The Marías | |
|---|---|
The Marías pada tahun 2025 | |
| Informasi latar belakang | |
| Asal | Los Angeles, California, Amerika Serikat |
| Genre |
|
| Tahun aktif | 2016–sekarang |
| Label | Atlantic |
| Situs web | themarias |
| Anggota |
|
| Mantan anggota | Carter Lee |
The Marías adalah kelompok musik pop alternatif Amerika Serikat dari Los Angeles. Mereka dikenal karena menamilkan lagu dalam bahasa Inggris dan Spanyol serta memasukkan unsur-unsur seperti perkusi jazz, riff gitar, dan solo terompet ke dalam musik mereka.[1] Formasi inti mereka terdiri dari vokalis utama María Zardoya, drummer/produser Josh Conway, gitaris Jesse Perlman, dan pemain keyboard Edward James.[2] Kelompok musik ini telah merilis dua album mini dan dua album studio, termasuk Submarine (2024). Mereka menerima nominasi Grammy solo pertama mereka untuk Artis Baru Terbaik[3] pada Grammy Awards ke-68 tahun 2026.
Sejarah
suntingKelompok musik ini dinamai berdasarkan nama penyanyi utamanya María Zardoya, yang lahir di Puerto Rico dan dibesarkan di Atlanta, Georgia. Ia dan pasangannya saat itu Josh Conway, drummer/produser, bertemu di sebuah penampilan di Kibitz Room, sebuah bar dan tempat musik di Canter's Deli di Los Angeles.[4] Ia tampil di acara tersebut dan ia mengelola tata suara, sesuatu yang belum pernah ia lakukan sebelumnya. Mereka mulai menulis hampir segera setelah bertemu, dan kemudian mulai berkencan.[5] Tak lama kemudian mereka merekrut teman-teman dekat untuk bergabung sebagai anggota kelompok musik: Edward James pada kibor, dan gitaris Jesse Perlman.[6]
Mereka ditawari kesempatan untuk membuat lagu untuk televisi, yang membantu mereka memhami nuansa visual dan suara yang mereka inginkan.[4] Ketika rencana tersebut tidak terwujud, mereka membuat album mini, berjudul Superclean Vol. I. dari rekaman tersebut.[2] Vol. I dirilis pada tahun 2017 dan pasangannya Vol. II keluar pada tahun 2018.[7]
Pada tahun 2018, mereka berkolaborasi dengan Triathlon dalam lagu "Drip", yang dirilis sebagai single. Pada tahun 2020–2021, the Marías menandatangani kontrak dengan Atlantic Records. Pada September 2021, single mereka "Hush" menduduki puncak tangga lagu Billboard Adult Alternative Airplay, menjadi single pertama mereka yang menduduki puncak tangga lagu.[8] Pada tahun 2022, kelompok musik ini melakukan tur untuk mempromosikan Cinema dan menjadi kelompok musik pembuka untuk Halsey dalam Love and Power Tour.
Pada tahun 2022, mereka berkolaborasi dengan Bad Bunny dalam lagu "Otro Atardecer" dari albumnya Un Verano Sin Ti. Pada tahun 2023, mereka berkolaborasi dengan Cuco dalam lagu "Si Me Voy", yang dirilis sebagai single, dan juga Tainy dan Young Miko dalam lagu "Mañana" dari album Tainy Data.
Kemudian pada tahun 2023, mereka berkolaborasi dengan Eyedress dalam lagu "Separate Ways" dan "A Room Up in the Sky". Pada Februari 2024, the Marías merilis trailer untuk album kedua mereka Submarine. Pada Maret 2024, mereka merilis single pertama dari album tersebut yang berjudul "Run Your Mouth", serta mengumumkan bahwa Submarine akan dirilis pada 31 Mei 2024.[9] Pada April 2024, mereka merilis single kedua dari Submarine, "Lejos de Ti"[10] dan kemudian mengungkap daftar lagu mereka untuk Submarine. Pada 3 Mei 2024, mereka merilis dua single secara bersamaan: "No One Noticed" dan "If Only". Pada 4 April 2025, mereka merilis single non-album "Back to Me".
