ "Barr criticizes prison's 'serious irregularities' after Epstein death". The Hill. August 12, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal July 20, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
82. ^ Benner, Katie (November 22, 2019). "Barr Says Epstein's Suicide Resulted From 'Perfect Storm of Screw-Ups'". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 14, 2020. Diakses tanggal August 26, 2020.
83. ^ Mangan, Dan (November 19, 2019). "FBI probing if Jeffrey Epstein's death was the result of a 'criminal enterprise,' prisons chief says". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 19, 2019. Diakses tanggal November 20, 2019.
84. ^ ^{a b} Johnson, Kevin (August 13, 2019). "New York warden reassigned after Jeffrey Epstein's death; two staffers placed on leave". USA Today. Diarsipkan dari asli tanggal August 9, 2020.
85. ^ Chalfant, Morgan (August 13, 2019). "DOJ reassigns warden after Epstein's apparent suicide". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal May 30, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
86. ^ "The Latest: Judge asks for details about Epstein jail injury". Associated Press News. August 14, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 20, 2020. Diakses tanggal October 18, 2020.
87. ^ Mangan, Dan (November 26, 2019). "Judge in Jeffrey Epstein case says jail death was 'unthinkable' calls for prison reform". CNBC. Diarsipkan dari asli tanggal August 21, 2020. Diakses tanggal May 13, 2020.
88. ^ Berman, Mark. "Inspector general says Jeffrey Epstein's death enabled by jailers' negligence". The Washington Post. Diakses tanggal 28 June 2023.
89. ^ Budryk, Zack (August 13, 2019). "French officials call for investigation of Epstein 'links with France'". The Hill. Diarsipkan dari asli tanggal April 17, 2020. Diakses tanggal August 13, 2019.
90. ^ ^{a b} Ing, Nancy; van Hagen, Isobel (December 19, 2020). "Modeling agent Jean Luc Brunel charged with rape of a minor in Jeffrey Epstein probe". NBC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 28, 2021. Diakses tanggal March 2, 2021.
91. ^ Adone, Dakin (August 29, 2019). "The criminal case against Jeffrey Epstein has been officially dismissed". CNN. Diarsipkan dari asli tanggal July 24, 2020. Diakses tanggal March 20, 2020.
92. ^ O'Brien, Rebecca Davis; Hong, Nicole; Chapman, Ben; Gurman, Sadie (August 11, 2019). "Epstein's Death Sparks Probe, Shifts Spotlight to Associates". The Wall Street Journal. Diarsipkan dari asli tanggal August 4, 2020. Diakses tanggal January 2, 2020.
93. ^ Mangan, Dan (November 22, 2019). "Jeffrey Epstein scandal: Prince Andrew booted from Buckingham Palace, report says". CNBC. Diarsipkan dari asli tanggal June 9, 2020. Diakses tanggal January 2, 2020.
94. ^ "Exclusive: DOJ, FBI conclude Epstein had no "client list," committed suicide". Axios. July 6, 2025.
95. ^ Barrett, Devlin; Goldstein, Matthew (2025-07-07). "Trump Administration Acknowledges Lack of Evidence for Jeffrey Epstein 'Client List'". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2025-07-08.
96. ^ Mehrotra, Dhruv. "Metadata Shows the FBI's 'Raw' Jeffrey Epstein Prison Video Was Likely Modified". Wired – via www.wired.com.
97. ^ "Trump faces a revolt from his MAGA base over the Epstein files". nbcnews.com. NBC News. July 13, 2025. Diakses tanggal 14 July 2025.
98. ^ Khurshudyan, Isabelle (March 26, 2026). "Epstein files shed new light on what prison officials were doing the night he died". CNN (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal March 26, 2026.
99. ^ " ". www.justice.gov. Diakses tanggal 2026-02-14.
100. ^ "Epstein guards charged with falsifying records". BBC. November 19, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal June 17, 2020. Diakses tanggal November 19, 2019.
101. ^ Gold, Michael; Ivory, Danielle; Hong, Nicole (November 19, 2019). "Guards Accused of Napping and Shopping Online the Night Epstein Died". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal July 10, 2020.
102. ^ Weiser, Benjamin (November 25, 2019). "Epstein Suicide: Guards Say They're Scapegoats for a Broken System". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal December 22, 2019.
103. ^ Levenson, Eric; Morales, Mark; Shortell, David (November 20, 2019). "Attorneys for Jeffrey Epstein's prison guards point the blame at the system". CNN. Diarsipkan dari asli tanggal July 2, 2020.
104. ^ Mangan, Dan; Brueninger, Kevin (May 25, 2021). "Judge approves deferred prosecution deal for two jail guards in Jeffrey Epstein death case". CNBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 14, 2021. Diakses tanggal October 19, 2021.
105. ^ Mangan, Dan (December 18, 2019). "Jail video surveillance from Jeffrey Epstein's first suicide attempt in July is missing, prosecutor says, according to reports". The Seattle Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 21, 2020. Diakses tanggal December 18, 2019.
