Almond Eye
ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค
Almond Eye pada Oka Sho tahun 2018
PejantanLord Kanaloa[1]
Bapak dari pejantanKing Kamehameha[1]
IndukanFusaichi Pandora[1]
Bapak dari indukanSunday Silence[1]
Jenis kelaminMare[1]
Lahir10 Maret 2015 (umurย 11)[1]
NegaraJepang[1]
WarnaJragem[1]
PembiakNorthern Farm[1]
PemilikSilk Racing Co. Ltd.[1]
PelatihSakae Kunieda[1]
Joki1. Christophe Lemaire
2. Keita Tosaki
Catatan pacu15: 11-2-1[1]
Pendapatanยฅ1.915.263.900 JPY[2]
JPN: ยฅ1.519.563.000 JPY[1]
UAE: 13.212.000ุฏ. AED[3]
Kemenangan besar
Shinzan Kinen (2018)
Oka Sho (2018)
Yushun Himba (2018)
Shuka Sho (2018)
Japan Cup (2018, 2020)
Dubai Turf (2019)
Tenno Sho (Musim Gugur) (2019, 2020)
Victoria Mile (2020)
Penghargaan
5th Japanese Triple Tiara Champion (2018)
Japanese Horse of the Year (2018, 2020)
JRA Award for Best Three-Year-Old Filly (2018)
JRA Award for Best Older Filly or Mare (2020)
Penghormatan
Japan Racing Association Hall of Fame (2023)
TRC Global Rankings World Champion (2020)[4]
Timeform rating: 129
Terakhir diperbarui pada 20 Maret 2026

Almond Eye (Jepang: ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค, Hepburn: ฤ€mondo Ai, lahir 10 Maret 2015) adalah kuda pacu dan indukan kuda pacu ras unggul asal Jepang.[5][6] Selama karier pacunya, ia berhasil memenangkan sembilan kejuaraan Grup 1 (G1), kemenangan kejuaraan Grup 1 trek rumput terbanyak dalam sejarah pacuan kuda Jepang.[7][8] Ia juga merupakan peraih Japanese Triple Tiara pada tahun 2018.[9] Selain itu, Almond Eye juga sempat memegang rekor waktu finis tercepat pada trek rumput berjarak 2.400 m pada Japan Cup tahun 2018, namun rekor tersbeut dipecahkan oleh Calandagan pada tahun 2025.[10] Atas pencapaiannya, Almond Eye dianugerahi beragan penghargaan di antaranya JRA Award for Best Three-Year-Old Filly tahun 2018,[11] Japanese Horse of the Year tahun 2018 dan 2020,[11][12] JRA Award for Best Older Filly or Mare tahun 2020,[13] dan TRC Global Rankings World Champion tahun 2020.[14] Pada tanggal 6 Juni 2023, Almond Eye terpilih untuk dimasukkan ke dalam Japan Racing Association Hall of Fame.[15][16]

Latar belakang

sunting

Almond Eye merupakan kuda jragem yang dibiakkan di Northern Farm, Abira, Hokkaido. Ia dimiliki oleh dilatih oleh Sakae Kunieda. Selama karier pacunya, Christophe Lemaire menjadi joki utama dari Almond Eye dengan menungganginya pada hampir setiap perlombaan yang ia ikuti. Keita Tosaki pernah menunggangi Almond Eye pada kemenangannya di Shinzan Kinen tahun 2018.[17][6]

Almond Eye merupakan anak dari Lord Kanaloa dan Fusaichi Pandora. Pejantannnya, Lord Kanaloa, dikenal sebagai salah satu kuda pacu jarak pendek (sprinter) terbaik di Jepang yang kemudian dinobatkan sebagai Japanese Horse of the Year tahun 2013 dan dimasukkan ke dalam Japan Racing Association Hall of Fame pada tahun 2018.[18][19][20] Indukannya, Fusaichi Pandora, merupakan pemenang Queen Elizabeth II Cup tahun 2006.[21] Ia merupakan keturunan dari Best In Show, indukan asal Amerika Serikat dengan memilki keturunan yang sukses di antaranya El Gran Senor, Try My Best, Xaar, Jazil, Rags to Riches, dan Redoute's Choice.[22]