Lagu "No One Noticed" dari album Submarine menjadi viral di media sosial, mencapai peringkat 22 di Billboard Hot 100.[11]
Zardoya juga tampil bersama Bad Bunny di beberapa konser stadion di hadapan hingga 80,000 orang.[12] Proyek solonya Not for Radio, dengan album mini Melt, diulas oleh majalah seperti Interview Magazine dan HERO pada Oktober 2025. Zardoya menggambarkan gayanya sebagai "peri gothic".[13]
Pada Grammy Awards ke-68, mereka menerima nominasi Grammy mereka untuk Artis Baru Terbaik.[14]
Pengaruh
suntingZardoya mengatakan bahwa pengaruhnya termasuk Selena, Norah Jones, Sade, Nina Simone, Billie Holiday, Carla Morrison, Julieta Venegas, Erykah Badu, dn pembuat film Pedro Almodóvar. Conway dipengaruhi oleh Tame Impala, Radiohead, D'Angelo, dan the Strokes.[15][16]
Zardoya mengatakan bahwa meskipun Conway tidak familiar dengan pasar Amerika Latin, kelompok musik tersebut tetap terbuka untuk bereksperimen dengan gaya baru yang akhirnya mengarah pada perilisan beberapa lagu berbahasa Spanyol di album mereka.[4]
Anggota kelompok musik
suntingAnggota saat ini
sunting- María Zardoya – vokal utama, gitar
- Josh Conway – drum, perkusi, kibor, penyintesis, bass, produksi
- Jesse Perlman – gitar
- Edward James – kibor, penyintesis
Mantan anggota
sunting- Carter Lee – bass
Diskografi
suntingAlbum studio
sunting| Judul | Detail album | Posisi puncak tangga album | Sertifikasi | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US [17] |
US Rock [18] |
AUS [19] |
CAN [20] |
FRA [21] |
HUN [22] |
LTU [23] |
SCO [24] |
SPA Vinyl [25] |
UK Sales [24] | |||||
| Cinema | 176 | 35 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| Submarine |
|
17 | 5 | 73 | 83 | 188 | 12 | 44 | 20 | 57 | 20 | |||
| "—" menandakan rekaman yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | ||||||||||||||
Album mini
sunting| Judul | Detail album mini |
|---|---|
| Superclean Vol. I |
|
| Superclean Vol. II |
|
Single
suntingSebagai artis utama
sunting| Judul | Tahun | Posisi puncak tangga lagu | Seritifkasi | Album | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US [28] |
US Rock [29] |
AUS [30] |
CAN [31] |
IRE [32] |
LTU [23] |
NZ [33] |
SGP [34] |
UK [24] |
WW [35] | ||||
| "I Don't Know You"[36] | 2017 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Superclean Vol. I | |
| "Cariño"[37] | 2018 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Superclean Vol. II | |
| "Drip" (featuring Triathalon)[38] |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Single non-album | ||
| "...Baby One More Time"[39] | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "Out for the Night" (live)[40] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Hold It Together" / "Jupiter"[41] | 2020 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "Care for You" / "Bop It Up!"[42] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "We're the Lucky Ones"[43] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Hush"[44] | 2021 | — | 37 | — | — | — | — | — | — | — | — | Cinema | |
| "Un Millón"[45] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Little by Little"[47] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "In or In-Between" (remix) (dengan Claud featuring Jesse)[48] |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Single-non album | ||
| "Run Your Mouth"[49] | 2024 | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | Submarine | |
| "Lejos de Ti"[10] | — | 44 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| ||
| "No One Noticed" / "If Only" |
22 | 4 | 54 | 53 | 63 | 44 | 27 | 15 | 50 | 27 | |||
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| "Back to Me"[53] | 2025 | 86 | 13 | — | — | — | — | —[A] | — | — | — | Singel non-album | |
| "Ojos Tristes" (dengan Selena Gomez dan Benny Blanco) |
56 | — | — | 83 | — | — | —[B] | — | — | 51 | I Said I Love You First | ||
| "—" menandakan rekaman yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | |||||||||||||
