่ ่๏ผˆๅญธๅ๏ผšAnanas comosus๏ผŒๆ˜Ÿ้ฆฌ็จฑ้ป„ๆขจ๏ผŒๅฐๆนพ็จฑ้ณณๆขจ๏ผ‰[1][2]ๆ˜ฏไธ€็จฎๅŽŸ็”ขๆ–ผๅ—็พŽๆดฒ็š„็†ฑๅธถๆฐดๆžœ๏ผŒ็‚บ็ฆพๆœฌ็›ฎๅ‡คๆขจ็ง‘ๅ‡คๆขจๅฑžๆค็‰ฉ๏ผŒๅ› ๅคšๆฑ้…ธ็”œๅ—ๅˆฐๅ–œๆ„›๏ผŒๆœ‰่งฃๆš‘ไน‹ๆ•ˆ๏ผŒๆ˜ฏ้ณณๆขจ็ง‘ไธญๆœ€ๅ…ท็ถ“ๆฟŸๅƒนๅ€ผ็š„็จฎ้กžใ€‚ๅ…ถ้ฃŸ็”จ้ƒจไฝๅนถ้žๆžœๅฎž๏ผŒ่€Œๆ˜ฏ่‚ฅๅคง็š„่‚‰่ดจ่Šฑๅบ่ฝดใ€‚ๅ—็พŽๆดฒ็จฎๆค้ณณๆขจๅทฒๆœ‰่จฑๅคšไธ–็ด€๏ผŒๅœจ17ไธ–็ด€ๅ‚ณๅ…ฅๆญๆดฒ๏ผŒๆ–ผ1820ๅนดไปฃ้–‹ๅง‹ๅœจๆบซๅฎค่ˆ‡็†ฑๅธถๅœฐๅ€้–‹ๅง‹ๅ•†ๆฅญ็จฎๆคใ€‚ๅœจ20ไธ–็ด€๏ผŒๅคๅจๅคทๆ˜ฏ้‡่ฆ็š„้ณณๆขจ็”ขๅœฐ๏ผˆๅฐคไปฅ็พŽๅœ‹่€Œ่จ€๏ผ‰๏ผŒไฝ†ๅˆฐไบ†2016ๅนด๏ผŒ ๅ“ฅๆ–ฏ่พพ้ปŽๅŠ ใ€ๅทด่ฅฟใ€่ฒๅพ‹่ณ“ๅˆ่จˆไฝ”ไบ†ไธ–็•Œ้ณณๆขจ็”ข้‡ๅฐ‡่ฟ‘ไธ‰ๅˆ†ไน‹ไธ€ใ€‚[3]

ๅ‡คๆขจ
็ง‘ๅญฆๅˆ†็ฑป ็ผ–่พ‘
็•Œ๏ผš ๆค็‰ฉ็•Œ Plantae
ๆผ”ๅŒ–ๆ”ฏ๏ผš ็ปด็ฎกๆค็‰ฉ Tracheophyta
ๆผ”ๅŒ–ๆ”ฏ๏ผš ่ขซๅญๆค็‰ฉ Angiosperms
ๆผ”ๅŒ–ๆ”ฏ๏ผš ๅ•ๅญๅถๆค็‰ฉ Monocots
ๆผ”ๅŒ–ๆ”ฏ๏ผš ้ธญ่ท–่‰็ฑปๆค็‰ฉ Commelinids
็›ฎ๏ผš ็ฆพๆœฌ็›ฎ Poales
็ง‘๏ผš ๅ‡คๆขจ็ง‘ Bromeliaceae
ๅฑž๏ผš ๅ‡คๆขจๅฑž Ananas
็ง๏ผš
ๅ‡คๆขจ A. comosus
ไบŒๅๆณ•
Ananas comosus
(L.) Merr., 1917
็•ฐๅ
  • Ananas sativus
    Lindl., 1827
  • Bromelia ananas
    L., 1743
  • Bromelia comosa
    L., 1754

ๅ็จฑ

็ผ–่พ‘

ไธญๆ–‡ๅ็งฐ

็ผ–่พ‘

1639ๅนด็š„ใ€Šไธœ่ŽžๅŽฟๅฟ—ใ€‹ๅ†…ๆๅˆฐไบ†โ€œ้ป„ๆขจโ€[4]ใ€‚

1709ๅนด๏ผˆๆธ…ๅบท็†™ๅ››ๅๅ…ซๅนด๏ผ‰๏ผŒ็Ž‹ๅฃซ็ฆ›ๅœจใ€Šๅˆ†็”˜้ค˜่ฉฑใ€‹ไธญๆๅˆฐไบ†่‡บ็ฃ็‰ฉ็”ขไธญๆœ‰โ€œ้€š้ซ”ๆˆ็ซ ๏ผŒๆŠฑๅนน่€Œ็”Ÿ๏ผŒ่‘‰่‡ช้ ‚ๅ‡บ๏ผŒๆฃฎ่‹ฅ้ณณๅฐพ๏ผŒๅ…ถ่‰ฒๆทก้ปƒโ€็š„้ณณๆขจ[5]ใ€‚

1843ๅนด๏ผŒ้ญๆบๅœจใ€Šๆตทๅœ‹ๅœ–ๅฟ—ใ€‹ไธญ็งฐใ€Šๆฏๆœˆ็ตฑ็ด€ๅ‚ณใ€‹้‡Œ้ข่ฏด็ˆชๅ“‡ๆœ‰โ€œๆณข่˜ฟโ€ใ€โ€œ่ ่˜ฟๅญโ€็ญ‰ๆžœ[6]๏ผŒๅฆ่ง็Ž‹้”ก็ฅบ็ผ–ใ€Šๅฐๆ–นๅฃถๆ–‹่ˆ†ๅœฐไธ›้’žใ€‹ๅ†่กฅ็ผ–็š„็ฌฌๅไบŒๅธ™ไธญใ€Šๆฏๆœˆ็ตฑ็ด€ๅ‚ณใ€‹๏ผˆไฝœ่€…้˜™ๅ๏ผŒ็ผบๅ็š„ๆ„ๆ€๏ผ‰[7]ใ€‚ๅพ—ๅ่‡ช็›ธไผผ็š„็†ฑๅธถๆฐดๆžœ่ ่˜ฟ่œœใ€‚

ๅ’ธ่ฑไบŒๅนด๏ผˆ1852ๅนด๏ผ‰้™ณๆท‘ๅ‡็ธฝ็บ‚็š„ใ€Šๅ™ถ็‘ช่˜ญๅปณๅฟ—ใ€‹ๅˆŠ่กŒ๏ผŒ้‡Œ้ขไป‹็ปไบ†ๅฐๆนพๅฎœๅ…ฐๅœฐๅŒบ็š„ๆžœไน‹ๅฑฌๆœ‰้ณณๆขจ๏ผŒๆŒ‰็…ง้ขœ่‰ฒ็งฐไธบ้ปƒๆขจใ€ๆŒ‰็…งๅคงๅฐ็งฐไธบ็Ž‹ๆขจ[8]ใ€‚ๅฎœๅ…ฐ็š„้ณณๆขจๆฏ”ไธไธŠๅฐๅ—็š„ๅ“็ง[8]ใ€‚

ๆธ…ๆœซ1877ๅนดๅงšๆ–‡ๆฃŸๅœจใ€Š็‰็ƒ่ชช็•ฅใ€‹ไธญๆๅˆฐไบ†็‰็ƒ็‰ฉ็”ขไธญๆœ‰้ณณๆขจ[9]ใ€‚

1913ๅนดใ€Šๆธ…ๅญฃ้‡Žๅฒใ€‹ไป‹็ปไบ†ไธ€็งๅไธบ้ณณๆขจ๏ผˆAnanas satous Lindl๏ผ‰็š„ๆค็‰ฉ[10]ใ€‚

1915ๅนด็‰ˆใ€Š่พžๆบใ€‹ๆ”ถๆณข่˜ฟไธ€่ฏ๏ผŒ่‹ฑๆ–‡Pine apple๏ผŒๆณจๆ˜Žไบฆ็งฐ้ณณๆขจ[11]ใ€‚

ๅœจ็ฒค่ฅฟ็ญ‰ๅœฐ๏ผŒๆณข็พ…่œœ่ขซ็งฐไธบๅคฉๆณข็พ…๏ผŒ้ปƒๆขจ่ขซ็งฐไธบๅœฐๆณข็พ…[12][13]ใ€‚

ใ€Œ้ณณๆขจใ€็š„ๅ„ๅœฐๅธธ็”จๅ็จฑ
ไธญๅœ‹ๅคง้™ธ่ ่
ๆธฏๆพณ่ ่˜ฟ
ๆ˜Ÿ้ฆฌ้ป„ๆขจ[14]
่‡บ็ฃ้ณณๆขจ

ไธญๅœ‹ๅคง้™ธๅคง้ƒจๅˆ†ๅœฐๅ€็จฑไน‹็‚บ่ ่˜ฟ๏ผŒ้–ฉ่ชž้–ฉๆฑ่ชžใ€้–ฉๅ—่ชžใ€่ކไป™่ชž็จฑไน‹็‚บๆ—บๆขจ๏ผˆๅˆๅšใ€Œ้ณณๆขจใ€๏ผŒ่ซง้Ÿณ็‚บใ€Œๆ—บไพ†ใ€๏ผ‰ใ€้ปƒ่˜ฟ๏ผˆๅนณ่ฉฑๅญ—๏ผšuรฒng-lร i๏ผ‰[15]๏ผŒ้–ฉ่ชž้–ฉๅ—่ชžๆฝฎๅทž่ฏไปฅ็•ชๆขจ็จฑๅ‘ผ๏ผŒๅฆๅˆไฟ—็จฑ็•ช่ ่˜ฟ่œœ๏ผ›ๅฎขๅฎถ่ชžๅ‰‡็จฑไน‹็‚บ้ปƒๆขจใ€‚

้ณณๆขจ้…ฅๅœจไธญๅœ‹ๅคง้™ธใ€ๆธฏๆพณใ€ๆ–ฐ้ฆฌไพ็„ถ็จฑ็‚บใ€Œ้ณณๆขจ้…ฅใ€่€Œ้žใ€Œ่ ่˜ฟ้…ฅใ€ๅ’Œใ€Œ้ปƒๆขจ้…ฅใ€๏ผ›่ ่˜ฟๅŒ…ๅœจๅฐ็ฃไนŸไพ็„ถ็จฑ็‚บใ€Œ่ ่˜ฟ้บตๅŒ…ใ€๏ผŒ่€Œไธๆœƒ็จฑ็‚บใ€Œ้ณณๆขจ้บตๅŒ…ใ€ใ€‚

ๅฆๅค–็”Ÿ็‰ฉๅˆ†้กžไธŠ้ณณๆขจ็ง‘ใ€้ณณๆขจๅฑฌไธ่ƒฝ็จฑ็‚บใ€Œ่ ่˜ฟ็ง‘ใ€ใ€ใ€Œ่ ่˜ฟๅฑฌใ€ๆˆ–ใ€Œ้ป„ๆขจ็ง‘ใ€ใ€ใ€Œ้ป„ๆขจๅฑžใ€ใ€‚

ๅœจๅฐ็ฃ๏ผŒๅฐ‡ๅฐ็ฃๅœจๅœฐ็”Ÿ็”ข็š„ๅ“็จฎ็จฑ็‚บใ€Œ้ณณๆขจใ€๏ผŒ่€Œๅฐ‡ๅ…ถไป–้€ฒๅฃ็š„่ ่˜ฟๅ’Œใ€Œๆœฌๅณถไป”้ณณๆขจใ€๏ผˆๆ—บไพ†๏ผ‰ๆ‰ๆœƒ่ขซ็จฑ็‚บ่ ่˜ฟ[16]๏ผŒ้‚ฃไบ›ๅ“็จฎ่ผƒ็‚บๅŽŸๅง‹๏ผŒ่‘‰ๅญๅˆบๅคš่€Œไธ”็ต็œผๆทฑ้œ€่ฆไบบๅทฅๅ‰”้™คใ€‚่˜‡ๆ ผ่˜ญไบบDavid Wrightๆ–ผ1648ๅนดไพ†ๅˆฐ่ท่˜ญๆฑๅฐๅบฆๅ…ฌๅธ่ฝ„ไธ‹ๅคง่‚š็Ž‹ๅœ‹๏ผŒๅฏซไธ‹ใ€Š็ฆ็ˆพๆ‘ฉๆฒ™็ญ†่จ˜ใ€‹๏ผŒๅณ่จ˜่ผ‰ๅฐ็ฃๆœ‰Ananasses[17]ใ€‚ๅฐ็ฃๆ—ฅๆฒปๆ™‚ๆœŸ็‚บๆ•ˆๆณ•ๅคๅจๅคท็”Ÿ็”ข้ณณๆขจ็ฝ้ ญ๏ผˆ1902ๅนด๏ผ‰[18]๏ผŒๅผ•้€ฒ้–‹่‹ฑ็จฎ้ณณๆขจ๏ผˆๅ—ๆด‹็จฎ้ณณๆขจ๏ผ‰ๅœจไธญ้ƒจๅœฐๅ€็จฎๆค๏ผŒ้–‹่‹ฑ็จฎๅŒ…ๆ‹ฌ็ช็›ฎไป”็ตฑ็จฑใ€ŒๅœŸ้ณณๆขจใ€๏ผŒ่พฒๆฅญ่ฉฆ้ฉ—ๆ‰€้–‹็™ผ่‡บ่พฒ4่™Ÿ้‡‹่ฟฆ้ณณๆขจๅพŒๆ”น่‰ฏๅ“็จฎ๏ผŒ็‚บไธ€่ˆฌๆ‰€็จฑใ€Œ้ณณๆขจใ€ใ€‚ไธญๅœ‹ๅคง้™ธๅ•†่ฒฉ็‡Ÿ้Šท็‚บ่กจๅ€ๅˆ†๏ผŒไบฆๆฒฟ็”จๆญค็ญ‰่ชชๆณ•ใ€‚[19]

