"Shallow " adalah lagu yang dibawakan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Lady Gaga dan aktor serta pembuat film asal Amerika Serikat, Bradley Cooper . Lagu ini dirilis melalui Interscope Records pada 27 September 2018, sebagai singel utama dari soundtrack film drama romantis musikal tahun 2018, A Star Is Born Andrew Wyatt , Anthony Rossomando dan Mark Ronson , dan diproduksi oleh Gaga bersama Benjamin Rice. Lagu ini didengarkan tiga kali dalam film tersebut, yang paling menonjol adalah saat karakter Cooper, Jackson Maine, mengundang karakter Gaga, Ally, untuk membawakan lagu ini di atas panggung bersamanya. Adegan tersebut difilmkan di depan penonton langsung di Greek Theatre di Los Angeles.
"Shallow" adalah momen penting dalam A Star Is Born , karena berbicara tentang percakapan Ally dan Jackson. Gaga menulisnya dari sudut pandang Ally dengan lirik sadar diri yang menanyakan satu sama lain apakah mereka puas menjadi diri mereka sendiri. Lagu ini adalah power ballad yang memadukan rock, country dan folk-pop, menampilkan syair pertukaran Gaga dan Cooper dan secara bertahap bergerak menuju klimaks bagian refrain terakhir dengan vokal yang dibawakan oleh Gaga. Rekaman lagu ini diselingi dengan suara gaduh penonton dan tepuk tangan. Gaga menayangkan perdana lagu ini di acara radio Beats 1 milik DJ Zane Lowe sambil memberikan wawancara tentang film tersebut. Sebuah musik video pengiring juga dirilis, menampilkan karakter Gaga dan Cooper menyanyikan "Shallow" bersama di atas panggung, diselingi dengan adegan dari A Star Is Born .
"Shallow" menerima pujian universal dari kritikus musik, yang memuji vokal Gaga, sifat dramatis dari komposisi dan penulisan lagunya. Secara komersial, lagu ini menduduki puncak tangga lagu di lebih dari dua puluh negara, termasuk Amerika Serikat dan Inggris, dan mencapai sepuluh besar di negara lain. Lagu ini menerima banyak penghargaan, termasuk Academy Award untuk Lagu Orisinal Terbaik , Golden Globe Award untuk Lagu Asli Terbaik , BAFTA Award untuk Musik Film Terbaik dan Critics' Choice Movie Award untuk Lagu Terbaik . Lagu ini meraih empat nominasi Grammy Award , termasuk Record of the Year dan Song of the Year serta memenangkan Best Pop Duo/Group Performance dan Best Song Written for Visual Media. Lagu ini adalah salah satu lagu yang paling banyak diputar di Spotify , salah satu single terlaris di dunia sepanjang masa, dan secara luas dianggap sebagai salah satu lagu film terbaik sepanjang masa. Gaga telah menampilkan "Shallow" secara live di konsernya dan acara penghargaan, termasuk Academy Awards ke-91 , di mana Cooper menemaninya.
Chart
sunting
Chart Mingguan
sunting
Chart Bulanan
sunting
Chart Akhir Tahun
sunting
Chart Akhir Dekade
sunting
Referensi
sunting
^ "Lady Gaga Chart History (Billboard Argentina Hot 100)" . Billboard Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 17, 2021. Diakses tanggal August 19, 2019 .^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". ARIA Top 50 Singles . Diakses tanggal October 27, 2018.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow " (in German). ร3 Austria Top 40 . Diakses tanggal October 31, 2018.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow " (in Dutch). Ultratop 50 . Diakses tanggal February 1, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow " (in French). Ultratop 50 . Diakses tanggal December 22, 2018.
^ "Ranking: 18/03/2019 - 22/03/2019" (dalam bahasa Portugis). Crowley Broadcast Analysis. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 26, 2020. Diakses tanggal July 17, 2019 .^ "Ranking: 24/02/2019 - 02/03/2019" (dalam bahasa Portugis). Uniรฃo Brasileira de Compositores. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 27, 2019. Diakses tanggal June 3, 2020 .^ "Bolivia General" (dalam bahasa Spanyol). Monitor Latino. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 17, 2019. Diakses tanggal July 7, 2019 .^ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Canada AC) ". Billboard [pranala nonaktif
^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40) ". Billboard [pranala nonaktif
^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC) ". Billboard [pranala nonaktif
^ "Top 100 Colombia โ Semana 12 del 2019 โ Del 15/03/2019 al 21/03/2019" (dalam bahasa Spanyol). National-Report. Diarsipkan dari asli tanggal March 23, 2019. Diakses tanggal March 23, 2019 .^ "Croatia ARC TOP 100" . HRT. Diarsipkan dari asli tanggal November 21, 2018. Diakses tanggal November 21, 2018 .^ "ฤNS IFPI โ CZ Radio โ Top 100 โ 10. tรฝden 2019 " (in Czech). Hitparรกda โ Radio Top 100 Oficiรกlnรญ. IFPI Czech Republic. Diakses tanggal March 12, 2019.