Sebagai artis unggulan
sunting| Judul | Tahun | Posisi puncak tangga lagu | Album | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US [28] |
US AAA [56] |
US Rock [29] |
CAN [31] |
JPN Over. [57] |
NZ Hot [58] |
UK [24] |
UK Indie [24] | ||||||
| "Si Me Voy"[59] (Cuco featuring the Marías) |
2023 | — | — | — | — | — | — | — | — | Single non-album | |||
| "Separate Ways"[60] (Eyedress featuring the Marías) |
— | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| "A Room Up in the Sky"[61] (Eyedress featuring the Marías) |
— | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| "All I Did Was Dream of You" (Beabadoobee featuring the Marías) |
2026 | 84 | 35 | 16 | 79 | 19 | 3 | 60 | 17 | TBA | |||
| "—" menandakan rekaman yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | |||||||||||||
Single promosi
sunting| Judul | Tahun | Posisi puncak tangga lagu | Album | ||
|---|---|---|---|---|---|
| US Bub [62] |
US Rock [29] |
NZ Hot [54] | |||
| "Exit Music for a Film" | 2020 | — | — | — | Single non-album |
| "Nobody New"[63] | 2025 | 18 | 18 | 25 | "Back to Me" |
| "—" menandakan rekaman yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut. | |||||
Lagu lainnya yang masuk tangga lagu dan disertifikasi
sunting| Judul | Tahun | Posisi puncak tangga lagu | Sertifikasi | Album | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US [28] |
US Rock [29] |
BOL [64] |
CAN [31] |
COL [65] |
ECU [66] |
MEX [67] |
PER [68] |
SPA [69] |
WW [35] | ||||||
| "Heavy" | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
|
Cinema | ||
| "Otro Atardecer" (dengan Bad Bunny) |
2022 | 49 | — | 20 | — | 21 | 19 | 17 | 21 | 24 | 28 |
|
Un Verano Sin Ti | ||
| "Sienna" | 2024 | 74 | 8 | — | 78 | — | — | — | — | — | 163 | Submarine | |||
| "—" menandakan rekaman yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis dalam wilayah tersebut. | |||||||||||||||
Penampilan tamu
sunting| Judul | Tahun | Artis lain | Album |
|---|---|---|---|
| "Otro Atardecer" | 2022 | Bad Bunny | Un Verano Sin Ti |
| "Mañana" | 2023 | Tainy, Young Miko | Data |
| "Ojos Tristes" | 2025 | Selena Gomez, Benny Blanco | I Said I Love You First |
Remix
sunting| Judul | Tahun | Artis | Album |
|---|---|---|---|
| "Kyoto" (The Marías remix) |
2021 | Phoebe Bridgers | Single non-album |
Penghargaan dan nominasi
sunting| Penghargaan | Tahun | Nominasi / Karya | Kategori | Hasil | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| American Music Awards | 2025 | Submarine | Favorite Rock Album | Nominasi | [71] |
| Billboard Latin Music Awards | 2025 | The Marías | Hot Latin Songs Artist of the Year – Duo or Group | Nominasi | [72] |
| "Ojos Tristes" | Latin Pop Song of the Year | Nominasi | |||
| Grammy Awards | 2022 | Cinema [C] | Best Engineered Album, Non-Classical | Nominasi | |
| 2023 | Un Verano Sin Ti (sebagai penulis lagu dan artis unggulan) | Album of the Year | Nominasi | [73] | |
| 2026 | The Marías | Best New Artist | Nominasi | [14] | |
| Latin Grammy Awards | 2022 | Un Verano Sin Ti (sebagai penulis lagu dan artis unggulan) | Album of the Year | Nominasi | [74] |
| MTV Video Music Awards | 2025 | The Marías | Best New Artist | Nominasi | [75] |
| Best Group | Nominasi | ||||
| "Back to Me" | Best Alternative Video | Nominasi | |||
| Premios Juventud | 2025 | "Ojos Tristes" | Colaboración OMG | Menang | [76] |
| Premio Lo Nuestro | 2025 | "Lejos de Tí" | Best Pop Latin Fusion Song | Nominasi | [77] |
Catatan
sunting- ^ "Back to Me" tidak masuk ke NZ Top 40 Singles Chart, tetapi menduduki puncak pada nomor 10 di NZ Hot Singles Chart.[54]
- ^ "Ojos Tristes" tidak masuk ke NZ Top 40 Singles Chart, tetapi menduduki puncak pada nomor 12 di NZ Hot Singles Chart.[55]
- ^ Penghargaan ini diberikan kepada teknisi audio (dan, sejak 2012, juga kepada teknisi mastering) pada karya yang menang, bukan kepada artis atau penampil, kecuali jika artis tersebut juga merupakan teknisi yang tercantum dalam kredit.