่‹ฑ่ฏญๅ็งฐ

็ผ–่พ‘

่‹ฑ่ฏญไธญ็ฌฌไธ€ๆฌกๆๅˆฐ่ ่ๆžœๅฎžๆ˜ฏ1568ๅนดๅฎ‰ๅพท็ƒˆยท็‰น็ปด๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšAndrรฉ Thevet๏ผ‰็š„ใ€Šๆ–ฐๅ‘็Žฐ็š„ไธ–็•Œๆˆ–ๅ—็บงๆดฒ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšThe New Found World, or Antarctike๏ผ‰ใ€‹็š„ๆณ•่ฏญ็ฟป่ฏ‘โ€œHoyririโ€๏ผŒไธ€็ง็”ฑๅฑ…ไฝๅœจ็Žฐไปฃ้‡Œ็บฆ็ƒญๅ†…ๅข้™„่ฟ‘็š„ๅ›พ็šฎๅ—ๅทดไบบ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšTupinambรก people๏ผ‰็งๆคๅ’Œ้ฃŸ็”จ็š„ๆฐดๆžœ๏ผŒ็Žฐๅœจ่ขซ่ฎคไธบๆ˜ฏ่ ่ใ€‚[20]ๅŽๆฅๅœจๅŒไธ€ไธช่‹ฑๆ–‡็ฟป่ฏ‘ไธญ๏ผŒไป–ๅฐ†ๅŒไธ€็งๆฐดๆžœๆ่ฟฐไธบโ€œไปฅpineapple๏ผˆๅญ—้ขๆ„ๆ€ไธŠ็š„ๆพๆžœ๏ผŒๅ› ็‚บๅพŒๅฐˆๆŒ‡ๆญคๆฐดๆžœๆ‰€ไปฅ่‹ฑ่ชž็”จpine-cone่กจ็คบๆพๆžœๆˆ็‚บไธปๆต[21]๏ผ‰็š„ๆ–นๅผๅˆถๆˆ็š„ Nanaโ€๏ผŒ่ฟ™้‡Œไป–ไฝฟ็”จไบ†ไธ€ไธชๅ›พ็šฎ่ฏญ่ฏโ€œnanasโ€๏ผŒๆ„ๆ€ๆ˜ฏโ€œไผ˜็ง€็š„ๆฐดๆžœโ€ใ€‚[22]่ฟ™็ง็”จๆณ•่ขซ่ฎธๅคšๆฌงๆดฒ่ฏญ่จ€้‡‡็”จ๏ผŒๅนถๅฏผ่‡ดไบ†ๆค็‰ฉ็š„็ง‘ๅญฆไบŒๅๆณ•ๅฐ†ๆœŸๅ‘ฝๅไธบโ€œAnanas comosusโ€๏ผŒๅ…ถไธญcomosusๆ˜ฏๆ‹‰ไธ่ฏญโ€œ็ฐ‡็ป’โ€็š„ๆ„ๆ€๏ผŒๆ˜ฏๆŒ‡ๆค็‰ฉ็š„่ŒŽใ€‚ๅกž็ผชๅฐ”ยท็€ๅˆ‡ๆ–ฏๅœจ1613ๅนด็”จ่‹ฑ่ฏญๅ†™ไฝœ๏ผŒๅฐ†ๆฐดๆžœ็งฐไธบโ€œAnanasโ€๏ผŒไฝ†็‰›ๆดฅ่‹ฑ่ฏญ่ฏๅ…ธๅœจ1714ๅนด็”ฑๆ›ผๅพท็ปดๅฐ”็š„ไธ€ไฝ่‹ฑๅ›ฝไฝœๅฎถ้ฆ–ๆฌก่ฎฐๅฝ•ไบ†โ€œPineappleโ€่ฟ™ไธช่ฏๆœฌ่บซใ€‚

ๅކๅฒ

็ผ–่พ‘

ๅ‰ๆฎ–ๆฐ‘ๆ—ถๆœŸ

็ผ–่พ‘

่ ่็š„้‡Ž็”Ÿ็งๆบๅŽŸไบงไบŽๅทด่ฅฟๅ—้ƒจๅ’Œๅทดๆ‹‰ๅœญไน‹้—ด็š„ๅทดๆ‹‰้‚ฃ-ๅทดๆ‹‰ๅœญๆฒณๆตๅŸŸใ€‚[23][24]ๅฐฝ็ฎก็›ฎๅ‰่ ่็š„่ฏฆ็ป†้ฉฏๅŒ–ๅކๅฒๅนถไธๆธ…ๆฅš๏ผŒไฝ†ๅ…ถๅœจๅ—็พŽๆดฒ่Œƒๅ›ดๅ†…ไฝœไธบๅ†œไฝœ็‰ฉ็š„็งๆคใ€ไผ ๆ’ญๅކๅฒ็›ธๅฝ“ๆ‚ ไน…ใ€‚ๅœจ็ง˜้ฒๅ‘็Žฐ็š„่€ƒๅค่ฏๆฎ่กจๆ˜Ž๏ผŒๅฝ“ๅœฐไบบไฝฟ็”จ่ ่็š„ๅކๅฒๅฏ่ฟฝๆบฏ่‡ณ่ทไปŠ3200่‡ณ2800ๅนด๏ผˆๅ…ฌๅ…ƒๅ‰1200ๅนด่‡ณ800ๅนด๏ผ‰[25]๏ผŒ่€ŒๅœจๅŒ—็พŽๆดฒ็š„ๅขจ่ฅฟๅ“ฅๅ‡บๅœŸ็š„็ฒชๅŒ–็Ÿณไธญๅˆ™ๅ‘็Žฐไบ†่ทไปŠ2200่‡ณ1300ๅนด๏ผˆๅ…ฌๅ…ƒๅ‰200ๅนด่‡ณๅ…ฌๅ…ƒ700ๅนด๏ผ‰็š„่ ่้ฃŸ็”จ่ฏๆฎ[26]๏ผŒ่กจๆ˜Ž่ ่ๅฝ“ๆ—ถๅทฒๅ‘ๅ—ไผ ๆ’ญ๏ผŒๅฝ“ๆ—ถ็š„็Ž›้›…ไบบๅ’Œ้˜ฟๅ…น็‰นๅ…‹ไบบไนŸๅฏ่ƒฝๅทฒๆœ‰็งๆค่ ่[27]ใ€‚15ไธ–็บชๅˆๆœŸ๏ผˆ1400ๅนดไปฃๆœซ๏ผ‰๏ผŒ่ ่ๅทฒ็ปๆˆไธบ็พŽๆดฒๅŽŸไฝๆฐ‘็พค่ฝไธญ็š„ๅธธ่งๅ†œไฝœ็‰ฉ๏ผŒๅœจไป–ไปฌ็š„้ฅฎ้ฃŸไธญๅ ไธป่ฆๅœฐไฝใ€‚

ๅฒๆ–™่ฎฐ่ฝฝไธญ็ฌฌไธ€ไฝๅ‘็Žฐ่ ่็š„ๆฌงๆดฒไบบๆ˜ฏๅ…‹้‡Œๆ–ฏๆ‰˜ๅผ—ยทๅ“ฅไผฆๅธƒ๏ผŒไป–ไบŽ1493ๅนด11ๆœˆ4ๆ—ฅๅœจ็“œๅพท็ฝ—ๆ™ฎๅฒ›้ฆ–ๆฌก่งๅˆฐ่ฟ™็งๆฐดๆžœ[28][29]ใ€‚ๅ“ฅไผฆๅธƒๅฐ†่ ่ๅธฆๅ›ž่ฅฟ็ญ็‰™๏ผŒๅนถ็งฐๅ…ถไธบโ€œpiรฑa de Indesโ€๏ผŒๆ„ๆ€ๆ˜ฏโ€œๅฐ็ฌฌๅฎ‰ไบบ็š„ๆพๆžœโ€ใ€‚ๆœ€ๆ—ฉๅ…ณไบŽ่ ่็š„่ฅฟๆ–นๅฒๆ–™่ฎฐ่ฝฝไธบ1516ๅนด็šฎ็‰นยท้ฉฌ็‰นยทๅพทๅฎ‰ๅ‰ๆ‹‰็š„ใ€Šๆ–ฐๅคง้™†ๆ•ฐๅๅนด๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšDecades of the New World๏ผ‰ใ€‹ไปฅๅŠๅฎ‰ไธœๅฐผๅฅฅยท็šฎๅŠ ่ดนๅก”1524-1525ๅนด้—ดๆ‰€ๆ’ฐใ€Š็ฌฌไธ€ๆฌก็Žฏ็ƒ่ˆช่กŒๆŠฅๅ‘Š๏ผˆ่ฅฟ็ญ็‰™่ฏญ๏ผšRelaciรณn del primer viaje alrededor del mundo๏ผ‰ใ€‹๏ผŒๅทฒ็Ÿฅๆœ€ๆ—ฉ็š„ๆ’ๅ›พๅˆ™ๅ‡บ็Žฐๅœจ่ดก่จๆด›ยท่ดนๅฐ”ๅ—ๅพทๆ–ฏยทๅพทยทๅฅฅ็ปด่€ถๅคš๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšGonzalo Fernรกndez de Oviedo y Valdรฉs๏ผ‰1535ๅนด็š„ใ€Šๅฐๅบฆ้€šๅฒ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšHistoria general de las Indias๏ผ‰ใ€‹ไธญใ€‚[30]

ๅผ•ๅ…ฅไธœๅŠ็ƒ

็ผ–่พ‘
ย 
ไธๅˆ—้ข ๅฐผไบš้€š่ฟ‡่‡ช็„ถใ€ๅทฅไธšๅ’Œ็ง‘ๅญฆ็š„ๅฏ“่จ€ๅฑ•็คบไบ†ๅŒ…ๆ‹ฌ่ ่ๅœจๅ†…็š„ไธฐ่ฃ•ไน‹่ง’๏ผŒ่ƒŒๆ™ฏๆ˜ฏๆฉ˜ๅ›ญ๏ผˆใ€Šๅ›ญไธ่ฏๅ…ธ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšThe Gardeners Dictionary๏ผ‰ใ€‹็š„ๅท้ฆ–๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšBook frontispiece๏ผ‰, 1764๏ผ‰

่ ่ไฝœไธบๆฎ–ๆฐ‘ไธปไน‰็š„ไบง็‰ฉ๏ผŒไปคๆฌงๆดฒไบบไธบไน‹็€่ฟทๅ€พๅฟƒใ€‚[31]็„ถ่€Œ๏ผŒๆฌงๆดฒ็š„ๆฐ”ๅ€™ไธŽ่ ่็š„ๅŽŸไบงๅœฐๆˆช็„ถไธๅŒ๏ผŒๅฏผ่‡ดๆ ฝๅŸนๅๅˆ†ๅ›ฐ้šพ๏ผŒ็›ดๅˆฐ1658ๅนดๅทฆๅณ๏ผŒ่ทๅ…ฐๅ›ญไธๅฝผๅพ—ยทๅพทๆ‹‰่€ƒ็‰นยท่Œƒๅพท็ฆๅฐ”็‰น๏ผˆPieter de la Court van der Voort๏ผ‰ๆ‰ๅœจ่Žฑ้กฟๅผ€ๅ‘ๅ‡บๆธฉๅฎคๅ›ญ่‰บๆŠ€ๆœฏ๏ผŒๆˆๅŠŸๅœจๆฌงๆดฒๆ ฝๅŸน่ ่ใ€‚[32]

1719ๅนด๏ผŒ่ ่็š„ๆคๆ ชไปŽ่ทๅ…ฐไผ ๅ…ฅ่‹ฑๅ›ฝ๏ผŒ็ฌฌไธ€ๆ ชๅœจ่‹ฑๆ ผๅ…ฐๆˆๅŠŸๆ ฝๅŸน็š„่ ่ไฝไบŽ็™ฝ้‡‘ๆฑ‰้ƒกๅคšๅฐผ็š„ๅคšๅฐผ้˜๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšDorney Court๏ผ‰ใ€‚1723ๅนด๏ผŒๅˆ‡ๅฐ”่ฅฟ่ฏ่‰ๅ›ญๅปบ้€ ไบ†ไธ€ๅบงๅทจๅคง็š„โ€œ่ ่็‚‰โ€ๆฅไธบ็งๆค็š„่ ่ๅŠ ๆธฉใ€‚[33][34]

1730ๅนด๏ผŒ่ ่ไผ ๅ…ฅๆณ•ๅ›ฝใ€‚[35]1733ๅนด๏ผŒๅœจๅ‡กๅฐ”่ต›ๅฎซๆˆๅŠŸ็งๅ‡บ็š„ไธ€้ข—่ ่่ขซ็Œฎ็ป™่ทฏๆ˜“ๅไบ”ๅ›ฝ็Ž‹ใ€‚

18ไธ–็บช20ๅนดไปฃ๏ผŒไฟ„็ฝ—ๆ–ฏ็š„ๅฝผๅพ—ๅคงๅธๅฐ†่ทๅ…ฐๆ ฝๅŸน่ ่็š„ๆŠ€ๆœฏๅผ•ๅ…ฅๅœฃๅฝผๅพ—ๅ กใ€‚1730ๅนด๏ผŒๅ‡ฏ็‘Ÿ็ณๅคงๅธๅƒๅˆฐไบ†1796ๅนดไน‹ๅ‰ๅœจๅฅน่‡ชๅทฑ็š„ๅบ„ๅ›ญ้‡Œ็งๆค็š„่ ่ใ€‚[้œ€่ฆ่งฃ้‡Š][32]