^ "ฤNS IFPI โ CZ Singles Digital โ Top 100 โ 42. tรฝden 2018 " (dalam bahasa Ceko). Hitparรกda โ Digital Top 100 Oficiรกlnรญ. IFPI Czech Republic. Diakses tanggal October 22, 2018.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Tracklisten . Diakses tanggal January 30, 2019.
^ "Top 100 Ecuador โ Semana 11 del 2019 โ Del 08/03/2019 al 14/03/2019" (dalam bahasa Spanyol). National-Report. Diarsipkan dari asli tanggal March 17, 2019. Diakses tanggal July 10, 2020 .^ Nestor, Siim (November 5, 2018). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Japsist endise juutuuberi ballaadid lรคhevad hรคsti kaubaks" . Eesti Ekspress . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 5, 2018. Diakses tanggal November 5, 2018 . ^ "Euro Digital Song Sales: October 20, 2018" Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 17, 2018. Diakses tanggal October 17, 2018 .^ "Lady Gaga, Bradley Cooper: Shallow " (in Finnish). Musiikkituottajat . Diakses tanggal March 24, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow " (dalam bahasa Prancis). Le classement de singles . Diakses tanggal March 4, 2019.
^ "Offizielle Deutsche Charts " (dalam bahasa Jerman). GfK Entertainment charts . To see the peak chart position, click 'TITEL VON', followed by the artist's name. Diakses tanggal March 8, 2019.
^ "Lady Gaga Chart History (Global 200)" . Billboard Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 17, 2022. Diakses tanggal June 2, 2021 .^ a b "Digital Singles Chart (International) ฮฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮฑ: 42/2018" (dalam bahasa Yunani). IFPI Greece . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 8, 2018. Diakses tanggal October 29, 2018 .^ "Archรญvum โ Slรกgerlistรกk โ MAHASZ " (dalam bahasa Hungaria). Rรกdiรณs Top 40 jรกtszรกsi lista . Magyar Hanglemezkiadรณk Szรถvetsรฉge. Diakses tanggal January 4, 2019.
^ "Archรญvum โ Slรกgerlistรกk โ MAHASZ " (dalam bahasa Hungaria). Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadรณk Szรถvetsรฉge. Diakses tanggal October 18, 2018.
^ "Archรญvum โ Slรกgerlistรกk โ MAHASZ " (dalam bahasa Hungaria). Stream Top 40 slรกgerlista . Magyar Hanglemezkiadรณk Szรถvetsรฉge. Diakses tanggal March 7, 2019.
^ "Lagalistinn Vika 43 โ 2018" (dalam bahasa Islandia). Tonlistinn. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2018. Diakses tanggal October 31, 2018 .^ "Official Irish Singles Chart on 12/10/2018 โ Top 50 ". Official Charts Company . Diakses tanggal October 12, 2018.
^ "ืืืฆืขื ืืฉืืืขื โ 10 ืืืืืืื Week 9, 2019" [Weekly Parade International] (dalam bahasa Ibrani). Media Forest. March 6, 2019. Diarsipkan dari asli tanggal March 6, 2019. Diakses tanggal March 6, 2019 .^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Top Digital Download . Diakses tanggal October 27, 2018.
^ "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100) ". Billboard
^ "Latvijas TOP 40" (dalam bahasa Latvia). Latvijas Radio. November 30, 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 27, 2018. Diakses tanggal November 26, 2018 .^ "Lady Gaga โ Lebanese Chart Top 20 History" . The Official Lebanese Top 20. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 14, 2014. Diakses tanggal December 13, 2018 .^ "2018 43-os SAVAITฤS (spalio 19-25 d.)" (dalam bahasa Lituania). AGATA . October 26, 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 9, 2019. Diakses tanggal January 4, 2020 .^ "Luxembourg Digital Song Sales: October 27, 2018" Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 1, 2018. Diakses tanggal October 31, 2018 .^ "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia: Week 44" (PDF) . Recording Industry Association of Malaysia . November 2, 2018. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal November 9, 2018. Diakses tanggal November 9, 2018 .^ "Mexico Airplay: November 10, 2018" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 10, 2019. Diakses tanggal April 10, 2018 .^ "Nederlandse Top 40 โ week 11, 2019 " (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40 . Diakses tanggal March 16, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow " (in Dutch). Single Top 100 . Diakses tanggal March 23, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Top 40 Singles. Diakses tanggal December 2, 2018.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". VG-lista . Diakses tanggal March 2, 2019.