Referensi
sunting- ^ Ochoa, John (2 November 2018). "There's Something About The Marías". Vice. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Oktober 2019. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ a b c Wood, Mikael. "Why the bilingual Marías are 'the perfect indie band for L.A. kids'". LA Times. LA Times. Diakses tanggal 8 Januari 2024.
- ^ "The Marías". grammy.com. 7 November 2025. Diakses tanggal 7 November 2025.
- ^ a b c Jackson, Jhoni (13 Desember 2017). "Meet the Marías, the LA Band Making Dreamy Vintage Pop for Lazy Pool Days". remezcla.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 Juli 2019. Diakses tanggal 23 Januari 2020.
- ^ "Meet María, the Frontwoman Mastering '90s Minimalist Makeup and Self-Care on Tour". Vogue. 15 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 Oktober 2021. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ "Bilingual Indie group the Marías blurs the lines between fantasy and reality". Detroit Metro Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Oktober 2020. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ a b "Music Review: Superclean, Vol. II by The Marías". Associated Press. 25 Oktober 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Oktober 2019. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ "Chart History: The Marias". Billboard Magazine. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Mei 2022. Diakses tanggal 10 Desember 2021.
- ^ a b Pappis, Konstantinos (7 Maret 2024). "The Marías Announce New Album 'Submarine', Share New Song 'Run Your Mouth'". Our Culture. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 Maret 2024. Diakses tanggal 28 Maret 2024.
- ^ a b Chelosky, Danielle (6 April 2024). "The Marías – "Lejos de Ti"". Stereogum. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 April 2024. Diakses tanggal 13 April 2024.
- ^ Lee, Ee Jenn (23 Oktober 2025). "'Melt' Album Review: María Zardoya Finds a Haunting Stillness Beyond The Marías". The Harvard Crimson. Diakses tanggal 31 Oktober 2025.
- ^ Russell, Ary (31 Oktober 2025). "María Zardoya Wants You to Go Outside". Interview Magazine. Diakses tanggal 31 Oktober 2025.
- ^ Taylor, Alex James (29 Oktober 2025). "Maria Zardoya in conversation with Sophie Thatcher: searching for intimacy, listening to Cocteau Twins". HERO Magazine. Diakses tanggal 31 Oktober 2025.
- ^ a b "The Marías". grammy.com. 7 November 2025. Diakses tanggal 7 November 2025.
- ^ "Q&A: The Marías Craft Sensual & Timeless Music That Will Make You Fall in Love (or Lust)". onestowatch. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Oktober 2019. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ "Maria, de The Marías, nos platica sobre su participación en GRRRL Noise 2019". Time Out México. 4 Maret 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Oktober 2019. Diakses tanggal 10 Oktober 2019.
