Rufus | |
|---|---|
| Nama lain |
|
| Asal | Chicago, Illinois, Amerika Serikat |
| Genre | |
| Tahun aktif |
|
| Label | |
| Mantan anggota | |
Rufus adalah band Funk berkebangsaan Amerika Serikat dari Chicago yang terkenal karena meluncurkan karier penyanyi utamanya, Chaka Khan.[1] Rufus memiliki beberapa hits selama karier mereka, termasuk "Tell Me Something Good," "Sweet Thing," "Do You Love What You Feel?," dan "Ain't Nobody (Loves Me Better)." Rufus and Chaka Khan adalah salah satu band Funk paling terkenal dan inspiratif pada tahun 1970-an; mereka memiliki empat album jawara R&B berturut-turut, sepuluh Top 40 Pop hits, dan lima single jawara R&B di antara penghargaan lainnya.
Karier
suntingKehidupan Awal
suntingPada tahun 1968, The American Breed (Gary Loizzo, gitar/vokal; Al Ciner, gitar; Charles "Chuck" Colbert, gitar bas; dan Lee Graziano, drum) mempunyai sebuah lagu sepuluh besar lewat single rok klasik, "Bend Me, Shape Me." Selepas kesuksesan The American Breed, Charles dan Lee (tanpa Gary, yang mengejar karier produser yang sukses) menciptakan grup musik baru dengan menambahkan anggota The American Breed di kemudian hari: Kevin Murphy (kibor) dan Paulette McWilliams (vokal) serta James Stella (vokal), dan Vern Pilder (gitar) dari band, Circus.[2] Mereka muncul kembali pada tahun 1969 sebagai Smoke.[2] Pada tahun 1970, selepas mengalihkan manajemen mereka ke Bob Monaco dan Bill Traut, nama Smoke diubah lagi menjadi Ask Rufus,[2] diambil dari tajuk kolom saran di Mechanix Illustrated. Pada saat itu, Al kembali menggantikan Vern dan Willie Weeks ditambahkan pada gitar bas selepas Charles keluar.[2] Pada tahun 1971, Ask Rufus menandatangani sebuah kontrak dengan Epic Records dan merekam sebuah album studio yang tidak dirilis; kemudian Epic Records menjatuhkan kontrak mereka pada awal tahun 1972. Willie digantikan oleh Dennis Belfield, James Stella digantikan oleh Ron Stockert (kibor dan vokal), dan Lee Graziano digantikan oleh Andre Fischer. Sebelumnya, dia bermain drum bersama Curtis Mayfield.
Chaka Khan dan Paulette McWilliams telah bertemu dan mereka menjadi sahabat karib melalui pasangan mereka, Hassan Khan dan Howard Towles. Khan menghadiri sebagian besar pertunjukan Ask Rufus apabila mereka tampil di Chicago. Apabila McWilliams memutuskan bahwa dia meninggalkan Ask Rufus, McWilliams memberi tau Ask Rufus bahwa McWilliams memiliki penyanyi yang sempurna untuk menggantikannya; dia juga bertanya kepada Khan apakah dia tertarik. Selepas Ask Rufus, dengan ragu-ragu, setuju, McWilliams tetap tinggal selama beberapa pekan untuk mengajarkan materi kepada Khan. McWilliams memberi Khan sebuah pertunjukan bersama grup musik, Lyfe, yang didirikan oleh Cash McCall dari Chicago. Khan telah tampil di Pumpkin Room di sisi selatan Chicago, bersama sebuah grup musik lokal, Lock and Chain, yang dipimpin oleh pemain drum, Scotty Harris.
