A masseba or matzeva[1] (Biblical Hebrew: ืžึทืฆึตึผื‘ึธื”, romanized:ย maแนฃแนฃฤ“แธ‡ฤ, lit.โ€‰'pillar, stele, baetyl',[a], plural maแนฃแนฃฤ“แธ‡oแนฏ) is a term used in the Hebrew Bible for a baetyl, a type of sacred column or standing stone. In the Septuagint, it is translated as Koine Greek: ฯƒฯ„ฮฎฮปฮท, romanized:ย stฤ“lฤ“.

Archaeologists have adopted the term for these stones in Canaan and the pre-Islamic Arab state of the Nabataean Kingdom. Massevot can also mark graves.

R. A. Stewart Macalister found a circle of ten or more massebot in his work in Gezer

Etymology

edit

The Hebrew word is derived from a Semitic root meaning 'to stand', which led to the meaning "pillar".[2]

In transcription, many spellings are possible.[3]

Biblical narrative

edit

Use of the term can be found in Genesis 28:18, 28:22, 31:13, 31:45, 35:14, 35:20, Exodus 24:4, Deuteronomy 16:22 and Hosea 3:4.

Jacob

edit

The Patriarch Jacob set up four massebot in the Hebrew Bible:

  • In Bethel, the origin of the term baetyl. In Genesis 28, "Jacob then made a vow, saying, โ€œIf God remains with me, protecting me on this journey that I am making, and giving me bread to eat and clothing to wear, and I return safe to my fatherโ€™s houseโ€” Yahweh shall be my God. And this stone, which I have set up as a pillar, shall be Godโ€™s abode; and of all that You give me, I will set aside a tithe for You.โ€
  • Miแนฃpฤ (Hebrew: ื•ึฐื”ึทืžึดึผืฆึฐืคึธึผื”, romanized:ย wษ™hammiแนฃpฤ)
  • In Bethel a second time. In Genesis| 31:13, Yahweh says to Jacob, "I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and where you made a vow to Me."
  • At Rachel's grave: "Over her grave Jacob set up a pillar; it is the pillar at Rachelโ€™s grave to this day." (Genesis|35:20|HE) It could also stand as a witness: upon confronting Jacob in Gilead: "And Laban said to Jacob, "Here is this mound and here the pillar which I have set up between you and me: this mound shall be witness and this pillar shall be witness that I am not to cross to you past this mound, and that you are not to cross to me past this mound and this pillar, with hostile intent." (Genesis 31:52)

Other

edit

Moses is mentioned as erecting an altar and 12 massebot, "according [representing?] to the twelve tribes of Israel", before ascending the mountain for 40 days and nights to meet with God.[4] He also commands the people to set up "large stones" and cover them in plaster upon entering Israel to write the religious law upon.[5]

Joshua set up a "large stone" to commemorate a covenant at Shechem. Though it is not called a massebah in text, its function is identical to massebot set up to commemorate treaties and events.[5]

Abimelech was crowned king near a massebah in Shechem, and Joash may have also been crowned near a massebah. Rehoboam erected massebot for the purposes of worship (indicated by their condemnation).[5]

Leviticus 26:1 may indicate a prohibition on the use of massebot as representations of God. The specific prohibition includes it in a list, prohibiting the creation of idols, graven images, erecting standing "images" (massebot), or any other image of stone with the intention of bowing before it.[6] Exodus 23:24 indicates that gentiles also erected massebot, which is likely the reason for this prohibition,[7] alongside consolidation of authorized ritual spaces to center on the Jerusalem Temple.[8] Deuteronomy 16:21-22 supports this by banning the creation of a particular kind of sacred grove/"asherah" near the creation of altars (given the use of the word asherah, it is referencing a pagan practice) and then bans erecting massebot, likely as a continuation of the previous passage.[9] However, Isaiah 19:19 mentions the future erection of massebot in a positive context outside of altars, shrines, or temples, indicating this was not a total ban in massebot.[10][5]

Archeology

edit

Massebot have been found inside shrines dating to the 8th century CE, indicating an aniconic usage of these as representations of the divine.[8] In Canaanite/Israelite contexts, they are usually undecorated, whereas similar standing stones in West Asia are not. [5]

See also

edit

Notes and references

edit
  1. ^ Biblical Hebrew pronunciation: [หŒmatsห€eหหˆbษ‘ห], Modern Hebrew หŒmatsษ›หˆva
  1. ^ Oxford Biblical Studies Online, Oxford University Press. Accessed 14 February 2022.
  2. ^ Jacobs, Louis (1999). "Tombstone". A Concise Companion to the Jewish Religion. Oxford University Press. ISBNย 9780192800886 โ€“ via oxfordreference.com.
  3. ^ The Monument ("Matzeivah"), Maurice Lamm for Chabad.org. Accessed 17 Jan 2022.
  4. ^ "Exodus 24 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Name King James Version KJV Strong's Concordance Online Parallel Bible Study". qbible.com. Retrieved 2025-12-07.
  5. ^ a b c d e McKoy, Samuel. "The Sacred Standing Stones of Israel". ArmstrongInstitute.org. Retrieved 2025-12-07.
  6. ^ "Leviticus 26 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Name King James Version KJV Strong's Concordance Online Parallel Bible Study". www.qbible.com. Retrieved 2025-12-07.
  7. ^ "Exodus 23 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Name King James Version KJV Strong's Concordance Online Parallel Bible Study". www.qbible.com. Retrieved 2025-12-07.
  8. ^ a b Radley, Dario (2025-01-16). "Rare ritual structure from the First Temple period unearthed in Jerusalem's City of David". Archaeology News Online Magazine. Retrieved 2025-12-07.
  9. ^ "Deuteronomy 16 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Name King James Version KJV Strong's Concordance Online Parallel Bible Study". qbible.com. Retrieved 2025-12-07.
  10. ^ "Isaiah 19 - Hebrew English Translation Massoretic Text MT Interlinear Holy Name King James Version KJV Strong's Concordance Online Parallel Bible Study". qbible.com. Retrieved 2025-12-07.
edit

๐Ÿ“š Artikel Terkait di Wikipedia

Baetyl

Banalinga, stones naturally worn to ovoid shapes on riverbeds in India Matzevah Menhir Pole worship Shaligram, sacred riverbed fossils in India Turbah

Menhir

Asterix Orthostatesย โ€“ Man-made large stone slabs set in upright position Matzevahย โ€“ Sacred pillar (in the Bible) or Jewish headstone. Also

Jewish Cemetery, Biaล‚ystok

boundary wall encloses an area of 12.5 hectares, which contains around 6,000 Matzevah โ€“ the oldest of which dates to the year 1891. The matzevoth are made of

Yahwism

hill above the town, as at Ramah (1 Samuel 9:12โ€“14); there was a stele (matzevah), the seat of the deity, and an Asherah pole (named after the goddess Asherah)

Ariel (angel)

of death, the Erelim. On the Mesha Stele, it has been translated as a matzevah (sacred pillar) representing a deity, spirit-lion, and hearth-altar. In

Asherah pole

Ceremonial pole Sacred trees and groves in Germanic paganism and mythology Matzevah, sacred pillar (Hebrew Bible) or Jewish headstone Kanrodai, sacred pillar

Jewish Cemetery, Oล›wiฤ™cim

site and also employed their own undertaker and administrator. The oldest matzevah found in the cemetery is the gravestone of Abraham Aba, son of Asher Zelig

Sarah Schenirer

Sarah Schenirer memorial matzevah (tombstone), Podgorze new Jewish cemetery (Krakรณw, Poland)