| Bagian dari Alkitab Kristen | |||||
| Perjanjian Lama | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
|
|
|||||
Paralipomena Barukh atau Sisa Perkataan Barukh (Ethiopia Säqoqawä Eremyas, "Paralipomena Yeremia") adalah teks pseudepigrafis yang terdapat dalam bagian Perjanjian Lama di Alkitab yang digunakan oleh Gereja Ortodoks Ethiopia. Kitab ini tidak dianggap sebagai bagian kitab suci oleh kelompok Kristen lainnya maupun oleh orang-orang Yahudi.
Teks bahasa Ethiopia ini pertama disunting oleh August Dillmann pada tahun 1866[1] dan terdiri dari:[2]
- Kitab Ratapan, dalam lima pasal sebagaimana dalam Alkitab Ibrani
- sejumlah tambahan untuk Kitab Ratapan: surat untuk para tawanan (Ratapan 6) dan nubuat melawan Pashhur (Ratapan 7:1-5)
- sebuah teks yang sangat dekat dengan teks Yunani dari 4 Barukh
- beberapa tambahan ayat untuk Kitab Ratapan (Ratapan 7:6-11, 63)
Referensi
sunting- ^ Dillmann A. Liber Baruch in Id Chrestomathia Aethiopica, Leipzig 1866. Also Labdin Th.O The Book of Baruch, in Id. Introduction to classical Ethiopic (Ge'ez), Missoula 1978, 276–297. See also critical edition by P. Piovanelli, Florence 1986
- ^ Cowley, R. W. (1974). "The Biblical Canon Of The Ethiopian Orthodox Church Today". Ostkirchliche Studien. 23: 318–323. Diarsipkan dari asli tanggal 2007-09-23. Diakses tanggal 2009-06-30.