Nama "Almond Eye" didapatkan dari bentuk matanya yang panjang dan tajam seperti buah almon, yang terkadang diasosiasikan dengan kecantikan.[23][24][25]

Statistik balapan

sunting

Almond Eye memenangkan 11 balapan dari 15 perlombaan yang ia ikuti. Data ini tersedia di JBIS, netkeiba, dan Racing Post.[17][6][26]

TanggalTrekBalapanKelasJarak
(Kondisi)
EntriNo.Peluang

(Favorit)
FinisWaktuJarak
Menang
(Kalah)
JokiPemenang

(Posisi-kedua)
Ref
2017 โ€“ Musim balap dua tahun
Agu 6NiigataDebut dua tahun1.400ย m (Kering)17121.3 (Juara 1)Juara 21:24.0(2 jarak)Christophe LemaireNishino Urara[27]
Okt 8TokyoDua tahun1.600ย m (Kering)15111.2 (Juara 1)Juara 11:35.13โ€‰ยฝ jarakChristophe Lemaire(Cosmo Feerique)[28]
2018 โ€“ Musim balap tiga tahun
Jan 8KyotoShinzan KinenG31.600ย m (Baik)1132.9 (Juara 1)Juara 11:37.11โ€‰ยพ jarakKeita Tosaki(Tsuzumimon)[29]
Apr 8HanshinOka ShoG11.600ย m (Kering)17133.9 (Juara 2)Juara 11:33.11โ€‰ยพ jarakChristophe Lemaire(Lucky Lilac)[30]
May 20TokyoYushun HimbaG12.400ย m (Kering)17131.7 (Juara 1)Juara 12:23.82 jarakChristophe Lemaire(Lily Noble)[31]
Okt 14KyotoShuka ShoG12.000ย m (Kering)17111.3 (Juara 1)Juara 11:58.51โ€‰ยฝ jarakChristophe Lemaire(Mikki Charm)[32]
Nov 25TokyoJapan CupG12.400ย m (Kering)1411.4 (Juara 1)Juara 1R2:20.61โ€‰ยพ jarakChristophe Lemaire(Kiseki)[33]
2019 โ€“ Musim balap empat tahun
Mar 30MeydanDubai TurfG11.800ย m (Kering)1371.2 (Juara 1)Juara 11:47.01โ€‰ยผ jarakChristophe Lemaire(Vivlos)[34][35]
Jun 2TokyoYasuda KinenG11.600ย m (Kering)16141.7 (Juara 1)Juara 31:30.9(ยผ jarak)Christophe LemaireIndy Champ[36]
Okt 27TokyoTenno Sho (Musim Gugur)G12.000ย m (Kering)1621.6 (Juara 1)Juara 11:56.23 jarakChristophe Lemaire(Danon Premium)[37]
Des 22NakayamaArima KinenG12.500ย m (Kering)1691.5 (Juara 1)Juara 92:32.3(11โ€‰ยผ jarak)Christophe LemaireLys Gracieux[38]
2020 โ€“ Musim balap lima tahun
May 17TokyoVictoria MileG11.600ย m (Kering)16121.4 (Juara 1)Juara 11:30.64 jarakChristophe Lemaire(Sound Chiara)[39]
Jun 7TokyoYasuda KinenG11.600ย m (Baik)1451.3 (Juara 1)Juara 21:32.0(2โ€‰ยฝ jarak)Christophe LemaireGran Alegria[40]
Nov 1TokyoTenno Sho (Musim Gugur)G12.000ย m (Kering)1291.4 (Juara 1)Juara 11:57.8ยฝ jarakChristophe Lemaire(Fierement)[41]
Nov 29TokyoJapan CupG12.400ย m (Kering)1522.2 (Juara 1)Juara 12:23.01โ€‰ยผ jarakChristophe Lemaire(Contrail)[42]

Legenda:

  • ย ย Rumput
  • R menandakan rekor waktu finis pada waktu itu.