106. ^ Brown, Stephen Rex (December 18, 2019). "Surveillance footage outside Jeffrey Epstein's cell during suicide attempt is missing". The Seattle Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 8, 2020. Diakses tanggal December 18, 2019.
107. ^ Pagones, Stephanie (December 20, 2019). "Lost Jeffrey Epstein suicide attempt video is found: Prosecutors". The Seattle Times. Diarsipkan dari asli tanggal July 7, 2020. Diakses tanggal December 23, 2019.
108. ^ Winter, Tom (January 9, 2020). "Surveillance video from Jeffrey Epstein's first apparent suicide attempt 'no longer exists'". NBC News. Diarsipkan dari asli tanggal May 16, 2020. Diakses tanggal December 23, 2019.
109. ^ "Ghislaine Maxwell, Accused of Providing Girls for Jeffrey Epstein, Arrested in N.H." New Hampshire Public Radio. July 2, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 2, 2020. Diakses tanggal July 2, 2020.
110. ^ Scannell, Kara; Orden, Erica (July 2, 2020). "Ghislaine Maxwell, longtime Jeffrey Epstein associate, arrested for recruiting and abusing girls in sex-trafficking ring". Atlanta: CNN. Diarsipkan dari asli tanggal July 3, 2020. Diakses tanggal July 4, 2020.
111. ^ Balsamo, Michael (July 9, 2020). "Official: Feds feared Epstein confidant might kill herself". Associated Press News. Diarsipkan dari asli tanggal July 9, 2020. Diakses tanggal July 9, 2020.
112. ^ Zapotosky, Matt (August 4, 2020). "Trump questions whether Jeffrey Epstein was killed in federal custody. His attorney general and the medical examiner say it was suicide". The Washington Post. Diarsipkan dari asli tanggal August 19, 2020. Diakses tanggal September 25, 2020.
113. ^ "Jean-Luc Brunel: Epstein associate found dead in Paris prison cell". BBC News. February 20, 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 25, 2022. Diakses tanggal February 25, 2022.
114. ^ Mitchell, Taiyler S.; Golgowski, Nina (July 18, 2025). "Trump Won't Recommend A Special Prosecutor In Epstein Case, White House Says". HuffPost (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal July 18, 2025.
115. ^ https://www.cbsnews.com/news/epstein-files-jail-cell-death-video-logs/
116. ^ https://www.cbsnews.com/news/epstein-files-jail-cell-death-video-logs/
117. ^ https://www.cbsnews.com/news/epstein-files-jail-cell-death-video-logs/
118. ^ https://www.cbsnews.com/news/epstein-files-jail-cell-death-video-logs/
119. ^ "Americans Say Murder More Likely Than Suicide in Epstein Case". Rasmussen Reports. August 14, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal May 19, 2020. Diakses tanggal August 24, 2019.
120. ^ Shamsian, Jacob. "Almost half of Americans now believe the conspiracy theory that sex offender Jeffrey Epstein was murdered". Business Insider. Diarsipkan dari asli tanggal June 9, 2020.
121. ^ "Most Now Think Jeffrey Epstein Was Murdered". Rasmussen Reports. January 9, 2020. Diarsipkan dari asli tanggal May 19, 2020. Diakses tanggal February 2, 2020.
122. ^ "Feds Denounce Jeffrey Epstein Death Conspiracy Theories". Time. November 23, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal November 24, 2019. Diakses tanggal December 13, 2019.
123. ^ Mangan, Dan; Breuninger, Kevin (August 27, 2019). "Jeffrey Epstein's lawyers highly 'skeptical' of suicide ruling, say he wasn't 'despairing, despondent' before death". CNBC. Diarsipkan dari asli tanggal June 7, 2020.
124. ^ Brown, Julie (November 14, 2019). "Jeffrey Epstein wasn't trafficking women – and he didn't kill himself, brother says". Miami Herald. Diarsipkan dari asli tanggal June 12, 2020.
125. ^ Pagones, Stephanie (December 23, 2019). "Jeffrey Epstein's brother fears his life 'may also be in danger'". FOX Business. Diarsipkan dari asli tanggal February 18, 2020. Diakses tanggal January 1, 2020.
126. ^ Samuel, Henry; Mendick, Robert; Stringer, Connor (8 August 2025). "'I was Epstein's butler for 18 years. There's no way he killed himself'". Daily Telegraph. Diakses tanggal 10 August 2025.
127. ^ Durkin, Erin (October 31, 2020). "De Blasio: 'Something doesn't fit' about Jeffrey Epstein's death". Politico. Diarsipkan dari asli tanggal August 4, 2020. Diakses tanggal October 17, 2020.
128. ^ Golding, Bruce (November 20, 2019). "Ex-US attorney calls Epstein suicide 'more than coincidental'". New York Post. Diarsipkan dari asli tanggal January 12, 2020. Diakses tanggal July 6, 2020.