^ "Listy bestsellerรณw, wyrรณลผnieniaย :: Zwiฤ
zek Producentรณw Audio-Video ". Polish Airplay Top 100 . Diakses tanggal April 3, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". AFP Top 100 Singles . Diakses tanggal December 6, 2018.
^ "Airplay 100 โ 14 aprilie 2019" (dalam bahasa Rumania). Kiss FM. April 14, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 15, 2019. Diakses tanggal April 15, 2019 .^ "Lady Gaga & Bradley Cooper - Shallow(listen to the song, watch the music video)" . Tophit. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 6, 2021. Diakses tanggal May 9, 2021 .^ "Official Scottish Singles Sales Chart on 12/10/2018 โ Top 100 ". Official Charts Company . Diakses tanggal October 13, 2018.
^ "Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 42" (PDF) . RIAS . October 18, 2018. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal October 29, 2018. Diakses tanggal October 24, 2018 .^ "SloTop50 โ Slovenian official singles chart" . SloTop50. Diarsipkan dari asli tanggal March 29, 2019. Diakses tanggal March 4, 2019 .^ "2018๋
44์ฃผ์ฐจ Digital Chartt" (dalam bahasa Korea). Gaon Music Chart . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 15, 2018. Diakses tanggal November 14, 2018 .^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Canciones Top 50 . Diakses tanggal March 12, 2019.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Singles Top 100 . Diakses tanggal November 3, 2018.
^ "Lady Gaga & Bradley Cooper โ Shallow ". Swiss Singles Chart . Diakses tanggal October 14, 2018.
^ "Official Singles Chart on 26/10/2018 โ Top 100 ". Official Charts Company . Diakses tanggal October 27, 2018.
^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay) ". Billboard
^ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs) ". Billboard
^ "Top 100 Songs" . Rolling Stone asli tanggal July 2, 2019. Diakses tanggal July 5, 2019 .^ "Top 100 Venezuela โ Semana 15 del 2019 โ Del 05/04/2019 al 11/04/2019" (dalam bahasa Spanyol). National-Report. Diarsipkan dari asli tanggal April 12, 2019. Diakses tanggal April 13, 2019 .^ "Top 50 Streaming March 2019" (dalam bahasa Portugis). Pro-Mรบsica Brasil. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 5, 2019. Diakses tanggal April 5, 2019 .^ "Abril Top #100 Canciones (SGP)" (dalam bahasa Spanyol). Sociedad de Gestion de Productores Fonograficos del Paraguay . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 10, 2020. Diakses tanggal July 10, 2020 .^ "2018๋
10์ Digital Chart" (dalam bahasa Korea). Gaon Music Chart . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2018. Diakses tanggal November 9, 2018 .^ "2018 Annual ARIA Singles Chart" . Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2019. Diakses tanggal January 10, 2019 .^ "ร3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Singles" . ร3 Austria Top 40. Diarsipkan dari asli tanggal December 28, 2018. Diakses tanggal December 30, 2018 .^ "2018 Hot Canadian Digital Song Sales" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2018. Diakses tanggal December 4, 2018 .^ "Top Singles de l'annรฉe 2018" . SNEP (dalam bahasa Prancis). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 24, 2020. Diakses tanggal February 16, 2020 .^ "Single Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2018" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 16, 2019. Diakses tanggal January 16, 2019 .^ "Stream Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2018" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 4, 2020. Diakses tanggal January 16, 2019 .^ "Tรณnlistinn โ Lรถg โ 2018" [The Music โ Songs โ 2018] (dalam bahasa Islandia). Plรถtutรญรณindi. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 March 2022. Diakses tanggal 1 April 2022 .^ White, Jack (January 4, 2019). "Ireland's Official Top 40 biggest songs of 2018" . Official Charts Company . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 22, 2020. Diakses tanggal January 5, 2019 . ^ "Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2018: Protagonista La Musica Italiana" (Download the attachment and open the singles file) (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. January 7, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 10, 2019. Diakses tanggal January 11, 2019 .^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2018" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40 . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 10, 2019. Diakses tanggal January 5, 2019 .^ "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (dalam bahasa Portugis). Associaรงรฃo Fonogrรกfica Portuguesa. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 21, 2020. Diakses tanggal July 5, 2020 .^ "ร
rslista Singlar โ ร