- ^ "The Marias Chart History: Billboard 200". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The Marias Chart History: Top Rock & Alternative Albums". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The ARIA Report: Week Commencing 16 February 2026". The ARIA Report. No. 1876. Australian Recording Industry Association. 16 Februari 2026. hlm. 6.
- ^ "The Marias Chart History: Billboard Canadian Albums". Billboard. Diakses tanggal 14 Oktober 2025.
- ^ "Top Albums (Semaine du 26 septembre 2025)". Syndicat National de l'Edition Phonographique. Diakses tanggal 29 September 2025.
- ^ "Album Top 40 slágerlista (fizikai hanghordozók) – 2024. 23. hét". MAHASZ. Diakses tanggal 13 Juni 2024.
- ^ a b "2025 40-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (dalam bahasa Lituania). AGATA. 3 Oktober 2025. Diakses tanggal 3 Oktober 2025.
- ^ a b c d e "Marías: full Official Chart history". Official Charts Company. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ "The Marias - EPDM". Productores de Música de España. Diakses tanggal 17 September 2025.
- ^ Alvarez, Jacob (25 Juni 2021). "The Marías' 'Cinema' looks back to the group's early days in film and TV". Alternative Press. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ a b c "Canadian certification – The Marias". Music Canada. Diakses tanggal 29 September 2025.
- ^ a b c "The Marias – Chart History: Hot 100". Billboard. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ a b c d "The Marias – Chart History: Hot Rock & Alternative Songs". Billboard. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ "The ARIA Report: Week Commencing 29 September 2025". The ARIA Report. No. 1856. Australian Recording Industry Association. 29 September 2025. hlm. 4.
- ^ a b c "The Marias – Chart History: Canadian Hot 100". Billboard. Diakses tanggal 23 Maret 2026.
- ^ "irishcharts.com - Discography The Marías". IRMA. Diakses tanggal 26 Mei 2025.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. 23 Mei 2025. Diakses tanggal 23 Mei 2025.
- ^ "The Official Singapore Charts Week 17 (18 - 24 Apr 2025)". RIAS. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2025. Diakses tanggal 29 April 2025.
- ^ a b "The Marias – Chart History: Global 200". Billboard. Diakses tanggal 23 September 2025.
- ^ Bronson, Kevin (14 Juni 2017). "Video premiere: The Marías, 'I Don't Know You' – buzzbands.la". buzzbands.la. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "Cariño - The Marías - Album". AllMusic. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Wang, Steffanee (7 November 2018). "Finally, The Marías and Triathalon collaboration you've been waiting for". Fader. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Luevanos, Maria (8 Mei 2023). "Cover Story: The Marías Make a Relaxing Twist to Britney Spears' Y2k, Bubblegum Pop Sound With Their Cover of "...Baby One More Time" — afterglow". afterglow. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Rudas, Matthew (7 November 2019). "The Marias' "Out for the night" Is a Hypnotic Live Rendition of an Unreleased Track". Ones To Watch. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Bronson, Kevin (6 Maret 2020). "Video: The Marías, 'Hold It Together' – buzzbands.la". buzzbands.la. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Chelosky, Danielle (16 Oktober 2020). "The Marías Get Vulnerable on "Care For You"". Flood Magazine. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The Marías Share New Holiday Single 'We're The Lucky Ones'". Remezcla. 25 November 2020. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Onanian, Nora (12 Juli 2021). "The Marías "Hush" - Pick of the Week - WERS 88.9". WERS 88.9. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Droke, Carolyn (13 Oktober 2021). "The Marías' Elegant 'Un Millón' Video Is An Ode To The Euphoria Of The Dancefloor". Uproxx. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ a b c "American certification – The Marías". Recording Industry Association of America. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "Little by Little - The Marías - Album". AllMusic. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Willingham, Jones (9 September 2021). "Claud releases "In Or In-Between" remix featuring Jesse (of the Neighbourhood) and The Marías". Melodic Magazine. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ Breihan, Tom (7 Maret 2024). "The Marías Announce New Album 'Submarine', Share New Single "Run Your Mouth": Listen". Stereogum. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2025 Singles". Australian Recording Industry Association. ;
- ^ "British certification – The Marias". British Phonographic Industry. Diakses tanggal 14 November 2025. Type The Marias in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ^ a b c THE FIELD id (chart number) MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION.