129. ^ Evon, Dan (2019-08-13). "Conspiracy: Jeffrey Epstein 'Body Double' Photos Explained". Snopes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-03-22.
130. ^ Dunn, Adrienne (October 23, 2020). "Fact check: Claim that Jeffrey Epstein is hiding at a ranch near Santa Fe is false". USA Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 25, 2020. Diakses tanggal October 25, 2020.
131. ^ O'Rourke, Ciara (October 13, 2020). "Jeffrey Epstein found living in New Mexico!". PolitiFact. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 18, 2020. Diakses tanggal October 25, 2020.
132. ^ "Do you believe that Jeffrey Epstein...? | Daily Question". today.yougov.com (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-10-14.
133. ^ "Unemployment concerns, Gaza, Epstein, trust and medicine, guns, and team names: August 1 - 4, 2025 Economist/YouGov Poll | YouGov". today.yougov.com (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-10-14.
134. ^ "America changes its mind about Jeffrey Epstein's death—polls". Newsweek (dalam bahasa Inggris). 2025-08-06. Diakses tanggal 2025-10-14.
135. ^ Botelho, Jessica (2025-08-04). "Nearly 70% of Americans think government is hiding something about Jeffrey Epstein: poll". KDBC (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-10-14.
136. ^ "Epstein | PDF | Mass Media | Broadcasting". Scribd (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-10-14.
137. ^ "Most Americans support releasing Epstein files, poll finds - Washington Post". The Washington Post. July 29, 2025. Diakses tanggal October 14, 2025.
138. ^ Sisak, Michael (November 23, 2019). "'Epstein didn't kill himself': The feds are adamant he died by suicide. The internet isn't buying it". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 3, 2019. Diakses tanggal December 14, 2019.
139. ^ Fink, Jenni (November 12, 2019). "Alabama Student Tells MSNBC Reporter 'Jeffrey Epstein Didn't Kill Himself'". Newsweek. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 13, 2019. Diakses tanggal November 13, 2019.
140. ^ Poisson, Jayme; Merlan, Anna (November 20, 2019). "Understanding the 'Jeffrey Epstein didn't kill himself' meme" (Audio). Front Burner. CBC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2020. Diakses tanggal December 1, 2019.
141. ^ "Epstein's Death Becomes A Meme". NPR. November 16, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal August 1, 2020. Diakses tanggal December 27, 2019.
142. ^ Sisak, Michael R. (November 24, 2019). "'Epstein didn't kill himself': Feds fail to snuff out conspiracy theories". Hartford Courant. Associated Press. Diarsipkan dari asli tanggal March 4, 2020. Diakses tanggal December 1, 2019.
143. ^ Valby, Karen (January 26, 2020). "SNL Drags Adam Driver's Jeffrey Epstein to Hell". Vanity Fair. New York City. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 20, 2020. Diakses tanggal July 11, 2020.
144. ^ Armus, Teo (November 14, 2019). "A GOP congressman hid a meme about Jeffrey Epstein's death in his impeachment tweets". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2020. Diakses tanggal September 21, 2020.
145. ^ ^{a b} Mak, Aaron (November 15, 2019). "The Latest Conspiracy Theory Merch Craze Is Jeffrey Epstein Christmas Swag". Slate. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2020. Diakses tanggal September 21, 2020.
146. ^ Khawaja, Jemayel (December 10, 2019). "'Jeffrey Epstein Didn't Kill Himself' Is Peak Meme After Art Basel Prank". Variety. Diarsipkan dari asli tanggal August 20, 2020. Diakses tanggal September 21, 2020.
147. ^ "The Boys Secretly Reveals Stormfront Killed Jeffrey Epstein". Screen Rant. October 16, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 21, 2020. Diakses tanggal October 16, 2020.
148. ^ Weiss, Josh (October 9, 2020). "'Girls Do Get It Done': Twitter Reacts to The Boys' Literal Mind-blowing Season 2 Finale". SyFy. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 29, 2020. Diakses tanggal October 25, 2020.
149. ^ Vadala, Nick (October 31, 2019). "HBO orders Jeffrey Epstein series based on book by former Daily News reporter". The Philadelphia Inquirer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 11, 2019. Diakses tanggal August 25, 2020.
150. ^ Otterson, Joe (October 30, 2019). "Adam McKay Sets Jeffrey Epstein Limited Series at HBO Under New First-Look Deal". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 8, 2019. Diakses tanggal August 25, 2020.

• Paybarah, Azi (20 November 2019). "Inside the Jail the Night Jeffrey Epstein Died". The New York Times. Diakses tanggal 20 Maret 2020.
• Levenson, Eric (19 November 2019). "A timeline of what Jeffrey Epstein and his prison guards did in his final hours". CNN. Diakses tanggal 25 Oktober 2020.

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Death of Jeffrey Epstein.

• Laporan autopsi
• Dakwaan terhadap Jeffrey Epstein
• Brankas FBI
• Berkas Departemen Kehakiman yang telah disensor