็”ฑไบŽ็›ดๆŽฅ่ฟ›ๅฃ่ ่็š„่ดน็”จ้ซ˜ๆ˜‚๏ผŒๅœจๆธฉๅธฆๆฐ”ๅ€™ไธ‹็งๆค่ ่ๆ‰€้œ€็š„ๆธฉๅฎค่ฎพๅค‡ๅ’ŒไบบๅทฅๆˆๆœฌไนŸๆžๅ…ถๅทจๅคง๏ผŒ่ ่ๅœจๆฌงๆดฒ้€ๆธๆˆไธบ่ดขๅฏŒ็š„่ฑกๅพใ€‚ๆœ€ๅˆ๏ผŒ่ ่ไธป่ฆ่ขซ็”จไฝœๅฎดไผšไธŠ็š„ๅฑ•็คบๅ“๏ผŒ่€Œ้žไพ›ไบบ้ฃŸ็”จ๏ผŒ็”š่‡ณไผš่ขซๅๅคไฝฟ็”จ๏ผŒ็›ดๅˆฐๅผ€ๅง‹่…็ƒ‚ไธบๆญขใ€‚[36]ๅœจ18ไธ–็บชไธ‹ๅŠๅถ๏ผŒ่‹ฑๅ›ฝๅบ„ๅ›ญไธญ่ ่็š„็งๆคๆˆไธบๅฏŒๆœ‰่ดตๆ—ไน‹้—ดๆฟ€็ƒˆ็ซžไบ‰็š„ๅฏน่ฑกใ€‚[36]็ฌฌๅ››ไปฃ้‚“่Žซๅฐ”ไผฏ็ˆต็บฆ็ฟฐยท้ป˜้‡Œๅœจไป–็š„ๅบ„ๅ›ญไธญๅปบ้€ ไบ†ไธ€ๅบงๆธฉๅฎค๏ผŒๅ…ถ้กถ้ƒจๆ˜ฏไธ€ไธช้ซ˜่พพ14็ฑณใ€ไปฅ่ ่ไธบ้€ ๅž‹็š„ๅทจๅคง็Ÿณ่ดจๅœ†้กถ๏ผŒ่ฟ™ๅบงๅปบ็ญ‘่ขซ็งฐไธบโ€œ้‚“่Žซๅฐ”่ ่๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšDunmore Pineapple๏ผ‰โ€ใ€‚[37]ๅœจๅปบ็ญ‘่ฎพ่ฎกไธญ๏ผŒ่ ่้€ ๅž‹้€ๆธๆˆไธบ่ฑกๅพๅฅฝๅฎข็š„่ฃ…้ฅฐๅ…ƒ็ด ใ€‚[38][39][40]

19ไธ–็บชไปฅๆฅ๏ผšๅคง่ง„ๆจกๅ•†ไธšๅŒ–

็ผ–่พ‘

ๆฌงๆดฒๅœจๅผ€ๅง‹ๆธฉๅฎคๆ ฝๅŸน่ ่ๆ—ถๅฐ่ฏ•ไบ†่ฎธๅคšไธๅŒๅ“็ง๏ผŒไธป่ฆ้ƒฝๆฅ่‡ชๅŠ ๅ‹’ๆฏ”ๅœฐๅŒบ็š„ๅฎ‰็š„ๅˆ—ๆ–ฏ็พคๅฒ›ใ€‚ๅ…ถไธญๆœ€้‡่ฆ็š„ไธ€ไธชๅ“็งๆ˜ฏโ€˜ๅ…‰ๆป‘ๅกๅฎดโ€™๏ผˆโ€˜Smooth Cayenneโ€™๏ผ‰๏ผŒไบŽ1820ๅนด้ฆ–ๆฌก่ขซๅผ•ๅ…ฅๆณ•ๅ›ฝ๏ผŒ้šๅŽไบŽ1835ๅนด่ขซๅ‡บๅฃๅˆฐ่‹ฑๅ›ฝ๏ผŒ็„ถๅŽๅ†ไปŽ่‹ฑๅ›ฝ้€š่ฟ‡ๅคๅจๅคทไผ ๅ…ฅๆพณๅคงๅˆฉไบšๅ’Œ้žๆดฒใ€‚โ€œๅ…‰ๆป‘ๅกๅฎดโ€ๅŠๅ…ถไบš้€‰ๅ’Œๆ— ๆ€งๅ“็ณปๅฆ‚ไปŠๅ ๆฎไบ†ๅ…จ็ƒๅคง้ƒจๅˆ†็š„่ ่ไบง้‡ใ€‚

ไปฅ่ ่ไธบๅŽŸๆ–™็š„ๆžœ้…ฑๅ’Œ็”œ็‚นๅพˆๆ—ฉๅฐฑไปŽ่ฅฟๅฐๅบฆ็พคๅฒ›ใ€ๅทด่ฅฟๅ’Œๅขจ่ฅฟๅ“ฅ่ขซ่ฟ›ๅฃๅˆฐๆฌงๆดฒใ€‚ๅˆฐ19ไธ–็บชๅˆ๏ผŒๆ–ฐ้ฒœ็š„่ ่ๅทฒ่ƒฝไปŽ่ฅฟๅฐๅบฆ็พคๅฒ›็›ดๆŽฅ่ฟๅพ€ๆฌงๆดฒ๏ผŒๅนถไปฅๅบžๅคง็š„่ดง่ฟ้‡ๅŽ‹ไฝŽไบ†ๆฌงๆดฒๅธ‚ๅœบ็š„ไปทๆ ผใ€‚ๅŽๆฅๆฌง็พŽ็š„่ ่่ฟ›ๅฃไพ›ๅบ”ไธป่ฆๅ–ๅฐฝๅฏ่ƒฝ็Ÿญ็š„่ดธๆ˜“่ทฏ็บฟ๏ผŒๆฌงๆดฒ็š„่ ่ไธป่ฆๆฅ่‡ชๅŒ—ๅคง่ฅฟๆด‹ใ€่‘ก่„็‰™็ฆปๅฒธ็š„ไบš้€Ÿๅฐ”็พคๅฒ›๏ผŒ่€ŒๅŒ—็พŽ็š„่ ่ๅˆ™ไธป่ฆๆฅ่‡ชๅŠ ๅ‹’ๆฏ”ๅœฐๅŒบๅ’Œ็พŽๅ›ฝ็š„ไฝ›็ฝ—้‡Œ่พพๅทžใ€‚[29]

18ไธ–็บช๏ผŒ่ฅฟ็ญ็‰™ไบบไพฟๅฐ†่ ่ๅผ•ๅ…ฅๅคๅจๅคท[41]๏ผŒๅฝ“ๅœฐๅŽŸไฝๆฐ‘ๅฐ†ๅ…ถ็งฐไธบโ€œhala kahikiโ€๏ผˆๅคๅจๅคท่ฏญ๏ผ‰๏ผŒๆ„ไธบโ€œๅค–ๅ›ฝ็š„ๆž—ๆŠ•โ€๏ผŒๅ› ๅ…ถๅฝขไผผๅคๅจๅคทๆœฌๅœŸๆค็‰ฉ้œฒๅ…œๆ ‘็š„ๆžœๅฎž๏ผˆๆž—ๆŠ•๏ผ‰่€Œๅพ—ๅใ€‚[42][43]๏ผŒไฝ†ๅคๅจๅคท็š„้ฆ–ๅบงๅ•†ไธš่ ่็งๆคๅ›ญ็›ดๅˆฐ1886ๅนดๆ‰ๅปบ็ซ‹ใ€‚ๆญคไบงไธšๆœ€่‘—ๅ็š„ๆŠ•่ต„่€…ๆ˜ฏ่ฉนๅง†ๆ–ฏยทๅคšๅฐ”๏ผˆJames Dole๏ผ‰๏ผŒไป–ไบŽ1899ๅนด็งปๅฑ…ๅคๅจๅคท[44]๏ผŒๆฌกๅนด๏ผˆ1900๏ผ‰ไพฟๅผ€่ฎพไบ†60ๅ…ฌ้กท็š„่ ่็งๆคๅ›ญ๏ผŒ้šๅŽ๏ผˆ1901๏ผ‰ๅˆๅฐ†ๅ›ญๅŒบๆ‰ฉๅฑ•่‡ณ็“ฆ่ƒกๅฒ›๏ผŒๅŽๆฅๅ‘ๅฑ•ๆˆไธบ้ƒฝๆจ‚้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธใ€‚[45]1909ๅนด๏ผŒๆฏ›ไผŠๅฒ›่ ่ๅ…ฌๅธ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšMaui Pineapple Company๏ผ‰ๅผ€ๅง‹ๅœจๆฏ›ไผŠๅฒ›็งๆค่ ่ใ€‚1911ๅนด๏ผŒ้ƒฝไนๅ…ฌๅธๅ…ถๅ‘˜ๅทฅไบจๅˆฉยทๅ‰็บณๅก๏ผˆHenry Ginaca๏ผ‰ๅ‘ๆ˜Žไบ†็ป™่ ่่‡ชๅŠจๅ‰Š็šฎๅŽป่Šฏ็š„ๆœบๅ™จ[29]๏ผŒไฝฟๅ…ฌๅธๅพ—ไปฅๅผ€ๅง‹ๅ•†ไธšๅŠ ๅทฅ่ ่๏ผŒๅˆถไฝœ็ฝๅคดไบงๅ“ใ€‚[46]1917ๅนด๏ผŒๅพทๅฐ”่’™้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธไนŸๅผ€ๅง‹ๅœจ็“ฆ่ƒกๅฒ›ไธŠ็งๆค่ ่ใ€‚

ย 
่ฒๅพ‹ๅฎพๅธƒๅŸบๅ†œ็œ็š„ๅพทๅฐ”่’™่ ่็”ฐ

็”ฑไบŽ็ซžไบ‰ๅ’Œๅ‘ๅ†ท่—ๆตท่ฟ็š„่ฝฌๅ˜๏ผŒๅคๅจๅคท็š„ไบง้‡ไปŽ1970ๅนดไปฃๅผ€ๅง‹ไธ‹้™ใ€‚้ƒฝๆจ‚ไบŽ1991ๅนดๅœๆญขไบ†ๅ…ถๅœจๆช€้ฆ™ๅฑฑ็š„็ฝๅคดๅŽ‚ไธšๅŠก๏ผŒ2008ๅนด๏ผŒๅพทๅฐ”่’™็ปˆๆญขไบ†ๅ…ถๅœจๅคๅจๅคท็š„่ ่็งๆคไธšๅŠกใ€‚[47]2009 ๅนด๏ผŒๆฏ›ไผŠๅฒ›่ ่ๅ…ฌๅธๅ‡ๅฐ‘ไบ†ไธšๅŠก๏ผŒๅชๅœจๆฏ›ไผŠๅฒ›ๆœฌๅœฐไพ›ๅบ”่ ่๏ผŒ[48]ๅˆฐ2013ๅนด๏ผŒ็“ฆ่ƒกๅฒ›็š„้ƒฝๆจ‚็งๆคๅ›ญ็งๆค็š„่ ่ไบง้‡็บฆๅ ไธ–็•Œไบง้‡็š„0.1%ใ€‚[47]ๅฐฝ็ฎกๆœ‰่ฟ™็งไธ‹้™๏ผŒ่ ่ไป่ขซๆœ‰ๆ—ถ็”จไฝœๅคๅจๅคท็š„่ฑกๅพใ€‚[49][50]ๅฆๅค–๏ผŒๅ› ไธบ่ฟ™ไธชๅŽŸๅ› ๏ผŒๅซๆœ‰่ ่็š„้ฃŸ็‰ฉๆœ‰ๆ—ถไนŸ่ขซ็งฐไธบโ€œๅคๅจๅคทโ€ใ€‚

ๅœจ่ฒๅพ‹ๅฎพ๏ผŒโ€œๅ…‰ๆป‘ๅกๅฎดโ€ไบŽ1900ๅนดไปฃๅˆ็”ฑ็พŽๅ›ฝๆฎ–ๆฐ‘ๆ—ถๆœŸ็š„็พŽๅ›ฝๅ†œไธš้ƒจๆŽจๅ‡บใ€‚้ƒฝๆจ‚ๅ’Œๅพทๅฐ”่’™ไบŽ1920ๅนดไปฃๅœจๆฃ‰ๅ…ฐ่€ๅฒ›็š„ๅ“ฅๆ‰“ๅทดๆ‰˜็œๅ’ŒๅธƒๅŸบๅ†œ็œๅปบ็ซ‹็งๆคๅ›ญใ€‚[51][52]ไปŽ1920ๅนดๅผ€ๅง‹๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ่ฒๅพ‹ๅฎพๅœจๅ†…็š„ไธœๅ—ไบšๅœฐๅŒบๅผ€ๅง‹ๅคง่ง„ๆจก็ฝ่ฃ…็ฝๅคดใ€‚่ฟ™็ง่ดธๆ˜“ๅ—ๅˆฐ็ฌฌไบŒๆฌกไธ–็•Œๅคงๆˆ˜็š„ไธฅ้‡็ ดๅ๏ผŒๅคๅจๅคทไธ€็›ดไธปๅฏผ็€ๅ›ฝ้™…่ดธๆ˜“๏ผŒ็›ดๅˆฐ1960ๅนดไปฃใ€‚

่ฒๅพ‹ๅฎพไป็„ถๆ˜ฏไธ–็•ŒไธŠๆœ€ๅคง็š„่ ่ๅ‡บๅฃๅ›ฝไน‹ไธ€ใ€‚ๅœจ่ฒๅพ‹ๅฎพๅ…ฌๅธๅพทๅฐ”่’™ๅคชๅนณๆด‹ๆœ‰้™ๅ…ฌๅธไบŽ2014ๅนดๅฎŒๆˆๅฏนๅพทๅฐ”่’™้ฃŸๅ“ๅ…ฌๅธ็š„ๆ”ถ่ดญๅŽ๏ผŒๅพทๅฐ”่’™็งๆคๅ›ญ็Žฐๅœจ็”ฑๅฝ“ๅœฐ็ฎก็†ใ€‚[53]