Awal Karier
suntingBob Monaco ialah bagian dari sebuah perusahaan pemesanan yang dikenal sebagai Ashley Famous dengan Jim Golden. Mereka memesan Ask Rufus, dengan Paulette McWilliams dan juga Rotary Connection dengan Minnie Riperton. Bob bertanggung jawab untuk membantu Ask Rufus mendapatkan kesepakatan mereka di ABC Dunhill. Bob kembali ke Los Angeles, meyakinkan perusahaan rekaman tersebut untuk memberinya anggaran demo dan kemudian dengan cepat kembali ke Chicago di mana Ask Rufus merekam sebelas lagu dalam dua hari di Paragon Studios milik Marty Feldman. Selepas Ask Rufus membawa kaset demo ke ABC Dunhill pada tahun 1973, grup musik tersebut segera diminta untuk menandatangani sebuah kontrak rekaman jangka panjang.[2]
Beberapa pekan sebelum Bob melihat Rufus tampil, grup musik tersebut telah menarik perhatian musisi, Ike Turner, yang menerbangkan mereka ke Los Angeles untuk merekam di studionya Bolic Sound di Inglewood, California. Turner ingin Khan menjadi seorang Ikette; Khan menolak dengan mengatakan bahwa dia "sangat senang dengan Rufus. Namun, perhatian Ike tentu saja merupakan sebuah dorongan."[3] Rufus kembali ke Los Angeles tak lama selepas itu untuk merekam album Rufus di Quantum Recording Studios di Torrance, California; dirilis pada tahun 1973. Walaupun lagu "Whoever's Thrilling You (Is Killing Me)" dan "Feel Good" (keduanya menampilkan Khan) membawa Rufus beberapa perhatian dari stasiun radio R&B, album itu sendiri memiliki penjualan minimal dan lagu "Slip & Slide" yang dipimpin oleh Stockert gagal menarik perhatian besar dari radio Pop. Rufus dengan cepat masuk kembali ke studio yang sama untuk merekam album follow-up mereka, Rags to Rufus.[1]
Ciner dan Belfield meninggalkan Rufus tak lama kemudian bersama Stockert yang digantikan oleh Nate Morgan (kibor), yang berasal dari Los Angeles. Selain itu, Tony Maiden dan Bobby Watson (gitar bas), yang juga berasal dari Los Angeles, direkrut oleh Andre Fischer (drum). Bergabungnya Maiden, Morgan, dan Watson, ke dalam Rufus menambah sebuah suara yang unik bagi grup musik tersebut, menghadirkan sebuah inspirasi Funk dan Jazz yang lebih kuat untuk melengkapi vokal utama Khan yang saat ini mulai menguat.
"Tell Me Something Good" dan "Once You Get Started"
suntingAlbum Rags to Rufus dirilis pada tahun 1974 dan dua singlenya: "Tell Me Something Good" yang diciptakan oleh Stevie Wonder dan komposisi Chaka Khan-Ray Parker Jr., "You Got the Love," menjadi hits besar, dan album Rags to Rufus meraih Platinum.[2] Mereka mendarat sebagai pembuka untuk tur beberapa bintang besar, termasuk Stevie, Cheech and Chong, Marvin Gaye, The Hues Corporation, dan The Rolling Stones. Lagu "Tell Me Something Good" juga memberi Rufus Grammy Award pertama mereka. Selain itu, terjual lebih dari satu juta kopi dan dianugerahi sebuah cakram Emas pada tanggal 9 Agustus 1974.
Karena popularitas Khan yang meningkat, Rufus dan ABC mulai menyebut grup musik tersebut Rufus Featuring Chaka Khan. Dengan nama baru, Rufus merekam dan merilis album studio seterusnya tanpa penundaan, Rufusized pada tahun 1974. Sukses Platinum lainnya, Rufus kembali masuk sepuluh besar lewat single Funk, "Once You Get Started" (diciptakan oleh Gavin Christopher), "Stop on By," "I'm a Woman," "Pack'd My Bags" (kemudian dijadikan sampel untuk lagu "Lovin' You So" oleh Jody Watley), dan "Please Pardon Me (You Remind Me of a Friend)," yang diciptakan oleh rekan mereka, Brenda Russell.
Rufus menjadi bintang utama tur besar pertama mereka pada tahun 1975, dengan Khan menarik perhatian dalam ulasan konser karena vokalnya yang memukau dan pakaiannya yang sedemikian rupa seksi sehingga Khan sering tampil di sampul majalah seperti Jet. Karena kejenakaannya di luar panggung yang menambah personanya di atas panggung, media menjuluki Khan sebagai "anak liar." Dia sering terinspirasi dari Aretha Franklin, Gladys Knight, dan Tina Turner, dan beberapa pers rok dan Soul menjuluki Khan sebagai seorang "Tina mungil" (atau bahkan seorang "Aretha mungil"). Perhatian terhadap Khan mulai menggemparkan sebagian anggota Rufus, karena mereka merasa kehadiran Khan membayangi Rufus itu sendiri.