r 2018" (dalam bahasa Swedia). Sverigetopplistan . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 1, 2020. Diakses tanggal January 14, 2018 .^ "Schweizer Jahreshitparade 2018" . Schweizer Hitparade. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 31, 2018. Diakses tanggal December 30, 2018 .^ "End of Year Singles Chart Top 100 โ 2018" . Official Charts Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 4, 2019. Diakses tanggal January 4, 2019 .^ "2018 Digital Song Sales" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2018. Diakses tanggal December 4, 2018 .^ "ARIA End of Year Singles Chart 2019" . Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 14, 2020. Diakses tanggal January 10, 2020 .^ "ร3 Austria Top 40 Jahrescharts 2019: Singles" . ร3 Austria Top 40. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 1, 2020. Diakses tanggal January 1, 2020 .^ "Jaaroverzichten 2019" . Ultratop. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 29, 2020. Diakses tanggal December 20, 2019 .^ "Rapports Annuels 2019" . Ultratop. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 22, 2020. Diakses tanggal December 20, 2019 .^ "Bolivia General 2019" . Monitor Latino . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 19, 2019. Diakses tanggal December 6, 2019 .^ "Canadian Hot 100 โ Year-End 2019" . Billboard Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 22, 2020. Diakses tanggal December 5, 2019 .^ "Croatia ARC TOP 40 2019" . top-lista.hr . February 25, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 30, 2020. Diakses tanggal February 25, 2020 .^ "Track Top-100 2019" (dalam bahasa Dansk). Hitlisten. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 14, 2020. Diakses tanggal January 10, 2020 .^ "Top Singles de l'annรฉe 2019" . SNEP (dalam bahasa Prancis). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 25, 2020. Diakses tanggal February 16, 2020 .^ "Top 100 Jahrescharts 2019" (dalam bahasa Jerman). MTV. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 22, 2017. Diakses tanggal December 6, 2019 .^ "Single Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2019" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 12, 2020. Diakses tanggal January 9, 2020 .^ "Stream Top 100 - darabszรกm alapjรกn - 2019" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 3, 2020. Diakses tanggal January 9, 2020 .^ "Tรณnlistinn โ Lรถg โ 2019" (dalam bahasa Islandia). Plรถtutรญรฐindi. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 12, 2021. Diakses tanggal November 29, 2021 .^ White, Jack (January 9, 2020). "Ireland's Official Top 50 biggest songs of 2019" . Official Charts Company . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2020. Diakses tanggal January 9, 2020 . ^ "Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2019: UN ANNO CON LA MUSICA ITALIANA" (Download the attachment and open the singles file) (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. January 7, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 2, 2020. Diakses tanggal January 7, 2020 .^ "Digitฤlฤs Mลซzikas Tops 2019" (dalam bahasa Latvia). LAIPA . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 3, 2020. Diakses tanggal January 3, 2020 .^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2019" . Dutch Top 40. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 8, 2019. Diakses tanggal December 31, 2019 .^ "Jaaroverzichten โ Single 2019" . dutchcharts.nl . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 2, 2020. Diakses tanggal January 5, 2020 .^ "Top Selling Singles of 2019" . Recorded Music NZ. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 25, 2020. Diakses tanggal December 21, 2019 .^ "ร
rslister Topplista singel 2019" (dalam bahasa Norwegia). IFPI Norge. Diarsipkan dari asli tanggal January 12, 2020. Diakses tanggal January 12, 2020 .^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (dalam bahasa Portugis). Associaรงรฃo Fonogrรกfica Portuguesa. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal October 9, 2022. Diakses tanggal July 5, 2020 .^ "Airplay 100 โ Top of the Year 2019" (dalam bahasa Rumania). Kiss FM. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 30, 2019. Diakses tanggal December 30, 2019 .^ "SloTop50 โ Letne lestvice" (dalam bahasa Slovenia). SloTop50. Diarsipkan dari asli tanggal March 1, 2020. Diakses tanggal December 31, 2019 .^ "Top 100 Canciones 2019" . Promusicae. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 4, 2020. Diakses tanggal February 3, 2020 .^ "ร