ๅฝขๆ…‹

็ผ–่พ‘
ย 
้ณณๆขจไปฅๅŠๅ…ถๆ–ท้ขใ€‚

ๅคšๅนด็”Ÿๅธธ็ปฟ่‰ๆœฌ๏ผŒ่ŒŽ็Ÿญ๏ผŒๅŸบ้ƒจ็”Ÿๅธ่Šฝใ€‚ๆคๆ ชๅ…ทๆœ‰่“ฎๅบง่ˆฌ็š„ๅค–่ง€๏ผŒๅŠ็‹€่‘‰็‰‡ๅ‘ˆๅŽš้ฉ่ณช๏ผŒ็ทŠๅฏ†ๆŽ’ๅˆ—๏ผŒๆœ‰็š„ๅ…จ็ทฃ๏ผŒๆœ‰็š„ๅ…ทๆœ‰็ฒ—้‹ธ้ฝ’๏ผŒๅ…จๆ ช้ซ˜็ด„60~100ๅ…ฌๅˆ†ๅทฆๅณ๏ผŒไบฆๆœ‰้ซ˜่‡ณ150ๅ…ฌๅˆ†่€…ใ€‚่Šฑๆœต้ ‚็”Ÿ๏ผŒ็ธฝ็‹€่Šฑๅบ่š็”Ÿๆˆๆพๆจน็š„ๆฏฌๆžœ็‹€๏ผŒ็œ‹่ตทไพ†ๅฐฑๅƒๆ˜ฏไธ€็ฒ’ๅฐ้ณณๆขจใ€‚ๅฐ่Šฑ็ดซ่‰ฒ๏ผŒไพๅบ็ถปๆ”พ๏ผŒๆฏไธ€่Šฑๅบ็ด„ๆœ‰็™พ้ค˜ๆœตๅฐ่Šฑใ€‚ๆžœๅฏฆ็‚บ่ค‡ๆžœไธญ็š„ๅคš่Šฑๆžœ๏ผŒๅ‘ˆ็ญ’็‹€ๅœ“้Œๅฝข๏ผŒ้‚„ๆฒ’ๆˆ็†Ÿๅ‰ๅ‘ˆๆฟƒ็ถ ่‰ฒ๏ผŒๆˆ็†ŸๅพŒๆ‰่ฝ‰ๆˆ้ปƒ่‰ฒๆˆ–็ด…่‰ฒ๏ผŒๆžœๅฏฆไธŠ็š„ๆฏไธ€ๆžœ็›ฎๅณ็‚บไธ€ๅฐๆžœใ€‚ๆžœ่‚‰ๅคš็‚บ้ปƒ่‰ฒๆˆ–้‡‘้ปƒ่‰ฒ๏ผŒไฝ†ไนŸๆœ‰้ƒจไปฝ็จฎ้กž็‚บไนณ็™ฝ่‰ฒ๏ผŒ้€šๅธธๅ…ทๆœ‰ๆฟƒ้ƒ็š„้ฆ™ๆฐฃใ€‚ๆžœๅฏฆ้ ‚็ซฏ้•ทๆœ‰ๅ† ่Šฝ๏ผŒๆœƒ้•ทๅ‡บๅข็”Ÿ็ทŠๅฏ†็š„ๅฐ่‘‰็‰‡๏ผŒๆˆ็‚บ้ณณๆขจๆžœๅฏฆ็จๅ…ท็š„็‰นๅพต๏ผ›้•ทๅ‡บ็ฌฌไธ€ๅ€‹ๆžœๅฏฆๅพŒ๏ผŒๆœƒๅพžไธป่Ž–็š„่‘‰่ปธ้•ทๅ‡บๅธ่Šฝ๏ผŒๅฏ่ƒฝๆœƒ็‚บไบ†่ฎ“ๆžœๅฏฆๅขžๅคง่€Œๆ‘˜้™ค๏ผŒๆˆ–ๆ˜ฏไฟ็•™ไปฅ็”Ÿๆ–ฐๆžœใ€‚

ๆคๆ ช็”Ÿ้•ท็š„็ฌฌไธ€ๅนด่Ž–ๆœƒ่ฎŠ้•ท่ˆ‡ๅขž็ฒ—๏ผŒ่จฑๅคšๅŠ็‹€่‘‰็‰‡ๅ‘ˆ่žบๆ—‹็Šถ็ทŠๅฏ†็’ฐ็นžๆŽ’ๅˆ—ๆ–ผไธป่Ž–๏ผŒ่พน็ผ˜ๆœ‰ๆ— ๅˆบๆˆไธบๅŒบๅˆซๅ“็ง็š„้‡่ฆ็‰นๅพใ€‚ๅˆฐไบ†็ฌฌ12-20ๅ€‹ๆœˆๆ™‚๏ผŒ็”ฑ่Ž–้•ทๅ‡บ้•ท15ๅ…ฌๅˆ†ๅทฆๅณ็š„่Šฑๅบ๏ผŒ่Šฑๅบ้กถ็”Ÿ๏ผŒๆคญๅœ†ๅฝขไผผๆพ็ƒ๏ผŒ็ดซ็บข่‰ฒ่Šฑๆ— ๆŸ„ใ€‚ๆžœๅฏฆ็‚บๅ‘ˆ็ญ’็‹€ๅœ“้Œๅฝข็š„่ค‡ๆžœใ€‚ๆžœ่‚‰ๆ˜ฏ้ป„่‰ฒๆˆ–็™ฝ่‰ฒ๏ผŒไธญ้—ดๅŒ…็€ๆœ‰ๅพˆๅคš็บค็ปด็š„่Šฏใ€‚้‡Ž็”Ÿ้ณณๆขจ้ ่œ‚้ธŸไผ ็ฒ‰[54]๏ผŒไนŸๆœ‰้ ่™่ ๅ‚ณ็ฒ‰็š„ใ€‚[55]ไฝ†ๅ› ๆŽˆ็ฒ‰ๅพŒ้ณณๆขจๆœƒ็ตๅญ๏ผŒๅฝฑ้Ÿฟๆžœๅฏฆๅ“่ณช๏ผŒไปฅๅ‰ๅœจๅคๅจๅคทๆ›พๆœ‰็ฆๆญข่œ‚้ณฅๅ…ฅๅขƒ็š„็ฆไปคใ€‚[56]

่Šฑ็š„ๅญๆˆฟ้•ทๆˆๆผฟๆžœ๏ผŒ่šๅˆๆˆๅคง็š„่ค‡ๆžœ๏ผŒ้€šๅธธๆŽ’ๅˆ—ๆˆๅ…ฉๅ€‹ไบ’็›ธไบค้Œฏ็š„่žบๆ—‹๏ผŒๅธธ่ฆ‹ๅ…ถไธ€ๆ–นๅ‘ๆœ‰8ๅ€‹๏ผŒๅฆไธ€ๆ–นๅ‘ๆœ‰13ๅ€‹๏ผŒๅ…ฉ่€…้ƒฝๆ˜ฏ่ฒปไผฏ็ดๅฅ‘ๆ•ธ[57]

้ณณๆขจ็š„ๅ…‰ๅˆไฝœ็”จ็‚บๆ™ฏๅคฉ้…ธไปฃ่ฌ๏ผŒ[58]ๅœจๅคœ้–“้€ฒ่กŒไบŒๆฐงๅŒ–็ขณ็š„ๅ›บๅฎš๏ผŒๅ„ฒๅญ˜ๆˆ่˜‹ๆžœ้…ธ๏ผŒๅœจ็™ฝๅคฉ้‡‹ๆ”พไน‹ไปฅ่กŒๅ…‰ๅˆไฝœ็”จใ€‚

้ณณๆขจๅœจๆค็‰ฉๅญธไธŠๅˆ†ๆˆไบ”็จฎ๏ผš[59]

  • Ananas comosus var. ananassoides
  • Ananas comosus var. bracteatus
  • Ananas comosus var. comosus
  • Ananas comosus var. erectifolius
  • Ananas comosus var. parguazensis

ๅผ•็งๆฅๆบ

็ผ–่พ‘

ๅฐ็ฃๆ–ผๅบท็†™ๆœซๅนด็”ฑไธญๅœ‹ๅคง้™ธๅ—ๆ–นๅผ•้€ฒ็จฎๆค้ณณๆขจ[60]๏ผŒไธฆ็ถ“็”ฑๅคšๅนด่พฒ็”ขๆŠ€่ก“็š„็ ”็™ผๅพŒ๏ผŒ่‚ฒๆˆ้‡‘้‘ฝ้ณณๆขจใ€็‰›ๅฅถ้ณณๆขจใ€้‡‹่ฟฆ้ณณๆขจ็ญ‰็ญ‰ๅคš็จฎ้ซ˜็”œๅบฆ็š„ๅฐ็ฃ็‰น่‰ฒๅ“็จฎใ€‚้–‹่‹ฑ็จฎใ€้‡‘้‘ฝ้ณณๆขจ็‚บๅ…จๅนด็š†ๆœ‰๏ผŒไฝ†ไปฅ2~3ๆœˆๅŠ6~9ๆœˆๆœ€็‚บ็››็”ข๏ผ›้‡‹่ฟฆ้ณณๆขจ3~5ๆœˆ๏ผŒ่˜‹ๆžœ้ณณๆขจ4~9ๆœˆ๏ผˆ5ๆœˆ็››็”ข๏ผ‰๏ผŒ้‡‘ๆก‚่Šฑ้ณณๆขจ4~7ๆœˆ๏ผŒ่œœๅฏถ้ณณๆขจใ€้ปƒ้‡‘้ณณๆขจ4~11ๆœˆ๏ผŒ้ฆ™ๆฐด้ณณๆขจ5~6ๆœˆ๏ผŒ็”œ่œœ่œœ้ณณๆขจ6~8ๆœˆ๏ผˆ7ๆœˆ็››็”ข๏ผ‰๏ผŒ็‰›ๅฅถ้ณณๆขจ6~9ๆœˆ(7ๆœˆ็››็”ข)๏ผŒๅ†ฌ่œœ้ณณๆขจ7~3ๆœˆใ€‚็”ฑๆ–ผ้ณณๆขจๆ˜ฏ็†ฑๅธถๆค็‰ฉ๏ผŒ็‰นๅˆฅๅ–œๆ„›ๆบซๆš–็š„ๆฐฃๅ€™ใ€‚ๅฐ็ฃๅœฐ็†ไฝ็ฝฎๆฅตไฝณๆฐฃๅ€™่‰ฏๅฅฝ๏ผŒ่€Œๅ“่ณชไนŸไปฅๆ˜ฅๅคๅญฃ็ฏ€็”Ÿ็”ข็š„ๆœ€็‚บๅ„ช็•ฐ๏ผŒไธๅƒ…็”œๅบฆ้ซ˜๏ผŒ้ขจๅ‘ณไนŸ็‰นๅˆฅๆฟƒ้ƒใ€‚

็‡Ÿ้คŠ

็ผ–่พ‘
็”Ÿ่ ่˜ฟ
ๆฏ100ย g๏ผˆ3.5ย oz๏ผ‰้ฃŸ็‰ฉ็‡Ÿ้คŠๅ€ผ
202ย kJ๏ผˆ48ย kcal๏ผ‰
12.63 g
็ณ–9.26 g
่†ณ้ฃŸ็บ–็ถญ1.4 g
0.12 g
0.54 g
็ปด็”Ÿ็ด 
็กซ่ƒบ๏ผˆ็ถญ็”Ÿ็ด B1๏ผ‰
(7%)
0.079 mg
ๆ ธ้ปƒ็ด ๏ผˆ็ถญ็”Ÿ็ด B2๏ผ‰
(3%)
0.031 mg
่ธ้นผ้…ธ๏ผˆ็ถญ็”Ÿ็ด B3๏ผ‰
(3%)
0.489 mg
(4%)
0.205 mg
ๅกๅ“†้†‡๏ผˆ็ถญ็”Ÿ็ด B6๏ผ‰
(8%)
0.110 mg
่‘‰้…ธ๏ผˆ็ถญ็”Ÿ็ด B9๏ผ‰
(4%)
15 ฮผg
็ปด็”Ÿ็ด C
(44%)
36.2 mg
่†ณ้ฃŸ็คฆ็‰ฉ่ณช
้ˆฃ
(1%)
13 mg
้ต
(2%)
0.28 mg
้Ž‚
(3%)
12 mg
้Œณ
(43%)
0.9 mg
็ฃท
(1%)
8 mg
้‰€
(2%)
115 mg
้‹…
(1%)
0.10 mg
ๅƒ็…ง็พŽๅœ‹ๆจ™ๆบ–็š„็›ธๅฐ็™พๅˆ†ๆฏ”
ๆˆไบบๆฏๆ—ฅ็š„ๅ‚่€ƒ่†ณ้ฃŸๆ‘„ๅ…ฅ้‡๏ผˆDRI๏ผ‰
ไพ†ๆบ๏ผš๏ผˆ่‹ฑๆ–‡๏ผ‰็พŽๅœ‹่พฒๆฅญ้ƒจ็‡Ÿ้คŠๆ•ฐๆฎๅบ“