Rilisan keempat dari grup musik tersebut, Rufus Featuring Chaka Khan, dirilis pada tahun 1975.[2] Lagu andalan di album ini adalah sebuah komposisi oleh Chaka Khan, bersama Tony Maiden, bertajuk "Sweet Thing";[4] masuk lima besar tangga lagu[5] dan menjadi rekaman keempat mereka yang meraih Emas. Walaupun album ini sukses serta sebuah tur utama kedua yang sukses, pertengkaran tumbuh di dalam Rufus, khususnya antara Khan dan pemain drum lama Rufus, Andre Fischer.
Khan menikah dengan Richard Holland selama sesi rekaman album Ask Rufus. Khan telah menceraikan suami pertamanya, Hassan Khan, pada tahun 1974 sebelum kelahiran anak mereka, Milini Khan. Kehadiran Holland hanya memperburuk keadaan antara Khan dan Fischer. Selama satu sesi album Ask Rufus, Fischer bertengkar dengan Holland, yang menerima bantuan dari Khan yang melakukan balasan. Album Ask Rufus dirilis pada tahun 1977 dan termasuk hits: "At Midnight (My Love Will Lift You Up)," "Hollywood," dan "Everlasting Love."[2] Selepas sebuah tur mempromosikan album Ask Rufus, Fischer akhirnya meninggalkan Rufus. Fischer diikuti oleh Nate Morgan. Mereka digantikan oleh Richard "Moon" Calhoun dan David "Hawk" Wolinski, masing-masing.[2]
Formasi baru tersebut merekam album, Street Player,[2] yang menampilkan lagu ciptaan Khan "Stay." Selepas asalnya menganggapnya sebagai sebuah rumor, Khan mengonfirmasi kepada laporan media bahwa dia akan bersolo karier dan menandatangani sebuah kesepakatan dengan Warner Bros. Records. Keputusan tersebut membuat pertengkaran antara Khan meluas hingga ke anggota Rufus lainnya. Khan mengeluarkan album studio debut self-titled karyanya pada tahun 1978. Album studio tersebut terjual lebih banyak daripada album Street Player, dan meraih Platinum, berkat single internasional ciptaan Ashford & Simpson, "I'm Every Woman." Khan masih mempromosikan album studio tersebut pada tahun 1979. Pada bulan April 1978, Calhoun digantikan oleh John "JR" Robinson sebagai pemain drum Rufus.[2]
"Ain't Nobody (Loves Me Better)"
sunting
Selepas Calhoun digantikan, ABC Records diambil alih oleh MCA Records, membawa Rufus ke MCA Records. Sementara Khan mempromosikan album, Chaka, Rufus mengeluarkan sebuah album studio yang kurang diterima dengan baik tanpa Khan, Numbers. Khan kembali untuk merekam bersama Rufus untuk album Masterjam yang diproduseri oleh Quincy Jones.[2] Sekarang, Rufus dan Khan merupakan dua seniman musik yang terpisah. Ketenaran Khan membantu album Masterjam meraih Emas berkat rekaman disko yang bergaya Funk, "Do You Love What You Feel?"[2] Walaupun Khan kemudian mengatakan bahwa dia siap meninggalkan Rufus pada saat Khan merilis album Chaka pada tahun 1978, dia menemukan bahwa dia memiliki dua album studio lagi yang tersisa dalam kontrak ABC/MCA Records bersama Rufus dan setuju untuk memenuhi kewajibannya. Selepas album Masterjam, salah satu album studio kontrak, dan album studio lain tanpa Khan, Party 'Til You're Broke, yang tidak laku, Rufus dan Khan reuni kembali untuk album studio terakhir mereka lewat MCA Records, Camouflage, pada tahun 1981.[2] Pertengkaran terasa selama sesi album. Khan menghindari Rufus, merekam vokalnya sendiri.
Album studio ini gagal untuk mendapatkan perhatian, terutama karena kewajiban solo Khan, yang sekarang termasuk dua album studio bersertifikasi Emas lagi: Naughty dan What Cha' Gonna Do for Me. Dengan dirilisnya album Camouflage, Khan bebas meninggalkan Rufus dan selepas Khan keluar pada awal tahun 1982, anggota Rufus yang tersisa merilis apa yang menjadi album studio terakhir mereka, Seal in Red pada tahun 1983. Seperti album-album studio Rufus sebelumnya, itu tidak diperhatikan. Anggota Rufus setuju untuk bubar selepas satu album rekaman langsung terakhir. Band ini meminta Khan untuk berkontribusi pada penampilan konser terakhir mereka, yang difilmkan oleh Warner Bros. Dia turuti, reuni kembali bersama Rufus untuk apa yang kemudian dirilis sebagai sebuah film dokumenter, Stompin' At the Savoy.[2] Warner Bros. menolak untuk merilis film tersebut pada saat itu dan hanya merilis album rekaman langsung.[2] Konser yang difilmkan itu, sejak itu, telah dirilis ke video rumahan.