Catatan indukan

sunting

Setelah pensiun dari karier pacunya, Almond Eye beralih menjadi indukan di Northern Farm, tempat di mana ia dibiakkan.[43][44] Per tahun 2026, ia telah melahirkan empat anak, yang masing-masing berasal dari Epiphaneia pada tahun 2022, dari Maurice pada tahun 2023, dari Kitasan Black pada tahun 2024, dan dari Equinox pada tahun 2025.[45][46]

Silsilah

sunting
Silsilah dari Almond Eye (JPN), 2015[47]
Pejantan
Lord Kanaloa (JPN)
2008
King Kamehameha (JPN)
2001
Kingmambo (USA)Mr Prospector (USA)
Miesque (USA)
Manfath (IRE)Last Tycoon (IRE)
Pilot Bird (GB)
Lady Blossom (JPN)
1996
Storm Cat (USA)Storm Bird (CAN)
Terlingua (USA)
Saratoga Dew (USA)Cormorant (USA)
Super Luna (USA)
Indukan
Fusaichi Pandora (JPN)
2003
Sunday Silence (USA)
1986
Halo (USA)Hail To Reason (USA)
Cosmah (USA)
Wishing Well (USA)Understanding (USA)
Mountain Flower (USA)
Lotta Lace (USA)
1992
Nureyev (USA)Northern Dancer (CAN)
Special (USA)
Sex Appeal (USA)Buckpasser (USA)
Best in Show (USA) (Family: 8-f)

Dalam budaya populer

sunting

Versi antropomorfis dari Almond Eye muncul dalam franchise Umamusume: Pretty Derby yang disuarakan oleh Kaori Ishihara. Ia digambarkan sebagai wanita muda berambut panjang berwarna cokelat muda dengan bagian dalam rambutnya berwarna gradasi antara biru muda-lavender. Ia memiliki pupil mata berbentuk bintang.[48]

