Verst (bahasa Rusia: ะฒะตั€ัั‚ะฐ, versta) adalah satuan panjang Rusia kuno yang didefinisikan sebagai 500 sazhen. Satu verst setara dengan 1,0668 kilometer (3.500 kaki).

Varian dan jamak

sunting

Dalam bahasa Inggris, verst adalah satuan tunggal dengan versts sebagai satuan jamak. Dalam bahasa Rusia, singular nominatif adalah versta, tetapi bentuk yang biasanya digunakan dengan angka adalah genitivus jamak verst โ€“ 10 verst, 25 verst, dll. โ€“ dari mana bentuk bahasa Inggrisnya.

Sebuah mezhevaya versta (Rusia: ะผะตะถะตะฒะฐั ะฒะตั€ัั‚ะฐ, secara harfiah 'versta berbatasan') dua kali lebih panjang dari sebuah verst. "Vest abad ke-17 adalah 700 sazhens atau 1,49 km dibandingkan dengan 500 sazhens atau 1,067 km menjadi pada zaman Peter yang Agung."[1]

Virsta Finlandia

sunting

Di Finlandia, sebuah virsta awalnya berukuran 1.068,84 m menurut standar Swedia, tetapi versi Rusia 1.066,8 m menggantikannya setelah provinsi tersebut dianeksasi ke Kekaisaran Rusia pada tahun 1809. Sebuah virsta awalnya berukuran 600 sylis (depa, 1.781 m), tetapi kemudian diubah menjadi 500 syli, karena syli Rusia lebih panjang, 2.134 m. Seorang virsta Finlandia didefinisikan sebagai 1โ„10 peninkulma, nama bahasa Finlandia untuk mil Swedia pra-metrik, yang digunakan di Finlandia sejak awal abad ke-17 (lihat Satuan pengukuran Finlandia yang sudah usang). Metrikasi menggantikan virsta dengan kilometer pada tahun 1880-an.[2]

Pranala luar

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ Raymond H Fisher, The Voyage of Semen Dezhnev, Hakluyt Society,1981, p. 176, citing Dal's Tolkovyy Slovar.
  2. ^ Konu, Mia. Palvelukseen halutaan yksi raitis imettรคjรค - notiiseja ja reklaameja 1800-luvun sanomalehdistรค. Nemo, Helsinki 2009.

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Kadipaten Dayeuhluhur

Gelegen, enz. De Raad van Nederlandsch Indi gehoord is goedgevonden en verstaan: Te Tjilatjap (residentie Banjoemas) worden zegels verkrijgbaar gesteld:

Peribahasa Belanda

mispel." "Dat kan het daglicht niet verdragen." "Dat kan hond noch kat verstaan." "Dat muisje zal een staartje krijgen." "Dat paard zal mij niet weer slaan

Daftar pelukis Rusia abad ke-20

Leningrad School of painting. Socialist realism of 1930-1980s: Selected names. โ€“ Saint Petersburg: Kolomenskaya versta, 2008. - ISBN 978-5-91555-005-5.