็”Ÿ่ ่ๆžœ่‚‰ๅซๆœ‰86%็š„ๆฐดใ€13%็š„็ขณๆฐดๅŒ–ๅˆ็‰ฉใ€0.5%็š„่›‹็™ฝ่ดจ๏ผŒ่„‚่‚ชๅซ้‡ๅฏๅฟฝ็•ฅไธ่ฎก๏ผˆ่ง่กจ๏ผ‰ใ€‚ๅœจ100ๅ…‹ๅ‚่€ƒ้‡ไธญ๏ผŒ็”Ÿ่ ่ๅฏๆไพ›209ๅƒ็„ฆ่€ณ๏ผˆ50ๅƒๅก๏ผ‰็š„้ฃŸ็‰ฉ็†ฑ้‡๏ผŒๅฏŒๅซ้”ฐ๏ผˆ44% ๆฏๆ—ฅๆ‘„ๅ…ฅ้‡๏ผ‰ๅ’Œ็ปด็”Ÿ็ด C๏ผˆ58% ๆฏๆ—ฅๆ‘„ๅ…ฅ้‡๏ผ‰๏ผŒ้™คๆญคไน‹ๅค–่ฟ˜ๅŒ…ๅซๆœ‰่†ณ้ฃŸ็บ–็ถญใ€ๆœ‰ๆฉŸ้…ธใ€็ถญ็”Ÿ็ด B1ใ€้กž่ƒก่˜ฟ่””็ด ใ€่ ่่›‹็™ฝ้…ถ๏ผŒ้‰€ๅŠๅคš็จฎ็คฆ็‰ฉ่ณช็ญ‰ใ€‚็•ถไธญ็ถญ็”Ÿ็ด C็š„ๅซ้‡ๆ˜ฏ่˜‹ๆžœ็š„5ๅ€ใ€‚

ๅ› ไธบ้ณณๆขจๅซๆœ‰้ณณๆขจ่›‹็™ฝ้…ถ๏ผŒ่ƒฝๅˆ†่งฃ่›‹็™ฝ่ณช๏ผŒไฝ†ๅœจๆถˆๅŒ–้“ไธญไผšๅคฑๅŽปๆดปๆ€ง๏ผŒๆ— ๆณ•็ปง็ปญๅ‘ๆŒฅๅˆ†่งฃ่›‹็™ฝ่ดจ็š„ไฝœ็”จใ€‚่ฟ™็ง่›‹็™ฝ้…ถๅœจๅฃ่…”ไธญไผšๅฐ‘้‡ๅˆ†่งฃ็ป„ๆˆ่ˆŒ่กจ้ข็ป†่ƒž็š„่›‹็™ฝ่ดจ๏ผŒๅ› ๆญคๅƒๆœช็ป็ƒญๆฐดใ€ๆœชๆณก็›ๆฐด็š„่ ่ๅŽ่ˆŒๅคดไผšๆœ‰ๅˆบ็—›ๆ„Ÿใ€‚้ณณๆขจๅฏๆธ›็ทฉ้—œ็ฏ€่ˆ‡่‚Œ่‚‰็™ผ็‚Ž็ญ‰็–ผ็—›ใ€ๅ…ทๆœ‰็บ–็ถญๅฏไฟƒ้€ฒๆถˆๅŒ–ใ€ๆ–ฐ้™ณไปฃ่ฌใ€ๆ”นๅ–„ๅ‘ผๅธ้“็ญ‰ๅŠŸ่ƒฝใ€‚[61]

็”จ้€”

็ผ–่พ‘

้ฃŸ็”จ

็ผ–่พ‘

่ ่ๆžœๅฎž่กจ้ข็ฒ—็ณ™๏ผŒไธ”้ƒจๅˆ†ๅ“็งๅซๆœ‰่พƒๅคšๅฎนๆ˜“ๅผ•่ตทๅฃ่…”ไธ้€‚็š„้ณณๆขจ่›‹็™ฝ้…ถ๏ผŒๅ› ๆญคๅธธ้œ€ๅ…ˆๅ‰Š็šฎๅŽปโ€œ้‡˜โ€๏ผŒๅ†ๅˆ‡็‰‡ๅพŒๆณก็†ฑๆฐดๆˆ–ๆทก็›ๆฐด๏ผŒๅ‡ๅฐ‘้ณณๆขจ่›‹็™ฝ้…ถ๏ผŒๆ–นๅฏ้ฃŸ็”จ๏ผ›ๆ”พๅ†ฐ็ฎฑๅ†ฐๅŽ้ฃŸ็”จๆถˆๆš‘ๆ•ˆๆžœๆ›ดไฝณใ€‚่ƒƒ้ƒจๅฎนๆ˜“ๆถˆๅŒ–ไธ่‰ฏ่€…ๆ‡‰้ฟๅ…็ฉบ่…น้ฃŸ็”จใ€‚ๅœจๆฝฎๆฑ•ๆฒฟๆตทไธ€ๅธฆไนŸๆœ‰็”จ้…ฑๆฒนไปฃๆ›ฟ็›ๆฐดๆฒพๅ–้ฃŸ็”จ็š„ๆ–นๆณ•ใ€‚ๅœจ่ฎธๅคšๅ›ฝๅฎถ๏ผŒๅค„็†่ฟ‡็š„ๆ–ฐ้ฒœ่ ่ๅธธไฝœไธบ่ก—่พนๅฐๅƒ๏ผŒไปฅๆ•ด้ข—ๆˆ–ๅˆ‡ๅ—ๆ’็ซน็ญพ็š„ๅฝขๅผๅ‡บๅ”ฎใ€‚

่ ่็š„ๆžœ่‚‰ๅ’Œๆžœๆฑ่ขซๅนฟๆณ›็”จไบŽไธ–็•Œๅ„ๅœฐ็š„็พŽ้ฃŸไธญ๏ผŒๅฐคๅ…ถๆ˜ฏๅ„ๅผ็”œ็‚นใ€ๅ†ท้ฅฎใ€่œœ้ฅฏใ€็ณ–ๆžœใ€ๆžœ้…ฑใ€‚ๅฐๆนพ็š„ๅ‡คๆขจ้…ฅไพฟๆ˜ฏ่ ่ๅˆถๆˆ็š„ไปฃ่กจๆ€ง็ณ•็‚นไน‹ไธ€๏ผŒ่ฟ˜ๆœ‰ไปฅๅ‡คๆขจ้…ฑๅˆถๆˆ็š„ๅ„ๅผๆ‰‹ๆ‘‡้ฅฎๆ–™ใ€‚่ ่ๆฑไนŸ่ขซ็”จไบŽๅคš็ง้ฅฎๆ–™ไธญ๏ผŒๆœ€ๅ…ทไปฃ่กจๆ€ง็š„ๅŒ…ๆ‹ฌๅŠ ๅ‹’ๆฏ”ๅœฐๅŒบ่ตทๆบ็š„ๅ‡คๆขจๅฏไน่พพ้ธกๅฐพ้…’ๅ’Œๅขจ่ฅฟๅ“ฅ็š„ๅ‘้…ต้ฅฎๆ–™ๆๅธ•ๅˆ‡๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšTepache๏ผ‰ใ€‚ๅœจ็พŽๅ›ฝ๏ผŒๅŽป่ŠฏๅŽ็š„ๆ•ด็‰‡่ ่ไธญ้—ดๆ”พไธŠไธ€้ข—็ณ–ๆธๆจฑๆกƒๆ˜ฏ็ƒค็ซ่…ฟไธŠๅธธ่ง็š„่ฃ…้ฅฐ็‰ฉ๏ผŒๅคๅจๅคทๅๅธ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšToast Hawaii๏ผ‰ไนŸ่ฟ็”จไบ†ๆญค็ป„ๅˆใ€‚ๅˆ‡็‰‡็š„่ ่่ฟ˜ๆ˜ฏๅคๅจๅคทๆŠซ่จ็š„ๆ ธๅฟƒ้…ๆ–™๏ผŒไนŸๅฏไปฅ็ƒคๅˆถๅŽๆ”พๅœจๆผขๅ กไธŠใ€‚

่ ่ไธญ็š„่ ่่›‹็™ฝ้…ถไฝฟๅ…ถๅฏ่ฎฉ่‚‰็ฑปๅ˜ๅพ—่ฝฏๅซฉ๏ผŒไฝฟ็”จ่ ่็ƒน็…ฎ็š„ๅ„ๅœฐ่‚‰็ฑป่œ่‚ดๅŒ…ๆ‹ฌ่ ่ๅ’•ๅ’พ่‚‰ใ€Al pastor๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšAl pastor๏ผ‰๏ผˆๅขจ่ฅฟๅ“ฅ่ ่็ƒค็Œช่‚‰๏ผ‰ใ€้…ธๅ’–ๅ“ฉใ€Hamonado๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšHamonado๏ผ‰๏ผˆ่ฒๅพ‹ๅฎพไปฅไปปไฝ•ๅฝขๅผไธŽ่ ่ๅŒ็ƒน็š„่‚‰ๆ–™็†๏ผ‰ๅ’Œ่ฒๅผๅ‡คๆขจ้ธก๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšPininyahang manok๏ผ‰็ญ‰ใ€‚

ๆฌง็›Ÿๅ›ฝๅฎถๅœจ2012่‡ณ2016ๅนด้—ดๆถˆ่€—ไบ†ๅ…จ็ƒ่ ่ๆฑๆ€ป้‡็š„50%ใ€‚่ทๅ…ฐๆ˜ฏๆฌงๆดฒๆœ€ๅคง็š„่ ่ๆฑ่ฟ›ๅฃๅ›ฝใ€‚ๆณฐๅ›ฝใ€ๅ“ฅๆ–ฏ่พพ้ปŽๅŠ ๅ’Œ่ทๅ…ฐๆ˜ฏ2012ๅนดๅˆฐ2016ๅนดๆฌง็›Ÿๅธ‚ๅœบ็š„ไธป่ฆไพ›ๅบ”ๅ•†ใ€‚[62]2017ๅนด่ ่ๆฑๆถˆ่ดน้‡ๆœ€ๅคš็š„ๅ›ฝๅฎถๆ˜ฏๆณฐๅ›ฝใ€ๅฐๅบฆๅฐผ่ฅฟไบšๅ’Œ่ฒๅพ‹ๅฎพ๏ผŒๆ€ปๆถˆ่ดน้‡ๅ ไธ–็•Œๆ€ป้‡็š„47%ใ€‚ไปŽ2007ๅนดๅˆฐ2017ๅนด๏ผŒ่ ่ๆฑๆถˆ่ดน้‡ๅขž้•ฟๆœ€ๅคง็š„ๆ˜ฏๅฎ‰ๅ“ฅๆ‹‰ใ€‚ไปฅไบบๅฃๆฏ”ไพ‹็›ธๆฏ”๏ผŒไธญๅ›ฝๅ’Œๅฐๅบฆ็š„่ ่ๆฑๆถˆ่ดน้‡่พƒไฝŽใ€‚[63]

่—ฅ็”จ

็ผ–่พ‘
ย 
ๆณข่˜ญ็ฑๅคฉไธปๆ•™่€ถ็ฉŒๆœƒไพ†่ฏๅ‚ณๆ•™ๅฃซๅœๅฝŒๆ ผๅไธƒไธ–็ด€่‘—ไฝœใ€ŠFlora Sinensisใ€‹๏ผˆ่ญฏ๏ผšไธญๅœ‹ๆค็‰ฉๅฟ—๏ผ‰็•ซ็ญ†ไธ‹็š„ใ€Œๅ(็•ช)ๆณข็พ…ๅฏ†่“ๅญใ€ใ€‚

ๆฎใ€Šๆœฌ่‰็บฒ็›ฎใ€‹่ฎฐ่ฝฝ๏ผŒ่ ่˜ฟๆ€งๅนณใ€ๅ‘ณ็”˜้…ธ๏ผŒๅ…ฅ่„พใ€่ƒƒ็ถ“ใ€‚ๅฏ็”Ÿๅƒ่งฃๆš‘ๅŠฉๆถˆๅŒ–ๆˆ–ไนพ็‡ฅใ€ๆ—็‚บ้†ฌ้ฃŸ็”จ๏ผŒๆœ‰ๆธ…็†ฑ่งฃๆš‘ใ€็”Ÿๆดฅๆญขๆธดใ€ๅˆฉๅฐไพฟ็š„ๅŠŸๆ•ˆใ€‚ๅฏ็”จๆ–ผไผคๆš‘ใ€่บซ็†ฑ็…ฉๆธดใ€่…นไธญ็—žๆ‚ถใ€ๆถˆๅŒ–ไธ่‰ฏใ€ๅฐไพฟไธๅˆฉใ€้ ญๆ˜็œผ่Šฑ็ญ‰็—‡ใ€‚ไธๅฎœๅ’Œๅฅถ่›‹ใ€่˜ฟ่””ๅ…ฑ้ฃŸใ€‚้ƒจไปฝๆœ‰้Žๆ•็พ่ฑก็ฆ้ฃŸใ€‚

ๅค–็šฎๆถๆ‰“ๅŽ็”จๅธƒๅŒ…ๅฅฝ๏ผŒๅฏไปฅ็”จๆฅๅš่ฏๅธƒๆฒป็–—ๅค–ไผคใ€‚

1891ๅนด็”จๆ–ฐ้ฎฎ้ณณๆขจๆ็…‰ๅ‡บไพ†็š„่ ่้…ถ๏ผˆbromelain๏ผ‰๏ผŒๅทฒ็ถ“่ขซ็”จไพ†ๆฒป็™‚ๅฃž่ก€็—‡ใ€‚