Album rekaman langsung ini termasuk empat lagu studio yang dipimpin oleh Khan, termasuk komposisi Hawk Wolinski, "Ain't Nobody (Loves Me Better),"[2] yang mendapat perhatian apabila seorang produser untuk film Breakin' mendengarnya saat menyaring lagu-lagu untuk soundtrack film tersebut. Warner Bros. akhirnya mengeluarkan lagu "Ain't Nobody (Loves Me Better)" (sebagai Rufus and Chaka Khan) dan lagu tersebut masuk 30 besar Billboard Hot 100, berada di posisi jawara di tangga lagu R&B dan posisi ke-29 di Dutch Top 40. Keberhasilan lagu "Ain't Nobody (Loves Me Better)" menyebabkan Rufus menerima Penghargaan Grammy keduanya untuk Penampilan R&B Terbaik Oleh Duo atau Grup dengan Vokal.
Selepas itu, Rufus bubar. Khan segera merilis album dan single, "I Feel for You," yang mengukuhkan karier solonya, yang berlanjut dengan sukses selama beberapa dekade.[2] Bobby Watson menjadi produser untuk Janet Jackson dan lain-lain.
Post-Rufus
suntingPada tahun 2001, Rufus (Kevin Murphy, Tony Maiden, Bobby Watson, Hawk Wolinski, John Robinson) dan Khan reuni kembali untuk sebuah tur singkat, yang Khan gambarkan dalam otobiografi tahun 2003 miliknya, Chaka! Through the Fire (ditulis bersama Tonya Bolden). Khan dan Maiden reuni kembali lewat medley Rufus yang dimodernisasi, "Pack'd My Bags"/"You Got the Love," di album pemenang Grammy Award karya Khan, Funk This (2007). Apabila mendiskusikan sebuah kemungkinan reuni kedua bersama Rufus selama wawancara dengan Billboard pada tahun 2008, Khan mengatakan bahwa anggota klasik Rufus, yang meliputi Andre Fischer dan Nate Morgan, tidak punya rencana untuk reuni kembali bersama Khan, mengatakan bahwa tur bersama Maiden, salah satu dari sedikit anggota Rufus yang Khan tetap berteman dekat, adalah yang paling dekat dengan reuni Rufus lainnya.
Sebuah barisan Rufus, termasuk Bobby Watson dan John, memulai sebuah tur singkat pada tahun 2008. Baik Hawk Wolinski, Kevin Murphy, maupun Tony Maiden, tidak berpartisipasi dalam tur tersebut. Pada bulan September 2011, Rock and Roll Hall of Fame mengumumkan bahwa Rufus dan Khan, bersama-sama, dinominasikan. Mereka telah memenuhi syarat sejak tahun 1999 (dengan mereka menghitung album studio pertama Rufus sebagai Rags to Rufus daripada album tahun 1973, Rufus). Itu adalah tahun pertama mereka dinominasikan. Sebelumnya, pada tahun itu, Khan menerima sebuah bintang solo di Hollywood Walk of Fame. Rufus dinominasikan lagi untuk Rock and Roll Hall of Fame pada bulan September 2017.