Referensi

sunting
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m "Almond Eye(JPN)". JBIS (Japan Bloodstock Information System). Diakses tanggal 2026-03-20.
  2. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คAlmond Eye๏ผˆJPN๏ผ‰" (dalam bahasa japanese). JRA. Diakses tanggal 2026-03-20. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  3. ^ "ALMOND EYE (JPN)". Emirates Racing Authority (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diakses tanggal 2026-03-20.
  4. ^ "Almond Eye: The TRC Global Rankings World Champion of 2020". TRC.
  5. ^ "Almond Eye(JPN) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  6. ^ a b c "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค (Almond Eye) | ็ซถ่ตฐ้ฆฌใƒ‡ใƒผใ‚ฟ". netkeiba (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  7. ^ "JRA-VAN". JRA-VAN (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  8. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คใฎ่ปŒ่ทก ๆ—ฅๆœฌ้ฆฌๅฒไธŠๅˆใฎ่ŠG1ใƒป9ๅ‹๏ผๅผ•้€€ๅผใฏ12ๆœˆ19ๆ—ฅไธญๅฑฑใง้–‹ๅ‚ฌ | ็ซถ้ฆฌใพใจใ‚". netkeiba.com. Diakses tanggal 2026-03-20.
  9. ^ "ใ€็‰้ฆฌไธ‰ๅ† ใ€‘ๆญดไปฃใฎไธ‰ๅ† ็‰้ฆฌไธ€่ฆง ๅฒไธŠ7้ ญ็›ฎใฏใƒชใƒใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใ‚คใƒฉใƒณใƒ‰ | ็ซถ้ฆฌใพใจใ‚". netkeiba (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  10. ^ "Calandagan with Mickael Barzalona outduels Masquerade Ball to win the 45th G1 Japan Cup in record time | Horse Racing News". netkeiba (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-03-20.
  11. ^ a b "2018ๅนดๅบฆ JRA่ณž๏ผšใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใ€€JRA". www.jra.go.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  12. ^ "2020ๅนดๅบฆ JRA่ณž๏ผšใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใ€€JRA". www.jra.go.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  13. ^ "2020ๅนดๅบฆ JRA่ณž๏ผšใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใ€€JRA". www.jra.go.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  14. ^ "Almond Eye: The TRC Global Rankings World Champion of 2020 | Topics: Almond Eye, Contrail, Longines World's Best Racehorse Rankings, Ghaiyyath, Daring Tact". Thoroughbred Racing Commentary. Diakses tanggal 2026-03-20.
  15. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค ๅฒไธŠ35้ ญ็›ฎใฎๆฎฟๅ ‚!96ใƒป6%ใฎๅœงๅ€’็š„ๆ”ฏๆŒใงๆ˜จๅนดใฎใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ€ๅ›ฝๆžๅธซใ€Œๅ…‰ๆ „ใงใ™ใ€ | ็ซถ้ฆฌใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น". netkeiba (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  16. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค๏ผš็ซถ้ฆฌใฎๆฎฟๅ ‚ JRA". JRAๆ—ฅๆœฌไธญๅคฎ็ซถ้ฆฌ (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  17. ^ a b "ๅ…จ็ซถ่ตฐๆˆ็ธพ๏ฝœ็ซถ่ตฐๆˆ็ธพ๏ฝœใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค๏ฝœJBISใ‚ตใƒผใƒ๏ผˆJBIS-Search๏ผ‰". www.jbis.or.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  18. ^ "Lord Kanaloa(JPN) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  19. ^ "2013ๅนดๅบฆ JRA่ณž๏ผšใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใ€€JRA". www.jra.go.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  20. ^ "ใƒญใƒผใƒ‰ใ‚ซใƒŠใƒญใ‚ข๏ผš็ซถ้ฆฌใฎๆฎฟๅ ‚ JRA". JRAๆ—ฅๆœฌไธญๅคฎ็ซถ้ฆฌ (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  21. ^ "Fusaichi Pandora(JPN) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  22. ^ "Remembrancer Mare โ€“ Family 8-f". Thoroughbred Bloodlines. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-06-06. Diakses tanggal 2026-03-20.
  23. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค๏ฝœ3ๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใฃใŸๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅ้ฆฌใ€€JRA". www.jra.go.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  24. ^ "ๆ€ช็‰ฉใฎ็‰้ฆฌใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คใฏไธ‰ๅ† ใจใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ๅˆถ่ฆ‡ใงไผ่ชฌใ‚’ๆฎ‹ใ™". ๆ—ฅๆœฌ็ซถ้ฆฌ ๆญดไปฃ็ซถ่ตฐ้ฆฌใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ2020ๅนดๆœ€ๆ–ฐ็‰ˆ (dalam bahasa Jepang). 2020-01-30. Diakses tanggal 2026-03-20.