ๅฆๆœ‰ไบบ่ฎคไธบ้ฃŸ็”จ้ณณๆขจๅฏๅ‡ๅฐ‘ๅ’ณๅ—ฝๅ’Œๆ้ซ˜ๆถˆๅŒ–่ƒฝๅŠ›[64]ใ€‚

็บ–็ถญ่ˆ‡็’ฐไฟๆ‡‰็”จ

็ผ–่พ‘

่ฟ‘ๅนดไพ†๏ผŒ้ณณๆขจ่‘‰ไธญ็š„็บ–็ถญ๏ผˆPineapple Leaf Fiber๏ผŒ็ฐก็จฑ PALF๏ผ‰ๅ› ๅ…ถๅผท้ŸŒใ€่ผ•็›ˆไธ”ๅฏๅ†็”Ÿ็š„็‰นๆ€ง๏ผŒ่ขซๅปฃๆณ›ๆ‡‰็”จๆ–ผๆฐธ็บŒๆ™‚ๅฐš็”ขๆฅญใ€‚ๆญค้กž็บ–็ถญๆ˜ฏไปฅ้ณณๆขจๆ”ถๅ‰ฒๅพŒๅŽŸๆœฌ่ขซๅปขๆฃ„็š„่‘‰็‰‡็‚บๅŽŸๆ–™๏ผŒ็ถ“้ŽๆฉŸๆขฐๆˆ–็”Ÿ็‰ฉๆŠ€่ก“่™•็†๏ผŒ่ƒๅ–็บ–็ถญ่ฃฝๆˆ็ด—็ทš่ˆ‡ๅธƒๆ–™๏ผŒ้€ฒ่€Œ็”จๆ–ผๆœ้ฃพใ€ๅŒ…่ข‹่ˆ‡ๅฎคๅ…ง่ฃ้ฃพๅ“็ญ‰็”ขๅ“ไธญใ€‚็”ฑๆ–ผๅ…ถๆค็‰ฉๆ€งไพ†ๆบ่ˆ‡ๅฏ็”Ÿ็‰ฉๅˆ†่งฃ็‰นๆ€ง๏ผŒ้ณณๆขจ่‘‰็บ–็ถญ่ขซ่ฆ–็‚บๅ‹•็‰ฉ็šฎ้ฉ่ˆ‡ๅˆๆˆ็บ–็ถญ็š„็’ฐไฟๆ›ฟไปฃๆ–นๆกˆใ€‚[65]

ๅœจ่‡บ็ฃ๏ผŒไนŸๆœ‰่พฒไผๆฅญ่ˆ‡็คพๆœƒๅ‰ตๆ–ฐๅœ˜้šŠๆŠ•ๅ…ฅ้ณณๆขจ่‘‰่ณ‡ๆบๅ†ๅˆฉ็”จ็š„็ ”็™ผ่ˆ‡ๅฏฆ่ธ๏ผŒ็ตๅˆๅœจๅœฐ่พฒๆฅญ่ˆ‡็ถ ่‰ฒ่จญ่จˆ๏ผŒๆŽจๅ‹•ใ€Œไปฅ่‘‰ไปฃ็šฎใ€็š„็†ๅฟต๏ผŒๆธ›ๅฐ‘่พฒๆฅญๅปขๆฃ„็‰ฉ๏ผŒไธฆๅ‰ต้€ ่พฒๆ‘้™„ๅŠ ๅƒนๅ€ผใ€‚[66] ็›ธ้—œ็”ขๅ“ๅทฒ้€ๆผธ้€ฒๅ…ฅๅ•†ๆฅญๅธ‚ๅ ด๏ผŒไธฆ็ฒๅพ—ๆฐธ็บŒ่จญ่จˆ่ˆ‡็ถ ่‰ฒๆ™‚ๅฐš้ ˜ๅŸŸ็š„้—œๆณจใ€‚[67]

ๅ…ถไป–

็ผ–่พ‘

่ ่็š„ๅถ็‰‡๏ผŒๅˆ™ๆ˜ฏ็”จๆฅๅˆถไฝœๅฎฃ็บธ็š„ๆๆ–™ใ€‚

ๆ ฝๅŸน

็ผ–่พ‘

ๅœจๅ•†ไธšๅŒ–ๅ†œไธšไธญ๏ผŒๅฏไปฅไบบๅทฅ่ฏฑๅฏผๅผ€่Šฑ๏ผŒๆ—ฉๆœŸๆ”ถ่Žทไธป่ฆๆžœๅฎžๅฏไปฅไฟƒ่ฟ›็ฌฌไบŒๅญฃ่พƒๅฐๆžœๅฎž็š„ๅ‘่‚ฒใ€‚ไธ€ๆ—ฆๅœจๆธ…ๆด่ฟ‡็จ‹ไธญ่ขซ็งป้™ค๏ผŒ่ ่็š„้กถ้ƒจๅฐฑๅฏไปฅ็งๆคๅœจๅœŸๅฃคไธญ๏ผŒๅนถไธ”ไผš้•ฟๅ‡บๆ–ฐ็š„ๆค็‰ฉใ€‚ๆˆชๆ น่‹—ๅ’Œไพงๆžๅธธ่ขซๅ•†ไธš็งๆค็š„ใ€‚[68]

ย 
ๅœจๆธฉๅฎค้‡Œ็งๆค่ ่
ย 
็บข่ ่๏ผˆAnanas bracteatus๏ผ‰

ไผฆ็†ๅ’Œ็Žฏๅขƒ้—ฎ้ข˜

็ผ–่พ‘

ๅƒๅคงๅคšๆ•ฐ้›†็บฆๅŒ–่€•็งไธ€ๆ ท๏ผŒ่ ่็งๆคๅ›ญๆ˜ฏ้ซ˜ๅบฆๅทฅไธšๅŒ–็š„็ป่ฅใ€‚็‰นๅˆซๆ˜ฏๅœจๅ“ฅๆ–ฏ่พพ้ปŽๅŠ ๏ผŒ่ ่ไบงไธšไฝฟ็”จๅคง้‡ๆ€่™ซๅ‰‚ๆฅไฟๆŠคไฝœ็‰ฉ๏ผŒ่ฟ™็ป™่ฎธๅคšๅทฅไบบๅธฆๆฅไบ†ๅฅๅบท้—ฎ้ข˜ใ€‚่ฟ™ไบ›ๅทฅไบบ้€šๅธธๅพ—ไธๅˆฐไป€ไนˆ่กฅๅฟ๏ผŒ่€Œไธ”ๅคงๅคšๆ˜ฏ่ดซ็ฉท็š„็งปๆฐ‘๏ผŒ้€šๅธธๆ˜ฏๅฐผๅŠ ๆ‹‰็“œไบบใ€‚ๆฏๆฌกๆตทๅค–ไปทๆ ผไธ‹้™ๆ—ถ๏ผŒๅทฅไบบ็š„ๅทฅ่ต„ไนŸไผšไธ‹้™ใ€‚2016ๅนด๏ผŒๆ”ฟๅบœๅฎฃๅธƒๅฐ†ๅœจๅ…ถไป–ๅ„็งๅ›ขไฝ“็š„ๅธฎๅŠฉไธ‹ๅŠชๅŠ›ๆ”นๅ–„่ฟ™็งๆƒ…ๅ†ตใ€‚[69]

้žๆณ•ๆฏ’ๅ“ไบคๆ˜“

็ผ–่พ‘

ไปŽๅ“ฅๆ–ฏ่พพ้ปŽๅŠ ๅ‡บๅฃๅˆฐๆฌงๆดฒ็š„่ ่็ปๅธธ่ขซ็”จไฝœๆฏ’ๅ“่ตฐ็ง็š„ๆŽฉๆŠคๅทฅๅ…ท๏ผŒๅ…ถ้›†่ฃ…็ฎฑๅœจไปปไฝ•ไธ€ไธชๅœฐๆ–น้ƒฝ่ขซไพ‹่กŒๆ‰ฃๆŠผใ€‚[70]

ๆ‰ฉๅฑ•ๅˆฐไฟๆŠคๅŒบ

็ผ–่พ‘

ๅœจๅ“ฅๆ–ฏ่พพ้ปŽๅŠ ๏ผŒ่ ่็งๆคๅทฒๆ‰ฉๅฑ•ๅˆฐ้ฉฌๆ˜†ๅ…‹๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšMaquenque National Wildlife Refuge๏ผ‰ใ€ Corredor Fronterizo๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšBorder Corridor Wildlife Refuge๏ผ‰, Barra del Colorado๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšBarra del Colorado Wildlife Refuge๏ผ‰ๅ’ŒCaรฑo Negro๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšCaรฑo Negro Wildlife Refuge๏ผ‰้‡Ž็”ŸๅŠจ็‰ฉไฟๆŠคๅŒบ๏ผŒ้ƒฝไฝไบŽ่ฏฅๅ›ฝๅŒ—้ƒจใ€‚ๅœจ1996ๅนด็Žฏๅขƒ็›‘็ฎกๆœบๆž„ (Setena) ๆˆ็ซ‹ไน‹ๅ‰๏ผŒ็”ฑไบŽ่ฟ™ไบ›ๆ˜ฏไฟๆŠคๅŒบ่€Œไธๆ˜ฏๅ›ฝๅฎถๅ…ฌๅ›ญ๏ผŒๅ› ๆญคๅ…่ฎธ่ฟ›่กŒๆœ‰้™ๅ’Œๅ—้™็š„ๅฏๆŒ็ปญๆดปๅŠจ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ่ ่็งๆคๅ›ญๆ˜ฏๅทฅไธš็ป่ฅ๏ผŒๅ…ถไธญ่ฎธๅคšๆฒกๆœ‰ๅœจไฟๆŠคๅŒบๅ†…็ป่ฅ็š„้€‚ๅฝ“่ฎธๅฏ่ฏใ€‚่ฏฅๆœบๆž„ๅœจไฟๆŠคๅŒบๅ†…ๆณจๅ†Œไบ†็บฆ358.5ๅ…ฌ้ ƒ๏ผˆ1.384ๅนณๆ–น่‹ฑ้‡Œ๏ผ‰็š„่ ่็งๆคๅ›ญ๏ผŒไฝ†2018ๅนด็š„ๅซๆ˜Ÿๅ›พๅƒๆŠฅๅ‘Š็งฐ็บฆๆœ‰1,659ๅ…ฌ้ ƒ๏ผˆ6.41ๅนณๆ–น่‹ฑ้‡Œ๏ผ‰ใ€‚[71]