Anggota
sunting- Bobby Watson – gitar bas (1974–1983)
- Chaka Khan – vokal (1972–1983)
- Dave "Hawk" Wolinski – kibor, vokal (1977–1983)
- Ivan Neville – vokal (1983)[A]
- John "JR" Robinson – drum (1979–1983)
- Kevin Murphy – kibor (1970–1983)
- Tony Maiden – gitar, vokal (1974–1983)
Mantan Anggota
sunting- Al Ciner – gitar (1970–1974)
- Andre Fischer – drum (1972–1977)
- Chuck Colbert Jr. – gitar bas (1970)
- Dennis Belfield – gitar bas (1972–1974)
- James Stella – vokal (1970–1972)
- Lee Graziano – drum (1970–1972)
- Nate Morgan – kibor (1974–1977, wafat pada tahun 2013)
- Paulette McWilliams – vokal (1970–1972)
- Richard "Moon" Calhoun – drum (1977–1979)
- Ron Stockert – kibor, vokal (1972–1974)
- Willie Weeks – gitar bas (1970–1972)
Garis Waktu
sunting
Diskografi
sunting| Diskografi Rufus | |
|---|---|
Chaka Khan, sosok yang paling disoroti di antara anggota Rufus lainnya | |
| Album studio | 11 |
| Album rekaman langsung | 1 |
| Album kompilasi | 2 |
| Singel | 31 |
Album studio
sunting| Tahun | Judul | Posisi tertinggi | Sertifikasi | Label rekaman | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BB Pop [6] |
BB R&B [6] |
AUS [7] |
CAN [8] |
UK [9] | ||||||||||
| 1973 | Rufus | 175 | 44 | — | — | — | ABC | |||||||
| 1974 | Rags to Rufus | 4 | 4 | — | 23 | — |
| |||||||
| Rufusized | 7 | 2 | — | 51 | 48 |
| ||||||||
| 1975 | Rufus featuring Chaka Khan | 7 | 1 | 86 | 73 | — |
| |||||||
| 1977 | Ask Rufus | 12 | 1 | — | — | — |
| |||||||
| 1978 | Street Player | 14 | 1 | — | 13 | — |
| |||||||
| 1979 | Numbers | 81 | 15 | — | — | — | ||||||||
| Masterjam | 14 | 1 | — | — | — |
|
MCA | |||||||
| 1981 | Party 'Til You're Broke | 73 | 24 | — | — | — | ||||||||
| Camouflage | 98 | 15 | — | — | — | |||||||||
| 1983 | Seal in Red | — | 49 | — | — | — | Warner Bros. | |||||||
| "—" menunjukkan rilis yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | ||||||||||||||
Album rekaman langsung
sunting| Tahun | Judul | Posisi tertinggi | Label rekaman | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BB Pop [6] |
BB R&B [6] |
UK [9] | ||||||||||||
| 1983 | Stompin' at the Savoy – Live | 50 | 4 | 64 | Warner Bros. | |||||||||
| "—" menunjukkan rilis yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | ||||||||||||||
Album kompilasi
sunting- The Very Best of Rufus with Chaka Khan (1982, MCA)
- Chaka Khan and Rufus - Maybe Your Baby (2008, Cugate Ltd.)
Singel
sunting| Tahun | Judul | Posisi tertinggi | Sertifikasi | Album | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BB Pop [10] |
BB R&B [11] |
BB Disco [6] |
AUS [7] |
CAN [8] |
NET [12] |
UK [9] | ||||||||
| 1970 | "Brand New Day" | — | — | — | — | — | — | — | Singel non-album | |||||
| 1971 | "Fire One, Fire Two, Fire Three" | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 1973 | "Slip 'n Slide" | 110 | — | — | — | — | — | — | Rufus | |||||
| "Whoever's Thrilling You (Is Killing Me)" | — | 40 | — | — | — | — | — | |||||||
| "Feel Good" | — | 45 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1974 | "Tell Me Something Good" | 3 | 3 | — | 64 | 21 | tip24 | 54[B] |
|
Rags to Rufus | ||||
| "You Got the Love" | 11 | 1 | — | — | 21 | — | — | |||||||
| 1975 | "Once You Get Started" | 10 | 4 | 6 | — | 14 | 26 | 59[B] | Rufusized | |||||
| "Stop on By" | — | — | — | — | — | — | 57[B] | |||||||
| "Please Pardon Me (You Remind Me of a Friend)" | 48 | 6 | — | — | 75 | — | — | |||||||
| "Sweet Thing" | 5 | 1 | — | — | 68 | — | — |
|
Rufus featuring Chaka Khan | |||||
| 1976 | "Dance Wit Me" | 39 | 5 | — | — | 75 | — | — | ||||||
| "Jive Talkin'" (The Bee Gees Cover) | — | 35 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1977 | "At Midnight (My Love Will Lift You Up)" | 30 | 1 | 37 | — | 57 | — | — | Ask Rufus | |||||
| "Hollywood" | 32 | 3 | — | — | 56 | — | — | |||||||
| "Everlasting Love" | — | 17 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1978 | "Stay" | 38 | 3 | — | — | 44 | — | — | Street Player | |||||