rslista Singlar, 2019" . Sverigetopplistan. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 22, 2020. Diakses tanggal January 14, 2020 .^ "Schweizer Jahreshitparade 2019" . Schweizer Hitparade. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 29, 2019. Diakses tanggal December 29, 2019 .^ Copsey, Rob (January 1, 2020). "The Official Top 40 biggest songs of 2019" . Official Charts Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 1, 2020. Diakses tanggal January 1, 2020 . ^ "Hot 100 Songs โ Year-End 2019" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 23, 2020. Diakses tanggal December 6, 2019 .^ "Adult Contemporary Songs โ Year-End 2019" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2019. Diakses tanggal December 6, 2019 .^ "Adult Pop Songs โ Year-End 2019" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2019. Diakses tanggal December 6, 2019 .^ "Dance Club Songs โ Year-End 2019" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 5, 2019. Diakses tanggal December 7, 2019 .^ "Top 100 Songs of 2019" . Rolling Stone asli tanggal March 7, 2020. Diakses tanggal January 17, 2020 .^ "ARIA Top 100 Singles for 2020" . Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 16, 2021. Diakses tanggal January 15, 2021 .^ "Track Top-100 2020" . Hitlisten . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 13, 2021. Diakses tanggal January 13, 2021 .^ "Top de l'annรฉe Top Singles 2020" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 6, 2021. Diakses tanggal February 7, 2021 .^ "Single Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2020" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 7, 2021. Diakses tanggal February 3, 2021 .^ "TรNLISTINN โ LรG โ 2020" (dalam bahasa Islandia). Plรถtutรญรฐindi. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 12, 2021. Diakses tanggal February 1, 2021 .^ "TOP OF THE MUSIC 2020: 'PERSONA' DI MARRACASH ร L'ALBUM PIร VENDUTO" (Download the attachment and open the singles file) (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. January 7, 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021 .^ "Top Singles 2020" (PDF) . audiogest.pt . Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal March 26, 2021. Diakses tanggal May 7, 2021 .^ "SloTop50 โ Letne lestvice" (dalam bahasa Slovenia). SloTop50. Diarsipkan dari asli tanggal January 12, 2021. Diakses tanggal December 28, 2020 .^ "ร
rslista Singlar, 2020" . Sverigetopplistan. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 19, 2021. Diakses tanggal January 20, 2021 .^ "Schweizer Jahreshitparade 2020" . hitparade.ch . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 9, 2021. Diakses tanggal December 28, 2020 .^ "End of Year Singles Chart Top 100 โ 2020" . Official Charts Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 5, 2021. Diakses tanggal January 5, 2021 .^ "ARIA Top 100 Singles for 2021" . Australian Recording Industry Association . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2022. Diakses tanggal January 11, 2022 .^ "Track Top-100 2021" . Hitlisten. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 6, 2022. Diakses tanggal January 6, 2022 .^ "Top de l'annรฉe Top Singles 2021" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 17, 2022. Diakses tanggal April 15, 2022 .^ "Billboard Global 200 โ Year-End 2021" . Billboard . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 2, 2021. Diakses tanggal December 3, 2021 .^ "Single Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2021" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 1, 2022. Diakses tanggal February 1, 2022 .^ "Top 1000 Singles + EPs Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021" (PDF) (dalam bahasa Portugis). Associaรงรฃo Fonogrรกfica Portuguesa. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal January 27, 2022. Diakses tanggal May 13, 2022 .^ "Schweizer Jahreshitparade 2021" . hitparade.ch . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 26, 2021. Diakses tanggal December 26, 2021 .^ "End of Year Singles Chart Top 100 โ 2021" . Official Charts Company . Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 20, 2022. Diakses tanggal January 5, 2022 .^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2022" . Australian Recording Industry Association . Diakses tanggal January 4, 2023 .^ "Top de l'annรฉe Top Singles 2022" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diakses tanggal November 27, 2023 .^ "Billboard Global 200 โ Year-End 2022" . Billboard . Diakses tanggal December 2, 2022 .^ "Single Top 100 โ eladรกsi darabszรกm alapjรกn โ 2022" (dalam bahasa Hungaria). Mahasz. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 3, 2023. Diakses tanggal February 3, 2023 .^ "Schweizer Jahreshitparade 2022" . hitparade.ch . Diakses tanggal December 27, 2022 .^ "End of Year Singles Chart Top 100 - 2022" . officialcharts.com . Diakses tanggal 3 January 2022 .^ "Billboard Global 200 โ Year-End 2023" . Billboard Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 21, 2023. Diakses tanggal November 21, 2023 .^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart" . ARIA. January 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2020. Diakses tanggal January 17, 2020 .^ "Top 40 2010- 2019" (dalam bahasa Norwegia). IFPI Norge. Diarsipkan dari asli tanggal January 14, 2020. Diakses tanggal January 19, 2020 .