ๅƒ่ฆ‹

็ผ–่พ‘

ๅƒ่€ƒๆ–‡็Œฎ

็ผ–่พ‘
  1. ^ ไธญๅ›ฝๆค็‰ฉๅฟ— (PDF) 13(3). ็ง‘ๅญฆๅ‡บ็‰ˆ็คพ. 1997: 065 [2024-02-27]. ๅ‡คๆขจไฟ—็งฐ่ ่ย 
  2. ^ ๅฐ็ฃ่พฒๆฅญ้ƒจ. ้ณณๆขจ. ่พฒๆฅญ็Ÿฅ่ญ˜ๅ…ฅๅฃ็ถฒ. 2025-03-14 [2025-03-14]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2024-09-08๏ผ‰ โ€“้€š่ฟ‡่พฒๆฅญ้ƒจ.ย 
  3. ^ Pineapple production in 2016, Crops/Regions/World list/Production Quantity (pick lists). UN Food and Agriculture Organization, Corporate Statistical Database (FAOSTAT). 2017 [2018-02-23]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2017-05-11๏ผ‰.ย 
  4. ^ ็Ž‹ๆ€ๆ˜Ž. ๅค–ๆฅไฝœ็‰ฉๅฆ‚ไฝ•ๅฝฑๅ“ไธญๅ›ฝไบบ็š„็”Ÿๆดป. ไธญๅ›ฝๅ†œๅฒ. ๆ— . 2018, 37 (2): 3โ€“14. ISSNย 1000-4459.ย 
  5. ^ ็Ž‹ๅฃซ็ฆ› ใ€Šๅˆ†็”˜้ค˜่ฉฑยทๅทไธ‰ใ€‹๏ผš่‡บ็ฃ็‰ฉ็”ขๅคš็•ฐไธญๅœŸใ€‚ๆŒ‰ๆฑ้ƒกๅคชๅฎˆๅญซๆน˜ๅ—ๅ…ƒ่กกใ€Š่ตคๅตŒ้›†ใ€‹ๆ‰€้Œ„ๆœ‰ๆณข็พ…่œœใ€ใ€็‹€ๅฆ‚็ฑณ๏ผŒ้ ‚ไธญๅˆ†ๅๆ•ธๆˆฟ๏ผŒไผผ่“ฎ็“ฃๆŠฑ็”Ÿใ€‚ๅ…ถ่‰ฒ้ปƒ๏ผŒๅ…ถๅ‘ณ็”˜๏ผŒๆˆฟๅ„ไธ€ๅฏฆ๏ผŒ็…ฎ้ฃŸไผผๆ —ใ€‚ใ€‘้ณณๆขจใ€ใ€้€š้ซ”ๆˆ็ซ ๏ผŒๆŠฑๅนน่€Œ็”Ÿ๏ผŒ่‘‰่‡ช้ ‚ๅ‡บ๏ผŒๆฃฎ่‹ฅ้ณณๅฐพ๏ผŒๅ…ถ่‰ฒๆทก้ปƒใ€‚ใ€‘้ฆ™ๆžœใ€ใ€่Šฑๆœ‰้ฌš๏ผŒ็„ก็“ฃ๏ผŒ่‰ฒ็™ฝ๏ผŒๅ…ถๅฏฆไธญ็ฉบ๏ผŒๅ…งๅฆ‚่ Ÿไธธใ€‚ใ€‘็พกๅญใ€ใ€ไฟ—ๆ›ฐ็•ช่’œ๏ผŒๆˆ–ไฝœๆชจใ€‚ๅ…ถ็จฎไบ‘ไฝ›ๅœ‹ๆ‰€ๅ‚ณใ€‚ใ€‘ๅ‰Œๆก่Šฑใ€ใ€่‰ฒ็ด…ๅฆ‚็ซ๏ผŒ่™Ÿๅ‰ŒๆกๅŸŽใ€‚ใ€‘็•ช่Œ‰่މใ€ใ€่Šฑๅƒๅฑค๏ผŒๅคงๅฆ‚่Šใ€‚ใ€‘้ตๆจน่Šฑใ€ใ€็‹€ๅฆ‚็ซน็ตฒ็‡ˆ็ฑ ๏ผŒๅปฃๅผตๅƒ็“ฃ๏ผŒ็“ฃๅ„ไธ€่Šฑใ€‚ใ€‘่ด่ถ่Šฑๆจนใ€ๆ›‡่Šฑใ€ใ€่‘‰ๅข็”Ÿๅฆ‚ๅธถ๏ผŒ้—Šไบ”ๅฏธ่จฑ๏ผŒๆ—็”Ÿๆ–น็ญณ่‘—๏ผŒ่Šฑ้ซ˜ไบ”ๅฐบ่จฑ๏ผŒ่Šฑ่‰ฒ็ด”็ดซ๏ผŒๅœจๆณ•่ฏๅฏบ๏ผŒไบฆ่ฅฟๆ–น็จฎใ€‚ใ€‘ๅˆๆ™‚ๆข…ใ€ใ€่‰ฒ็ด…๏ผŒๅˆ้–‹๏ผŒๅญ่ฝใ€‚ใ€‘็ด…็นกๆฏฌใ€้ปƒ็พŽไบบ่•‰ใ€่ฟŽๅนด่Šใ€ใ€่ˆ‡็ง‹่Šฑ็„ก็•ฐ๏ผŒๆƒŸ็ดซ่‰ฒไธ€็จฎ๏ผŒ้–‹ๆญทๅ†ฌๆ˜ฅใ€‚ใ€‘็Ÿณๆฆด่Šฑใ€ใ€่‡˜ๆœˆ้–‹ใ€‚ใ€‘ๆ–ฐๅฉฆๅ•ผใ€ใ€้ญšๅ๏ผŒ็‹€ๆœฌ้ฎฎ่‚ฅ๏ผŒ็†Ÿๅ‰‡ๆ‹ณ็ธฎใ€‚ใ€‘้ฃ›็ฑ้ญšใ€ใ€ๅ‚ณๆ˜ฏๆฒ™็‡•ๆ‰€ๅŒ–๏ผŒๅ…ฉ็ฟผๅฐšๅญ˜๏ผŒๆผไบบๆ‡ธ็‡ˆไปฅๅพ…๏ผŒๅ‰‡็ต้™ฃ้ฃ›ๅ…ฅ่ˆŸไธญใ€‚ใ€‘้ธšๅ“ฅ้ญšใ€ใ€้ณฅๅ–™็ด…่‰ฒ๏ผŒๅ‘จ่บซ็š†็ถ ใ€‚ใ€‘็ฟ (๎ฝ่งฃ)ใ€ใ€่‰ฒๅฆ‚็ฟ ็พฝใ€‚ใ€‘ๆตท้พใ€‚ใ€้ ญ้ฌฃๅฆ‚้พๅฝข๏ผŒ็„ก็‰™็ˆช๏ผŒๅ†ฌๆ—ฅ้›™่บ็˜ไธŠ๏ผŒไปฅไน‹ๅ…ฅ่—ฅ๏ผŒๅŠŸๅ€ๆตท้ฆฌ๏ผŒ็”ขๆพŽๆน–ๆพณใ€‚ใ€‘
  6. ^ ้ญๆบ ใ€Šๆตทๅœ‹ๅœ–ๅฟ—ยทๅท013ใ€‹๏ผšใ€Šๆฏๆœˆ็ตฑ็ด€ๅ‚ณใ€‹ๆ›ฐ๏ผšไธ‰ๅคงๅณถไน‹่‡ณ็››็‚บๅ‘€็“ฆ๏ผŒๅณ่‘›ๅ‰ŒๅทดไนŸใ€‚็”ข็ฑณ่ถณๆ•ทๆœฌๅณถไน‹็”จ๏ผŒ่ƒกๆค’ใ€็‡•็ชฉใ€็ฟ ็พฝใ€็™ฝ็ณ–ใ€็ถฟ่Šฑใ€ๅ’–ๅ•กใ€่˜‡ๆœจใ€ๆœจ้ ญ็ญ‰่ฒจ๏ผŒๅ„ๆจฃๆžœๅฏฆ่•‰ๅญใ€ๆคฐๅญใ€ๆชณๆฆ”ใ€ๆŸ˜ๆฆดใ€ๆŸšๅญใ€ๆณข่˜ฟใ€่ ่˜ฟๅญใ€่Š’ๆžœใ€ๆฉ™ใ€ๆก”็ญ‰ๆžœโ€ฆโ€ฆ
  7. ^ ๏ผˆๆธ…๏ผ‰็Ž‹้”ก็ฅบ่พ‘ ใ€Šๅฐๆ–นๅฃถๆ–‹่ˆ†ๅœฐไธ›้’ž ็ฌฌ19ๅ†Œใ€‹ๆญๅทžๅค็ฑไนฆๅบ—1985ๅนดๅฝฑๅฐ็‰ˆ ็ฌฌ956้กต
  8. ^ 8.0 8.1 ้™ณๆท‘ๅ‡ ใ€Šๅ™ถ็‘ช่˜ญๅปณๅฟ—ใ€‹๏ผš้ณณๆขจ๏ผš่‘‰ไผผ่’ฒ่€Œ้—Š๏ผŒๅ…ฉๆ—ๆœ‰ๅˆบ๏ผŽๆžœ็”Ÿๅขๅฟƒ๏ผŒ็šฎไผผๆณข็พ…่œœ๏ผŒ่€Œ่‰ฒ้ปƒๅ‘ณ้…ธ็”˜๏ผŒๅ››ๆ™‚็š†ๆœ‰๏ผŽๆœซๆœ‰่‘‰ไธ€็ฐ‡๏ผŒๅ› ๅฝขไผผ้ณณ๏ผŒๆ•…ๅ๏ผŽๅ…ถ่ฌ‚ไน‹้ปƒๆขจ่€…๏ผŒไปฅๅ…ถ่‰ฒไนŸ๏ผ›ๅ…ถ่ฌ‚ไน‹็Ž‹ๆขจ่€…๏ผŒไปฅๅ…ถๅคงไนŸ๏ผŽ่˜ญๆ‰€็จฎไธๅŠ่‡บๅ—็‚บไฝณ๏ผŽ
  9. ^ ๅงšๆ–‡ๆฃŸ ใ€Š็‰็ƒ่ชช็•ฅใ€‹๏ผš็‰ฉ็”ข๏ผŒๆœ‰ไบ”็ฉ€ใ€่”ฌ่œใ€็‡’้…’ใ€็”˜่”—ใ€็ ‚็ณ–ใ€่•ƒ่–ฏใ€่•‰ๅฏฆใ€่ฑŒ่ฑ†ใ€่ฝ่Šฑ็”Ÿใ€ๆœจๆฃ‰็ดฐๅธƒใ€็ดฐไธŠๅธƒใ€้บปๅธƒใ€่Šญ่•‰ๅธƒใ€่‰ๅธญใ€ๅฑฑ่—ใ€ๆฃ•ๆซšใ€่˜‡้ตใ€ไฝ›ๆก‘ใ€้‡Žๆตทๆฃ ใ€้‡Ž็‰กไธนใ€่ฌๅนด้’ใ€ไป™ไบบๆŽŒใ€ๆซงๆก‘ใ€้ณณๆขจใ€็ƒๆœจใ€่ตคๆœจใ€้ปƒๆœจใ€่žบ็Ÿณใ€็‰›ใ€้ฆฌใ€่ฑฌใ€้นฟใ€็Œฟใ€ๅ…”็ญ‰ใ€‚
  10. ^ ่ƒกๅฏ„ๅกต็ผ–่พ‘. ๆธ…ๅญฃ้‡Žๅฒ ็ฌฌไบŒ็ผ–[M]. 1913 ็ฌฌ(็™พไบŒ-็™พไธ‰)102-103้กต
  11. ^ ่พžๆบ ๏ผˆไธŠใ€ไธ‹ๅ†Œ๏ผ‰[M]. 1915 ็ฌฌ(ๅทณ ๅ…ญไธ‰)1442้กต
  12. ^ ่ฌ้‡‘้‘พ ่‡บ็ฃ็ซนๆž่ฉž๏ผšๅˆ็›คๅ †้ๅœฐๆณข็พ…๏ผŒ็ฒ’็ฒ’้›žๅฟƒๅทฒ็ ด็ช ใ€‚้ณณๅฐพ่•ญ็–็บ–ๅญ่ฝ๏ผŒไธ€่‚ฉ็ถ ็ฎฌๅ€ฉ่ ปๅฉ†ใ€‚ใ€ˆ่ฅฟไบบ่ชž๏ผŒไปฅๆณข็พ…่œœ็‚บๅคฉๆณข็พ…๏ผŒ้ปƒๆขจ็‚บๅœฐๆณข็พ…ใ€‚ๆชณๆฆ”ๆจน้ซ˜ๆ•ธไธˆ๏ผŒๅคง้กžๆ Ÿๆซš๏ผŒ่‘‰่ˆ’้ณณๅฐพ๏ผŒๅญๅซ็ฒ’ๅฆ‚้›žๅฟƒ๏ผŒๅ…ถๆฎผๅณๅคง่…นไนŸใ€‚ไธƒใ€ๅ…ซๆœˆๅทฒๆผธๆŽกใ€‚
  13. ^ ๅญ˜ๆกฃๅ‰ฏๆœฌ. [2023-02-15]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2023-02-15๏ผ‰.ย 
  14. ^ ้ป„ๆขจ pineapple. ๆ–ฐๅŠ ๅกๅŽ่ฏญ่ต„ๆ–™ๅบ“. ๆŽจๅนฟๅŽ่ฏญ็†ไบ‹ไผš.ย 
  15. ^ https://www.yngdieng.org/w/CgQzM0ND
  16. ^ ใ€Šๅฐ็ฃๅบœๅฟ—ใ€‹-ๅทไธƒใ€ˆ้ขจๅœŸๅฟ—ใ€‰ๆžœไน‹ๅฑฌ๏ผšใ€Œ่ ่˜ฟ่‘‰ไผผ่’ฒ่€Œ้—Š๏ผŒๅ…ฉๆ—ๆœ‰ๅˆบใ€‚ๆžœ็”Ÿๆ–ผๅขๅฟƒไธญ๏ผŒ็šฎไผผๆณข็พ…่œœ๏ผŒ่‰ฒ้ปƒ๏ผŒๅ‘ณใ€Ž้…ธ็”˜ใ€ใ€‚ๆžœๆœซๆœ‰่‘‰ไธ€็ฐ‡๏ผŒๅฏๅฆๆˆ้ณณ๏ผŒๆ•…ๅไน‹ใ€๏ผ›ๅ‰ไธ€ๆฎตๅณ็‚บๆณข็พ…่œœ๏ผšใ€Œๆณข็พ…่œœไบฆ่ท่˜ญๅœ‹็งปไพ†่€…ใ€‚ๅฏฆ็”Ÿๆ–ผๆจนๅนนไธŠ๏ผŒ็šฎไผผๅฆ‚ไพ†้ ‚๏ผ›ๅ‰–่€Œ้ฃŸ๏ผŒใ€Ž็”˜ๅฆ‚่œœใ€ใ€
  17. ^ ่‘‰ๆ˜ฅๆฆฎ็ทจ่ญฏ๏ผŒใ€ŠๅˆๆŽข็ฆ็ˆพๆ‘ฉๆฒ™๏ผš่ท่˜ญ็ญ†่จ˜ใ€‹๏ผŒ้  140ใ€‚
  18. ^ ่‡บ็ฃ้ณณๆขจ็ฝ้ ญ็š„ๅ‰ตๅง‹ไบบ๏ผšๅฒกๆ‘ๅบ„ๅคช้ƒŽ - ๆ‰“็‹—้ซ˜้›„๏ฝœๆญทๅฒ่ˆ‡็พๅœจ. 2019-03-11 [2022-10-05]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2021-04-16๏ผ‰ ๏ผˆไธญๆ–‡๏ผˆ่‡บ็ฃ๏ผ‰๏ผ‰.ย 
  19. ^ ่ ่ๅ‡คๆขจๅˆ†ไธๆธ…?ๆค็‰ฉ็š„ๅ็งฐๅฆ‚ไฝ•็กฎๅฎš[J].ๅš็‰ฉ, 2013, 000(005):P.8-11.
  20. ^ Grant, Jason R.; Zijlstra, Gea. AN ANNOTATED CATALOGUE OF THE GENERIC NAMES OF THE BROMELIACEAE. Selbyana. 1998, 19 (1) [2022-10-05]. ISSNย 0361-185X. JSTORย 41759978. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-10-05๏ผ‰.ย 
  21. ^ Harper, Douglas. pineapple ็š„ๅซ็พฉๅ’Œ่ฉžๆบ. etymonline. [2025-05-26].ย 
  22. ^ Davidson A. (2008) The Penguin Companion to Food. Penguin Books.
  23. ^ Bertoni, "Contributions a l'รฉtude botanique des plantes cultivรฉes. Essai d'une monographie du genre Ananas", Annales Cient. Paraguay (2nd series) 4 (by1919:250โ€“322).
  24. ^ Baker, Kenneth F.; Collins, J. L. NOTES ON THE DISTRIBUTION AND ECOLOGY OF ANANAS AND PSEUDANANAS IN SOUTH AMERICA. American Journal of Botany. 1939-11, 26 (9). ISSNย 0002-9122. doi:10.1002/j.1537-2197.1939.tb09339.x ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  25. ^ Pearsall, Deborah M. 1992. โ€œThe Origins of Plant Cultivation in South America.โ€ In The Origins of Agricultureโ€ฏ: An International Perspective, 173โ€“205. Washington: Smithsonian Institution Press.
  26. ^ Callen, Eric O. "Analysis of the Tehuacan coprolites." The prehistory of the Tehuacan Valley 1 (1967): 261-289.
  27. ^ Pickersgill, B. Pineapple. Evolution of Crop Plants, N. W. Simmonds, Ed.. 1976.ย 
  28. ^ Morrison, S.E. Journals and Other Documents of the Life of Christopher Columbus. Heritage Press. 1963.ย 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Rohtbach, GKG; Leal, F. Chapter 1: History, distributions and World Production. Bartholomew, DP; Paull, RE; Rohrbach, KG (็ผ–). The Pineapple: Botany, Production, and Uses. Wallingford, UK: CABI Publishing. 2003: 21. ISBNย 978-0-85199-503-8.ย 
  30. ^ Hayward, Wyndham. The Pineapple meets the Press 6. 1956 [2022-05-23]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-19๏ผ‰.ย 
  31. ^ Christopher Cumo, Foods that Changed History: How Foods Shaped Civilization from the Ancient World to the Present (ABC-CLIO, 2015), p. 294.
  32. ^ 32.0 32.1 Lisa Johnson. PIETER DE LA COURT VAN DER VOORT AND INNOVATIONS IN PINEAPPLE CULTIVATION IN EARLY EIGHTEENTH-CENTURY GARDENS. Garden History. 2019, 47 (1): 23โ€“41 [2025-04-05]. doi:10.2307/26756806.ย 
  33. ^ Beauman, F. The Pineapple: King of Fruits. London: Chatto & Windus. 2005: 82. ISBNย 978-0-7011-7699-0.ย 
  34. ^ Mimi Sheller, Consuming the Caribbean: From Arawaks to Zombies (Routledge: 2003), p. 80.
  35. ^ Rohtbach, G. K. G.; Leal, F. The pineapple: botany, production and uses. Wallingford: CABI. 2003. ISBNย 978-0-85199-503-8.ย 
  36. ^ 36.0 36.1 Beauman (2005)๏ผŒ็ฌฌ87้ .
  37. ^ Stevenson, Jack, Exploring Scotland's Heritage: Glasgow, Clydesdale, and Stirling. Her Majesty's Stationery Office, 1995 (p. 83).
  38. ^ ่ฉนๅง†ๆ–ฏยทๅฒ่’‚ๆ–‡ๆ–ฏยทๅบ“ๅฐ”โ€‹๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰, Classical Architecture: An Introduction to Its Vocabulary and Essentials, with a Select Glossary of Terms (W. W. Norton: 2003), p. 206.
  39. ^ Hugh Morrison, Early American Architecture: From the First Colonial Settlements to the National Period (Oxford University Press, 1952), p. 302.
  40. ^ ่ฅฟ้‡Œๅฐ”ยทMยทๅ“ˆ้‡Œๆ–ฏ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšCyril Manton Harris๏ผ‰, American Architecture: An Illustrated Encyclopedia (W. W. Norton: 1998), p. 248.
  41. ^ Brad Matthews; Paul Wigsten. Kitchen Pro Series: Guide to Produce Identification, Fabrication and Utilization. Cengage Learning. 9 February 2010: 269 [2022-05-28]. ISBNย 978-1-4354-0121-1. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-05-28๏ผ‰.ย 
  42. ^ Anderson, Brittany P. Hala Kahiki: A Brief History of Pineapple and Pineapple Pavlova Recipe. Ke Ola Magazine. July 2018 [2021-07-27]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-19๏ผ‰ ๏ผˆ็พŽๅ›ฝ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  43. ^ Hitch, Thomas Kemper. Islands in Transition: The Past, Present, and Future of Haiwaii's Economy. University of Hawaii Press. 1992: 99 [2022-05-28]. ISBNย 978-0-8248-1498-4. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-05-28๏ผ‰ ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  44. ^ Hawkins, Richard. James D Dole and the 1932 Failure of the Hawaiian Pineapple Company. Hawaiian Journal of History. 2007, 41: 149โ€“170.ย 
  45. ^ Pineapple. Faculty.ucc.edu. [6 December 2009]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ21 December 2009๏ผ‰.ย 
  46. ^ Sunrise, Sunset. Hawaii Business. 2000, 46 (2): 60.ย 
  47. ^ 47.0 47.1 Rhodes J. It's Pineapple Season, But Does Your Fruit Come From Hawaii?. Smithsonian Institution. 20 March 2013 [29 December 2015]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-05-28๏ผ‰.ย 
  48. ^ Gary T Kubota. Maui Pineapple harvests final crop. ๆช€้ฆ™ๅฑฑๆ˜ŸๆŠฅ. 24 December 2009 [9 November 2010]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2012-10-22๏ผ‰.ย 
  49. ^ The Agriculture of Hawaii - The pineapple in Hawaii - To-Hawaii.Com. www.to-hawaii.com. [2022-10-05]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-04-07๏ผ‰.ย 
  50. ^ Bartholomew, Duane P.; Hawkins, Richard A.; Lopez, Johnny A. Hawaii Pineapple: The Rise and Fall of an Industry. HortScience. 2012-10-01, 47 (10) [2022-10-05]. ISSNย 0018-5345. doi:10.21273/HORTSCI.47.10.1390. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-10-08๏ผ‰ ๏ผˆ็พŽๅ›ฝ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  51. ^ History & Origin of Piรฑa. Philippine Folklife Museum Foundation. [13 December 2018]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-19๏ผ‰.ย 
  52. ^ Ewbank, Anne. This Prized Filipino Fabric Is Made From Pineapple Leaves. Gastro Obscura. 6 September 2018 [13 December 2018]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-05-28๏ผ‰.ย 
  53. ^ C. O. Sison, Ignacio. SEC Form 17-A (ๆŠฅๅ‘Š). Philippine Stock Exchange. 13 August 2015 [18 January 2019]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ9 January 2017๏ผ‰.ย 
  54. ^ Stahl, Juliana Marin; Nepi, Massimo; Galetto, Leonardo; Guimarรฃes, Elza; Machado, Silvia Rodrigues. Functional aspects of floral nectar secretion of Ananas ananassoides, an ornithophilous bromeliad from the Brazilian savanna. Annals of Botany. 2012-06, 109 (7) [2022-10-05]. ISSNย 1095-8290. PMCย 3359915โ€ฏย . PMIDย 22455992. doi:10.1093/aob/mcs053. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-19๏ผ‰ ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  55. ^ Aziz, Sheema Abdul; Olival, Kevin J.; Bumrungsri, Sara; Richards, Greg C.; Racey, Paul A. The Conflict Between Pteropodid Bats and Fruit Growers: Species, Legislation and Mitigation. Voigt, Christian C. (็ผ–). Bats in the Anthropocene: Conservation of Bats in a Changing World. Cham: Springer International Publishing. 2016: 377โ€“426. ISBNย 978-3-319-25218-6. doi:10.1007/978-3-319-25220-9_13 ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  56. ^ List of prohibited animals (PDF). Government of Hawaii, Department of Agriculture. 2006-11-28 [2017-12-09]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎน (PDF)ๅญ˜ๆกฃไบŽ2021-03-25๏ผ‰.ย 
  57. ^ Jones, J.; Wilson, W. Chapter 11: Science. An Incomplete Education. Ballantine. 2006: 544. ISBNย 978-0-7394-7582-9.ย 
  58. ^ Gibson, Arthur C. Pineapple โ€“ The Plant That Ate Hawai'i. UCLA. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2016-03-04๏ผ‰.ย 
  59. ^ Bartholomew, D. P.; Paull, Robert E.; Rohrbach, K. G. The Pineapple: Botany, Production, and Uses. CABI. 2002: 23. ISBNย 9780851999791 ๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  60. ^ ้ปƒ็ขงๆตท. ๆˆ‘ๅœ‹้ณณๆขจ็”ขๆฅญ้ข่‡จ็š„ๅ•้กŒๅŠๅ› ๆ‡‰ๆŽชๆ–ฝ. ่พฒๆ”ฟ่ˆ‡่พฒๆƒ…. 2003-08, (134) [2021-03-27]. ISSNย 1021-3074. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2021-03-27๏ผ‰.ย 
  61. ^ ้ณณๆขจใ€ๆœจ็“œๅคฉ็„ถ้…ต็ด ๅคš ๆŠ—็‚ŽๅŠฉๆถˆๅŒ–. ่ฏๅˆๅ ฑ. 2013-06-03. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2015-02-15๏ผ‰.ย 
  62. ^ Exporting pineapple juice to Europe ๏ผˆ้กต้ขๅญ˜ๆกฃๅค‡ไปฝ๏ผŒๅญ˜ไบŽไบ’่”็ฝ‘ๆกฃๆกˆ้ฆ†๏ผ‰ CBI Ministry of Foreign Affairs Retrieved 22 May 2019
  63. ^ Population growth drives gradual expansion of pineapple juice market ไบ’่”็ฝ‘ๆกฃๆกˆ้ฆ†็š„ๅญ˜ๆช”๏ผŒๅญ˜ๆกฃๆ—ฅๆœŸ27 May 2020. AgriOrbit Retrieved 22 May 2019
  64. ^ Rao, Jyotsana. 27 Significant Benefits Of Pineapple (Ananas) For Skin, Hair & Health. STYLECRAZE. [2019-04-20]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2021-04-26๏ผ‰ ๏ผˆ็พŽๅ›ฝ่‹ฑ่ฏญ๏ผ‰.ย 
  65. ^ PALF - ้ณณๆขจ่‘‰็บ–็ถญไป‹็ดน, Evopure Plus, ๆ“ทๅ–ๆ–ผ2025ๅนด7ๆœˆ31ๆ—ฅ.
  66. ^ ไปฅ่‘‰ไปฃ็šฎโ€”โ€”้ณณๆขจ่‘‰่ฎŠๅธƒๆ–™, ใ€Šๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅณถใ€‹, ๅ…ฌๅ…ฑ้›ป่ฆ–, 2023ๅนด5ๆœˆ29ๆ—ฅ.
  67. ^ ้ณณๆขจ่‘‰็บ–็ถญๆ‡‰็”จไป‹็ดน, EcoPALF, ๆ“ทๅ–ๆ–ผ2025ๅนด7ๆœˆ31ๆ—ฅ.
  68. ^ Morton, Julia F. Pineapple, Ananas comosus. 1987 [22 April 2011].ย 
  69. ^ Costa Rica's Pineapple Industry Promises to Become More Responsible. 10 March 2016 [29 November 2021]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-25๏ผ‰.ย 
  70. ^ Costa Rica seizes two tons of cocaine hidden with pineapples. Tico Times. AFP. 5 February 2021 [17 April 2021]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-05-29๏ผ‰.ย 
  71. ^ Rodrรญguez, Sebastiรกn. Piรฑas en la mira: el monocultivo que se colรณ dentro de las รกreas protegidas de Costa Rica. ELPaรญs.cr. 16 April 2021 [17 April 2021]. ๏ผˆๅŽŸๅง‹ๅ†…ๅฎนๅญ˜ๆกฃไบŽ2022-03-19๏ผ‰ ๏ผˆ่ฅฟ็ญ็‰™่ฏญ๏ผ‰.ย 