  25. ^ ๅผ˜, ็ฆๅถŒ (2021-11-25). ""ใ‚ขใ‚ถใƒˆใ‚ซใƒฏใ‚คใ‚ค"ๆœ€ๅผท็‰้ฆฌใ€ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ใ€‚". ใ‚ฆใƒžใƒ•ใƒช | ็ซถ้ฆฌใ‚ณใƒฉใƒ ๏ผ†ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  26. ^ "Full Result 3.20 Meydan (UAE) | 30 March 2019 | Racing Post". www.racingpost.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-03-20.
  27. ^ "6R ใ‚ตใƒฉ็ณป2ๆญณๆ–ฐ้ฆฌ | 2017ๅนด8ๆœˆ6ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 6 August 2017. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  28. ^ "2R ใ‚ตใƒฉ็ณป2ๆญณๆœชๅ‹ๅˆฉ | 2017ๅนด10ๆœˆ8ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 8 October 2017. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  29. ^ "11R ใ‚ทใƒณใ‚ถใƒณ่จ˜ๅฟต | 2018ๅนด1ๆœˆ8ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 8 January 2018. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  30. ^ "11R ๆกœ่Šฑ่ณž | 2018ๅนด4ๆœˆ8ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 8 April 2018. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  31. ^ "11R ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚น | 2018ๅนด5ๆœˆ20ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 20 May 2018. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  32. ^ "11R ็ง‹่ฏ่ณž | 2018ๅนด10ๆœˆ14ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 14 October 2018. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  33. ^ "11R ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณC | 2018ๅนด11ๆœˆ25ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 25 November 2018. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  34. ^ "Dubai Turf Sponsored By DP World". Emirates Racing Authority. 30 March 2019. Diakses tanggal 15 February 2026.
  35. ^ "Dubai Turf Sponsored By DP World (Group 1)". Racing Post. 30 March 2019. Diakses tanggal 15 February 2026.
  36. ^ "11R ๅฎ‰็”ฐ่จ˜ๅฟต | 2019ๅนด6ๆœˆ2ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 2 June 2019. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  37. ^ "11R ๅคฉ็š‡่ณž(็ง‹) | 2019ๅนด10ๆœˆ27ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 27 October 2019. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  38. ^ "11R ๆœ‰้ฆฌ่จ˜ๅฟต | 2019ๅนด12ๆœˆ22ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 22 December 2019. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  39. ^ "11R ใƒดใ‚ฃใ‚ฏใƒˆใƒชใ‚ขใƒžใ‚คใƒซ | 2020ๅนด5ๆœˆ17ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 17 May 2020. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  40. ^ "11R ๅฎ‰็”ฐ่จ˜ๅฟต | 2020ๅนด6ๆœˆ7ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 7 June 2020. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  41. ^ "11R ๅคฉ็š‡่ณž(็ง‹) | 2020ๅนด11ๆœˆ1ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 1 November 2020. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  42. ^ "12R ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณC | 2020ๅนด11ๆœˆ29ๆ—ฅ". JBIS (dalam bahasa Japanese). 29 November 2020. Diakses tanggal 15 February 2026. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
  43. ^ "9ๅ† ้ฆฌใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คใŒๅผ•้€€ ็นๆฎ–้ฆฌใธ ็ฒๅพ—่ณž้‡‘ๆ—ฅๆœฌ็ซถ้ฆฌๆญดไปฃ1ไฝ๏ฝœใƒ†ใƒฌๆฑใ‚นใƒใƒผใƒ„๏ผšใƒ†ใƒฌๆฑ". ใƒ†ใƒฌๆฑ (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2026-03-20.
  44. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚คใฎๅผ•้€€ๅผใฏ๏ผ‘๏ผ™ๆ—ฅใฎไธญๅฑฑ็ซถ้ฆฌๅ ดใงๅฎŸๆ–ฝ ๅ…จใƒฌใƒผใ‚น็ต‚ไบ†ๅพŒใฎใƒ‘ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใง". ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅ ฑ็Ÿฅ (dalam bahasa Jepang). 2020-12-05. Diakses tanggal 2026-03-20.
  45. ^ "Family | Almond Eye(JPN) | JBIS-Search". www.jbis.jp. Diakses tanggal 2026-03-20.
  46. ^ "Almond Eye All Progeny | Horse Profile". netkeiba. Diakses tanggal 2026-03-20.
  47. ^ "Five-generation Pedigree Table". Japan Bloodhorse Breeders' Association. Diakses tanggal 2026-03-20.
  48. ^ "ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใ‚ขใ‚ค๏ฝœใ‚ฆใƒžๅจ˜ ใƒ—ใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ€ใƒผใƒ“ใƒผ ๅ…ฌๅผใƒใƒผใ‚ฟใƒซใ‚ตใ‚คใƒˆ๏ฝœCygames". ใ‚ฆใƒžๅจ˜ ใƒ—ใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ€ใƒผใƒ“ใƒผ ๅ…ฌๅผใƒใƒผใ‚ฟใƒซใ‚ตใ‚คใƒˆ (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 2025-12-01.

Pranala luar

sunting