- ^ @themarias (March 31, 2025). "our new song 'back to me' will be all yours this friday, 4/4" (Tweet). Diakses tanggal 31 Maret 2025 – via X.
- ^ a b "NZ Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. 11 April 2025. Diakses tanggal 11 April 2025.
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 28 Maret 2025. Diakses tanggal 13 Juli 2025.
- ^ Kesalahan pengutipan: Tanda
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamaUS-Adult-Alternative-Airplay-singles - ^ "Billboard Japan Hot Overseas". Billboard Japan (dalam bahasa Jepang). 25 Maret 2026. Diakses tanggal 26 Maret 2026.
- ^ "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. 20 Maret 2026. Diakses tanggal 21 Maret 2026.
- ^ Kylene, Jazmin (10 Maret 2023). "Cuco and The Marías Join Forces For the Unsurprisingly Dreamy "Si Me Voy"". Ones To Watch. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "Separate Ways - Single by Eyedress". Diakses tanggal 13 November 2023 – via Apple Music.
- ^ "Separate Ways - Single by Eyedress". Diakses tanggal 13 November 2023 – via Apple Music.
- ^ "The Marias – Chart History: Bubbling Under Hot 100". Billboard. Diakses tanggal 9 September 2025.
- ^ "Nobody New - Single". Apple Music. 2 April 2025. Diakses tanggal 18 April 2025.
- ^ Puncak di Bolivia:
- Untuk semua kecuali yang disebutkan: "The Marias Chart History (Bolivia Songs)". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- Untuk "Ojos Tristes": "Selena Gomez Chart History (Bolivia Songs)". Billboard. Diakses tanggal 21 April 2025.
- ^ "The Marias Chart History (Colombia Songs)". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The Marias Chart History (Ecuador Songs)". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The Marias Chart History (Mexico Songs)". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "The Marias Chart History (Peru Songs)". Billboard. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ "spanishcharts.com - Discography The Marías". spanishcharts.com. Diakses tanggal 27 Agustus 2024.
- ^ certyear AND certweek ARE REQUIRED for SPANISH CERTIFICATION.
- ^ "2025 American Music Awards Nominees Announced". American Music Awards. 23 April 2025. Diakses tanggal 23 April 2025.
- ^ Flores, Griselda (10 September 2025). "Bad Bunny Tops 2025 Billboard Latin Music Awards Finalists: Complete List". Billboard. Diakses tanggal 26 September 2025.
- ^ "The Marías — Grammy Awards". The Recording Academy. Diakses tanggal August 31, 2025.
- ^ "The Marías — Latin Grammy Awards". Latin Recording Academy. Diakses tanggal 31 Agustus 2025.
- ^ Willman, Chris (5 Agustus 2025). "Lady Gaga Leads MTV VMAs Nominations With 12, Followed by Bruno Mars and Kendrick Lamar". Variety. Diakses tanggal 31 Agustus 2025.
- ^ Flores, Griselda (25 September 2025). "All the Premios Juventud 2025 Winners: Full List". Billboard. Diakses tanggal 26 September 2025.
- ^ Roiz, Jessica (2025-01-22). "Becky G & Carín León Lead 2025 Premio Lo Nuestro Nominations: Complete List". Billboard (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-02-01.
Pranala luar
sunting| Cari tahu mengenai The Marías pada proyek-proyek Wikimedia lainnya: | |
| Gambar dan media dari Commons | |
| Entri basisdata #yes di Wikidata | |
- Situs web resmi

- The Marías di AllMusic
- Diskografi The Marías di Discogs
- Diskografi The Marías di MusicBrainz