ๅค–้ƒจ้€ฃ็ต

็ผ–่พ‘

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

ไธญไธ–็บช

of Verdun๏ผ‰็‹ฌ็‰นใ€ไธชๆ€ง็š„่‰บๆœฏ๏ผŒ่€Œๅˆ—ๆ—ฅๅœฃๅทดๅคš็ฝ—ไนฐๆ•™ๅ ‚ๆด—็คผ็›†๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšBaptismal font at St Bartholomew's Church, Liรจge๏ผ‰็ญ‰ไฝœๅ“ไธญๅˆ™ๅ‡ ไนŽๆ˜พ็คบๅ‡บๅคๅ…ธ้ฃŽๆ ผใ€‚่™ฝ็„ถๅœจ11่‡ณ12ไธ–็บช็š„ๆ–‡็Œฎไธญๆœ‰ๅคง้‡ๅ…ณไบŽๅ›พๅƒ็š„ๆ่ฟฐ๏ผŒไฝ†ๅพˆๅฐ‘ๆœ‰ๅฃ็”ปๅนธๅญ˜ไธ‹ๆฅ๏ผ›ไธ

ๅŽๆ–‡ๅ…จ็ƒๅฒ

the Great ๆŸฅๅฐ”ๆ–ฏยทๆฌงๆ›ผ Charles Oman ้™ˆไน 1888 022 ๅ“ฅไผฆๅธƒใ€ๅคง่ˆชๆตทๆ—ถไปฃไธŽๅœฐ็†ๅคงๅ‘็Žฐ Christopher Columbus ็บฆ็ฟฐยทSยทCยท้˜ฟไผฏ็‰น John Stevens Cabot Abbott ๅ‘จ็ด 1875 023 ๅพทๅ›ฝๆ— ้™ๅˆถๆฝœ่‰‡ๆˆ˜๏ผˆ่‹ฑ่ฏญ๏ผšThe Victory

่‰พ็ถญๆ–ฏยทๆ™ฎ้‡Œๆ–ฏ่ŠๆญŒๆ›ฒๅˆ—่กจ

Winfield Scott 1962 It Happened at the World's Fair One Night Dave Bartholomew, Pearl King, Anita Steiman 1957 50,000,000 Elvis Fans Can't Be Wrong

ๆŒ‰ๅ‘ฝๅไบบ็ผฉๅ†™ๆŽ’ๅˆ—็š„ๆค็‰ฉๅ‘ฝๅไบบๅˆ—่กจ

Wilhelm Barthlott (1946ๅ‡บ็”Ÿ) Barthol. - Elam Bartholomew (1852โ€“1934) Barthol.-Began - Sharon Elaine Bartholomew-Began (1958ๅ‡บ็”Ÿ) Bartl. - ๅผ—้‡Œๅพท้‡ŒๅธŒยทๆˆˆ็‰นๅˆฉๅธƒยทๅทด็‰นๆž— (1798โ€“1875)

็ฌฌ57ๅฑŠๆ ผ่Žฑ็พŽๅฅ–

็ฝ—ไผฏ็‰นยทๆด›ไฝฉๅ…น ๏ผˆไผŠ่ฟชๅจœยท้—จๆณฝๅฐ”ๆผ”ๅ”ฑ๏ผ‰ ใ€ŠEverything Is Awesome!!!ใ€‹๏ผˆๅ‡บ่‡ชใ€Šๆจ‚้ซ˜็Žฉ้›ปๅฝฑใ€‹๏ผ‰ ่ฏๆ›ฒไฝœ่€…๏ผšJoshua Bartholomew, Lisa Harriton, Shawn Patterson, Andy Samberg, Akiva Schaffer & Jorma