| "Blue Love" | 105 | 34 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1979 | "Keep It Together (Declaration of Love)" | 109 | 16 | — | — | — | — | — | Numbers | |||||
| "Ain't Nobody Like You" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| "Do You Love What You Feel?" | 30 | 1 | 5 | — | — | — | — | Masterjam | ||||||
| 1980 | "Any Love" | 102 | 24 | — | — | — | — | |||||||
| "I'm Dancing for Your Love" | — | 43 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1981 | "Tonight We Love" | — | 18 | 64 | — | — | — | — | Party 'Til You're Broke | |||||
| "Hold on to a Friend" | — | 56 | — | — | — | — | — | |||||||
| "Sharing the Love" | 91 | 8 | — | — | — | — | — | Camouflage | ||||||
| 1982 | "Better Together" | — | 66 | 56 | — | — | — | — | ||||||
| 1983 | "Take It to the Top" | — | 47 | — | — | — | — | — | Seal in Red | |||||
| "Ain't Nobody (Loves Me Better)" | 22 | 1 | 6 | — | — | 29 | 8 | Stompin' at the Savoy – Live | ||||||
| 1984 | "One Million Kisses" | 102 | 37 | 67 | — | — | — | 86 | ||||||
| 1989 | "Ain't Nobody" (7" Remix Edit) | — | — | 1 | — | — | — | 6 | Life Is a Dance: The Remix Project | |||||
| "—" menunjukkan rilis yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | ||||||||||||||
Penghargaan dan nominasi
suntingGrammy Awards
suntingRufus telah memenangkan dua Grammy Awards.[16]
| Tahun | Nomine | Kategori | Hasil |
|---|---|---|---|
| 1974 | "Tell Me Something Good" | Best R&B Vocal Performance by a Duo, Group Or Chorus | Menang |
| 1977 | Ask Rufus | Nominasi | |
| 1983 | "Ain't Nobody (Loves Me Better)" | Penghargaan Grammy untuk Penampilan R&B Terbaik Oleh Duo atau Grup dengan Vokal | Menang |
Warisan
suntingRufus membawakan lagu-lagu termasuk "Body Heat" oleh Quincy Jones. Lagu "Ain't Nobody (Loves Me Better)" dinyanyikan oleh berbagai seniman, termasuk Diana King, Faith Evans, George Michael, Jasmine Thompson, Kelly Price, dan LL Cool J. Lagu "You're Really Out of Line" yang dirilis pada tahun 1983 direkam oleh band asal Belgia, Awaken, pada tahun 2001.[17]
Catatan
sunting- ^ Hanya di album, Seal in Red (1983).
- ^ a b c Posisi tertinggi adalah dari daftar resmi Inggris, "Breakers List."
Referensi
sunting- ^ a b c d Huey, Steve. "Rufus Biography". AllMusic. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Colin Larkin, ed. (1993). The Guinness Who's Who of Soul Music (Edisi First). Guinness Publishing. hlm. 224. ISBN 0-85112-733-9.
- ^ Khan, Chaka; Bolden, Tonya (2003). Chaka! Through The Fire. Emmaus, PA: Rodale. hlm. 63. ISBN 1579548261. OCLC 52412052.
- ^ Elias, Jason. "Rufus Featuring Chaka Khan". AllMusic.
- ^ Hogan, Ed. "Sweet Thing". AllMusic.
- ^ a b c d e "Rufus - Awards". AllMusic. Diarsipkan dari asli tanggal 5 September 2012. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ a b David Kent (1993). Australian Charts Book 1970—1992. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b "CAN Charts > Rufus". RPM. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ a b c "Rufus". officialcharts.com. Official Charts Company.
- ^ "Rufus: Hot 100". billboard.com. Billboard. Diarsipkan dari asli tanggal 17 November 2021.
- ^ "Rufus: Hot Soul Songs". billboard.com. Billboard. Diarsipkan dari asli tanggal 18 November 2021.
- ^ "Rufus | Top 40-artiesten" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ a b "American certification – Rufus". Recording Industry Association of America. Diakses tanggal 1 Agustus 2025.
- ^ "Rufus & Chaka Khan: Ain't Nobody". British Phonographic Industry. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ "Chaka Khan: Ain't Nobody". Music Canada. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
- ^ "Rufus". grammy.com. The Recording Academy. 23 November 2020.
- ^ "Awaken | Party In Lyceum's Toilets | CD Baby Music Store". cdbaby.com. Diarsipkan dari asli tanggal 15 Agustus 2015. Diakses tanggal 5 Mei 2025.
Pranala luar
sunting- Diskografi Rufus di Discogs
- Diskografi Rufus di MusicBrainz